The deadline for applying to his favorite college was Nov.1.
申请他最喜欢的大学的截止日期是11月1日。
The deadline for applying to his favorite college was Nov.1, and by early October he had yet to fill out the application.
申请他最喜欢的大学截止日期是11月1日，到十月初他还没有填好申请表。
The subtle and intelligent little book The Marketplace of Ideas: Reform and Resistance in the American University should be read by every student thinking of applying to take a doctoral degree.
每一个想要申请博士学位的学生都应该阅读《思想的市场：美国大学的改革与抵制》这本篇幅短小却精妙而睿智的书。
I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.
我现在正在向研究生院提交申请，这意味着有朝一日，我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。
I'm applying to work at the library.
我在申请图书馆管理员的工作。
This is worth applying to climate change.
这个想法同样适用于全球气候变化。
Know something about the organization you are applying to.
了解一些你申请工作单位的情况。
Do the schools that you're applying to take this approach?
你申请的学校也采用了这个方法么？
Factor in all the schools you're applying to and any back-up options.
考虑你所有申请的学校和后备选择。
TERRY: How much is the application fee for applying to graduate school?
泰瑞：申请研究生院的申请费是多少？
"When I was applying to Parsons, my mother had never heard of it," he said.
“当我申请帕森斯设计学院时，我妈妈从来都没听说过它，”他说。
Consider applying to film school for both the experience and the contacts.
考虑申请进入电影学校来获得相应的经验和关系网。
Make the best use of available resources by applying to the highest priority projects.
通过应用最高优先级的项目来充分利用可用资源。
The proposed increases don't change the cost of applying to become a U.S. citizen—$675.
这次增费提议，不改变对申请成为美国公民一项的费用，即675美元。
The same techniques he used to analyse the IRA's associations he is now applying to Obama.
他用于分析爱尔兰共和军组织的技术现在用在奥巴马身上。
What tools and techniques are you applying to your digital workflow to maximize productivity?
你用什么工具和技术加入到数字工作流中来把效率最大化呢？
This would be a violation of the rules applying to the CME as a self-regulatory organization.
这种做法违反了芝加哥商品交易所作为自我监管机构的规定。
Others see it as specifically applying to online community Spaces, like a social networking site.
还有些人认为它，就像社交网站一样，特别适用于在线网络空间。
The grueling and intense training is a good test those applying to NASA's post-shuttle astronaut corp.
训练的严格和高强度正是对于NASA后穿梭机宇航员队伍的很好的试炼。
Rub lightly in the upwards direction while applying to the face. Wash after 10 minutes to find clean clear skin.
轻轻地往上按摩直道敷满整张脸，10分钟后洗去就会发现干净的、洁净的皮肤。
Some universities may continue to ask those applying to study medicine, for example, to complete additional tests.
一些大学可能会要求申请者参加附加考试，比如申请学医的学生。
Note that you can type the string free-form, so it's not guaranteed to be valid for applying to a Google Maps query.
注意，由于可以键入任意格式的字符串，因此不能够保证可以有效地应用于Google Maps 查询中。
Note that you can type the string free-form, so it's not guaranteed to be valid for applying to a Google Maps query.
注意，由于可以键入任意格式的字符串，因此不能够保证可以有效地应用于Google Maps 查询中。
应用推荐