The Ferry Shelter in Tiree, Scotland by Sutherland Hussey Architects uses its scale to perfect effect as a striking object in the landscape.
SutherlandHussey Architects建筑公司建造的苏格兰提利岛码头眺望台就利用了其规模达到完美的效果，成为周边景观中惹人注目的亮点。
For many architects, a cloud-based application is their introduction to designing effectively for scale, as there are good reasons to use the cloud even for smaller-scale applications.
对于许多架构师而言，基于云的应用程序使伸缩设计变得更高效，因为即便是对于较小的应用程序，都存在使用云的良好理由。
Architects understand that they must look beyond the basic performance aspect of cloud scalability and devise a strategy to scale the manage-ment and integration of identities as well.
架构师明白他们的眼光必须超越云可伸缩性的基本性能层面，还要去设计一个能够让身份的管理和整合也具备伸缩性的战略。
The site is surrounded by village housing, so the architects wanted to fragment the scale of the building in keeping with this small-scale architecture.
场地被村庄环绕，因此建筑师想要碎片化建筑规模，以与周围小规模的建筑保持一致。
To achieve this, the architects developed a design that mimics the scale and proportions of its neighbour.
为了实现这一点，建筑师在设计中控制建筑尺度，在比例上与周边建筑相互协调。
The building's location within a conservation area prompted the architects to develop a proposal that is sympathetic to its context, and references the scale of the neighbouring buildings.
建筑的位置在交流区内，促使建筑师想出一个建议——支持其所处的环境，并参考邻近建筑物的规模。
"The main body of the house features a simple two-storey asymmetrical pitched roof structure whose ridge is carved away to break down its scale," the architects explained.
“房屋的主体具有一种简单的双层非对称的坡屋顶结构，它的屋脊被分隔开，以打破体量感，”事务所补充说。
"The small white butcher tiles scale the space, and are a timeless, versatile, bright backdrop," said the architects.
“小的白色瓷砖衡量了空间，是一个永恒的、灵活的、明亮的背景，”建筑师说。
Article 22 There is no limitation on the construction scale and complexity of the scope of professional service on Grade-1 certified public architects.
第二十二条一级注册建筑师的执业范围不受建筑规模和工程复杂程度的限制。
Article 22 There is no limitation on the construction scale and complexity of the scope of professional service on Grade-1 certified public architects.
第二十二条一级注册建筑师的执业范围不受建筑规模和工程复杂程度的限制。
应用推荐