Along with arctic animals, species that reside on mountaintops are also experiencing the effects of warming.
和北极圈的动物一样，生活在山顶地区的物种也受到了气候变暖的影响。
For decades, researchers have worried about rising mercury levels in Arctic animals, such as seals, beluga whales, and Arctic char.
几十年来，研究者们一直担心北极动物，如海豹，白鲸，汞水平，北极红点鲑等动物的含汞量增加。
The Arctic foxes feed mainly on birds, birds' eggs and other small animals.
北极狐主要以鸟类、鸟蛋和其他小动物为食。
The Arctic is home to over 21, 000 kinds of animals and plants.
北极是21000多种动植物的家园。
A great number of polar owls, white geese, brant geese, Arctic foxes, walruses and other animals live here.
大量的白猫头鹰，白鹅，黑雁，北极狐，海象以及其它动物在这里生存。
The animals were forced to swim to shore after the Arctic Sea ice they usually live on disappeared from the Chukchi Sea.
楚科奇海面上它们赖以生存的北极冰面消失后，这些动物无奈中只能上岸。
Summer sea ice is vital to a range of Arctic marine and land animals, and its annual summer melt-off is projected to increase dramatically as the climate warms.
对于北极圈的成熟物种和陆上动物而言，夏季海洋中的冰块存量至关重要，而在气候变暖的情境下，夏季海洋中，冰块“被融化”的年平均量与日俱增。
Its forbidding climate and wild seas prevented the migration and development of land animals such as the Arctic regions know.
和人们已熟知的北极区域一样，它那令人难以亲近的气候和狂野的海浪使得陆地动物无法迁移至此和繁衍。
The melting has already threatened native animals like the polar bear. Arctic melting could also affect Earth's climate.
融化已经在影响着当地动物，像北极熊。北冰洋的融化也能影响地球的气候。
Climate change is not only affecting four-legged animals in the Arctic, but also migratory birds which have altered their breeding habits.
气候变化不仅影响在北极有四只腿的动物，还改变了候鸟的繁殖习性。
The lead researcher says that the animals may have evolved ways of protecting their retinas against the kind of extreme exposure to UV light common in the Arctic.
首席研究员表示，这种动物不断进化，可以保护他们的视网膜免受北极常见的紫外线的伤害。
I believe we should help the Arctic and the rainforest animals.
我相信我们应该帮助北极和热带雨林动物。
Most toxins, often from household products, are carried to Arctic waters by ocean currents, winds, or via migratory fish and animals.
大部分的毒素，通常都来自家用物品，随著海洋的水流风向，或是回流鱼和动物，漂向北极的海域。
Scientists say there may be a connection between the animals' deaths and warming waters. They say the Arctic is getting warmer faster than any place on the planet.
科学家表示，鲸鱼死亡和水温变暖之间可能存在着联系。他们说，北极变暖的速度比全球任何地方都快。
NASA also said that 2005 is one of the hottest years ever recorded. Officials said the heat is having a devastating effect on the people and animals that live in the Arctic Circle.
NASA并且说，2005年是记录中最热的一年，官员认为居住在北极圈的热对北极圈人们和动物有毁灭性的作用。
More and more of these unique and awesome animals are starving and drowning in the Arctic.
在北极，这些独特而神奇的动物中有越来越多的成员开始临着饥饿和溺水的威胁。
The lawsuit filed in U. S. District Court in Anchorage claims that federal officials violated laws designed to protect the animals and their sensitive habitat in the Arctic waters of the Chukchi Sea.
诉讼递交到了安克雷奇地方法院，指出联邦办公厅违反楚克其海北极水域动物及其敏感习性保护法规。
A decrease in the number of these smaller animals would in turn decrease the food supply for the arctic fox and the Wolf.
倘若这些小动物数量减少了，接下来就会减少了供应给北极狐和北极狼的食物。
Global warming will most harm the animals adapted to the coldest environments, primarily those accustomed to life in the Arctic.
全球变暖对已经适应最寒冷环境的动物，主要是那些习惯了北极生活的动物造成的伤害最严重。
In the Pacific, historic populations of grey whales numbering near 100,000 animals once raised as much sediment in the Arctic as is dumped today by the equivalent of 12 Yukon Rivers.
在太平洋区域，灰鲸的历史数量近10万，动物的沉积物堆放到北极，相当于今天的12育空河。
In the Pacific, historic populations of grey whales numbering near 100,000 animals once raised as much sediment in the Arctic as is dumped today by the equivalent of 12 Yukon Rivers.
在太平洋区域，灰鲸的历史数量近10万，动物的沉积物堆放到北极，相当于今天的12育空河。
应用推荐