Objective To study the approach and methods of the microsurgical resection of large acoustic neuromas.
目的探讨显微手术切除大型听神经瘤的入路和方法。
In this approach, those who best understand the business problem at hand develop rapid solutions without the overhead and formality of traditional it methods.
在此方法中，最了解手头业务问题的那些人员可以快速开发解决方案，省去了传统IT方法的开销和形式。
Whichever approach you choose, these models and mappings give you the components needed to implement the update methods.
无论选择哪种方法，这些模型和映射都能提供实现更新方法所需的组件。
This approach, in combination with the aspect in Listing 2 and Listing 6, results in surrounding the methods' execution with transaction management logic.
将这种方法与清单2和清单6中的方面结合，就可以将事务管理逻辑用于方法的执行。
A crosscutting concern, when implemented in a traditional OO approach, cuts across many classes and methods.
一个横切关注点，在用传统OO方法实现时，会分解成很多类和方法。
For this article, we'll convert the code to use a load-time modification approach, and to support pattern-matching for specifying the classes and methods to be timed.
对于本文，我们将把代码转换为使用加载时修改方法，并将它转换为可支持模式匹配，用以指定要定时的类和方法。
Estimation methods vary in their approach and results.
评估方法的方式和结果各不相同。
Our approach to the delivery of methods and practices to populate the portfolio management workspace is an iterative one.
我们的方法是迭代的，通过这种方式，我们交付了方法和实践用以填充项目组合管理工作区。
With the direct dispatching approach, the API definition class is attached to the controller class, and the API methods are implemented in the controller class as public instance methods.
通过直接调度方法，可以把API定义类与控制器类绑定在一起，并且在控制器类中实现作为公共实例方法的API方法。
When software development teams move to agile methods, experienced project managers often struggle — doubtful about the new approach and uncertain about their new roles and responsibilities.
当软件开发小组转向敏捷方法时，有经验的项目管理人员通常与他们斗争——怀疑新的方法以及不确定他们新的角色和职责。
Several organizations and analyst firms have made public their calculation methods or suggestions and we believe this represents a good approach and answer.
许多企业和分析公司发布了他们的计算方法及建议，我们相信在这里能找到好的方法和答案。
This approach leads to decreasing of the service methods granularity and diminish business meaning of the service methods.
这个方法导致服务方法粒度的下降，抹杀了服务方法的业务意义。
It's instrumentation approach will essentially redefine most of the classes and methods that your application is executing, and as a result is likely to slow down your application significantly.
它的检测方法本质上是重新定义程序执行中的大多数类和方法，结果必然会明显减缓程序执行速度。
We deploy leading edge yet practical ideas and methods, and adopt a highly collaborative intervention approach, enabling clients to make choices, commit to actions and follow through to get results.
借助前沿且实用的理念和方法，采用高度协作的项目工作方法，我们的咨询工作帮助客户做出正确选择并下决心实施，直至取得理想的成果。
Many of those who approach these methods will be new to the subject and also to the types of work effort that comprise portfolio management.
许多接触这些方法的人都不熟悉该主题，并且也不熟悉组成项目组合管理的工作类型。
CBM and SOMA methods are used during the modeling phase of the SOA implementation; this is based on IBM's SOA implementation approach.
基于IBM的SOA实现方法，在SOA实现的建模阶段中将使用CBM和SOMA方法。
This approach has led to more formal efforts to achieve software process maturity, such as the Capability maturity Model (CMM), and agile methods such as Extreme Programming and Scrum.
这种方式已经取得了关于软件过程成熟度的比较正式的成果，如能力成熟度模型(CMM)，和敏捷方法，如极限编程和Scrum。
Instead of lines of code with calls to String methods, the new approach implies delegating the core of the parser logic and replacing it with a regexp library.
新的方法将取消编写用来调用String方法的多行代码，它意味着将解析器逻辑的核心委托出去，并替换为regexp库。
As an aside, bulk setter methods are quite common for EJB 1.x development efforts to counteract the standard, and performance degrading, approach to persistence.
顺便提一句，整批setter方法在EJB 1. x开发工作中十分常见，它用于阻止标准和性能的降低，并实现持久性。
Boster and colleagues tested this approach against these three other well-established methods of gaining compliance to a request.
Boster和他的同事把这种方法和其他三种比较成熟的方法进行了对比，以测试哪种方法更能使对方同意你的请求。
The SDK provides two methods to authenticate, one that is referred to as single-sign on which USES, if installed, the native Facebook application dialogs, and the default WebView approach to dialogs.
SDK提供两种方法进行身份认证，一种称之为单点登录，如果安装了的话，它使用原生的Facebook应用程序对话框，另一种是默认的WebView方法。
With this new data, I am happy to modify my approach such that if there is not already an existing get that provides the information, go ahead and use the get methods to assemble the data needed.
有了这个新数据后，我非常高兴地对我的方法进行了修改，如果尚没有提供信息的现有get方法，则直接使用get方法组装所需的数据。
Using a stored procedures approach, a Visual Basic.NET developer could develop a CICS application using the very same interfaces and methods that are used to access all relational data.
通过使用存储过程的方法，Visual Basic.NET开发人员同样可以开发一个CICS应用程序，而只需使用与访问所有关系数据所用的相同的接口和方法。
This article is based on that experience, and we will walk you through some of the methods we used to go from one approach to another.
本文就是基于以上所述，带您体验这种方法。
These alternative methods are often combined with another tool and used as an approach.
这些治疗方式通常需要结合其他的方法一起使用。
As practitioners of agile methods - we certainly want to be cognizant of the different nature of software projects and avoid the pitfalls of the traditional approach.
作为敏捷方法的实践者——我们当然想要认清软件项目的不同特质，从而避免用传统方法中的弊端。
In some cases, keeping the collection will be the right approach in other cases using methods will provide great benefits such as improved performance and reduced complexity.
在有些情况下，保留该集合将是比较恰当的；而在其他情况下，使用方法将提供更大的好处，例如性能的提高和复杂性的减小。
JSON libraries are available to provide faster and more secure methods of performing this step. The approach in Listing 3 is not a best practice.
json库可以为执行该步骤提供更快更安全的方法，清单3中的方法并不是最佳实践。
Meanwhile, it discusses the approach to solving high pitch training of baritone and training methods.
同时，论述了解决男中音高音训练的途径和训练的方法。
Of course, we cannot deny the necessity of the medical approach and we should use it in conjunction with other methods.
当然我们也不能否定药物方法的必要性，并且要把这种方法和其他方法结合起来。
应用推荐