The yolk contains all the fat and approximately half of the protein of the egg.
蛋黄含有鸡蛋中全部的脂肪和大约一半的蛋白质。
Globally, women are approximately half of those living with HIV.
在全球范围内，大约一半的艾滋病毒携带者为女性。
Approximately half of the world's population is at risk of malaria.
全球近半人口面临疟疾风险。
Approximately half of all Maonan people are capable of speaking Maonan.
所有毛南人当中，大约一半人能说毛南语。
In approximately half of people with lichen planus, the inner surface of the mouth is affected.
在大约一半的人与扁平苔藓，内表面口受到影响。
The notion is that people believe that about approximately half of it is explained by genetics and half of it is environmental.
“的概念是，人们相信约有大约有一半是由解释遗传学和一半是环境” 。
If you do that, because in our populations approximately half of the population will have a vascular event, what does prediction mean?
但是如果你这样做了，由于在我们的研究人群中几乎一半的人存在血管事件，那么预测又有什么意义呢？
BRCA-1-associated protein (BAP1) is a tumor suppressor gene, which shows biallelic inactivation in approximately half of all mesotheliomas.
BRCA - 1相关蛋白(BAP1)是一种肿瘤抑制基因，约半数的间皮瘤中显示双等位基因失活。
Visible severe wasting failed to detect approximately half of the children admitted to hospital with severe acute malnutrition diagnosed anthropometrically.
可见的严重消瘦未能确定出近一半的通过人体测量方法诊断出的患有严重急性营养不良的入院儿童。
While approximately half of Americans buy at least one lottery ticket at some point, the vast majority of tickets are purchased by about 20 percent of the population.
尽管至少有一半美国人偶尔会买上一张彩票，绝大多数的彩票是由大约20%的人口所购买的。
Together, all variants of the LITENING pod have amassed more than 720,000 flight hours, approximately half of which have been logged under deployed and combat conditions.
LITENING的所有变量累计已超过720000飞行小时，大约一半在配置和战斗状态。
While approximately 70% of compact and standard drive revenues are from machine-building sectors, these sectors only account for approximately half of premium drive revenues.
紧凑型和标准型驱动器收入约70%是来自机械制造行业，但这些行业只占到高端驱动大约一半的营收。
Approximately half of the world's population relies upon biomass fuels - such as wood, dung and agricultural wastes - for everyday tasks such as cooking, drying crops and purifying water.
几乎半数的世界人口都依靠生物质燃料——木材，牛马粪便和农业废料等——来完成如煮饭，干燥农作物，净化水等日常生活活动。
Legal issues contributed to the creation of the public credit registry in approximately half of the countries - and legal issues are still pending in about half the countries with public registries.
约一半的国家中，法律问题是导致公共信贷机构创设的因素，而且，在建立了公共信用登记制度的国家中，有一半仍须解决法律问题。
Sure enough, these amphibious species show up on the triangular graph approximately half way between the "wet cluster" of sea turtles and the "dry cluster" of land tortoises.
可以肯定的是，这些水陆两栖物种的数据出现在接近三角坐标中间的位置，位于水栖海龟和陆栖乌龟的坐标点之间。
So, the area is approximately equal to one half of the area of a parallelogram that I could form from these vectors.
这面积，约等于平行四边形的一半，我能用向量表示它。
Of the approximately 37, 000 fatal car crashes that occurred in the U.S. in 2008, more than half took place on rural roads, according to the Federal Highway Administration.
据联邦道路局说，2008年美国发生的大约37000次严重车祸中超过一半是发生在乡村道路上。
All of them completely full: "There are approximately half a million boxes here," they told me.
并且都装得满满的——“在这里大约有50万零件箱”，他们告诉我。
So half the track is about 2.5meters, so the angle theta maximum - is approximately 2.5 meters-- - which is half the length of the track-- 115- divided by 115 and that is an extremely small angle.
它的一半是2。5米，因此角度θ的最大值,大约是2。5米-,也就是轨道的一半-,除以5,它实在是个小角度。
If you are thirsty you should know that prices are quite high there, half a liter of beer is approximately 9 euros.
如果你渴了，你应该了解这里东西的价格相当高，半升啤酒约9欧元。
A conservative estimate of average mobile phone use now is approximately half an hour a day, seven days a week.
保守估计当今手机的使用频率是每天一个半小时，并且天天如此。
The number of electrons in an atom is deduced to be approximately equal to half the atomic weight.
原子中的电子数,将近是原子质量的一般。
However approximately 5% of people without rheumatoid arthritis also test positive and only half the people with RA test positive in the early stages of the condition.
但大约5 %的人没有类风湿关节炎也试验阳性，只有一半的人在Ra测试呈阳性反应的早期阶段的条件。
May 2005 | Geneva - The World Health Organization (WHO) estimates that 20 major risk factors are responsible for almost half of the approximately 57 million deaths that occur each year.
2005年5月6日 |日内瓦-世界卫生组织（WHO）估计，每年发生的几乎半数的大约5700万死亡归咎于20种主要危险因素。
The World Health Organization (WHO) estimates that 20 major risk factors are responsible for almost half of the approximately 57 million deaths that occur each year.
世界卫生组织(WHO)估计，每年发生的几乎半数的大约5700万死亡归咎于20种主要危险因素。
The World Health Organization (WHO) estimates that 20 major risk factors are responsible for almost half of the approximately 57 million deaths that occur each year.
世界卫生组织(WHO)估计，每年发生的几乎半数的大约5700万死亡归咎于20种主要危险因素。
应用推荐