From our view, the mobile applications of today have a certain silo effect.
从我们看来，今天的移动应用有一定的筒仓的效果。
But today such applications account for only a small fraction of Internet traffic.
但是今天这样的应用只不过占因特网流量的很小一部分。
We will see new classes of applications and business value based on this that we cannot even imagine today.
根据我们甚至无法想像当今的情况，我们将看到新的应用程序和业务价值。
However, the majority of applications today still do most of the data storage and processing on the mobile devices themselves and not in the cloud.
但是，今天的大多数应用还是在移动设备上而不是在云里，完成大多数的数据存储和处理。
Today, the vast majority of software projects involve integrating new applications with existing systems.
今天，大量的软件项目包含了集成新的应用软件到已有的系统。
You will be amazed at the power of mobile devices today and easily you can write applications for them with off-the-shelf tools.
您会对于今日移动设备的强大功能而感到惊讶，您还可以使用现成的工具轻易地为这些设备编写应用程序。
Today, people expect less from a website than they do from native applications in terms of power, richness, responsiveness, and interactivity.
目前，人们在能力、丰富性、响应性和交互性方面，对网站的期望值要比本地化的应用来得低。
The applications available today are proof of that.
当今可用的这些应用就是明证。
Today, XML is the fundamental technology driving the internationalization of applications in the increasingly flat world.
现在，在这个日益趋平的世界中，XML 成了推动应用程序国际化的基本技术。
Today, networks are both pervasive and commonplace, and applications still push the envelope of network scale and speed.
目前，网络已经非常普及了，而且新的应用仍然在推动网络的规模和速度。
Today, decision engines already form the basis of several types of powerful applications, including fraud detection, Web personalization, and automated loan approval applications.
当今，决策引擎已经是一些功能强大应用程序的基础，包括欺诈检测，网页个性化，自动贷款批准程序等。
Today, the robotics industry is on the cusp of moving beyond fixed, industrial applications like welding and painting car bodies.
目前，机器人业处于走出固定的工业应用（如焊接和油漆车身）的关头。
Most organizations have a ton of MOM applications running today.
大多数组织目前还拥有大量的MOM应用程序。
In this article, get acquainted with one of the more interesting virtualization applications not headlining the news today, QEMU.
本文所介绍的一种有趣的虚拟化应用程序QEMU并非目前的热门技术。
Most server applications today use the user request-response processing as their unit of work.
如今，大多数服务器应用程序将用户请求-响应处理作为一个工作单元。
Yet today, there's new information being released that seems to say something different about the state of social networking applications in the workplace.
不过今天，一些新发布的情况似乎对工作场所的社交网络应用使用持有异见。
But for most normal applications, like if you're doing biology, where the temperature changes by a few degrees, like today I have a little bit of a cold.
但对于大多数应用，比如做生物温度的变化，是很小的，就像今天有一点冷。
Eugenio: Many applications today take the responsibility of authenticating its users.
Eugenio：今天的很多应用都需要自己进行用户认证。
For example, the majority of Web applications today are not (and cannot) be connected to backend systems 100 percent of the time; so SDO supports a disconnected programming model.
比方说，今天的多数Web应用程序百分之百的时间没有(或不能)连接到后端系统，因此sdo支持不连接的编程模型。
Today, programmers can access a whole continuum of open source GIS applications, largely developed on UNIX and Linux systems.
目前，编程人员能够访问整个开源GIS应用程序在很大程度上依赖于UNIX和Linux 系统。
Specifically, he focused on the different types of mobile applications we have today - native apps, mobile web apps, and hybrid apps - and the challenges of developing across multiple platforms.
他的演讲也特别关注于当今几种不同类型的手机应用——本机应用(nativeapps)，手机网页应用(mobile web apps，)，以及混合型的应用——还有跨平台开发带来的挑战。
If you are concerned about applications violating the security of other applications, there are steps you can take today to address these concerns.
如果您担心应用程序会影响其他应用程序的安全性，则可以马上就采取一些措施来满足这方面的需要。
Sadly, most of the Internet infrastructure is not ready for prolific use of Comet streaming style applications today. Here are some of the reasons why I claim this.
可惜的是，大部分Internet基础设施尚未针对目前大量使用comet流样式应用程序做好准备。
MQ is one of the more popular JMS providers to J2EE applications in the market today.
在当今市场上，MQ是J2EE应用程序的较为流行的jms提供者之一。
Host servers: Many applications today require that all of the Host servers are active on the system.
主机服务器：目前的许多应用程序要求系统上的所有主机服务器都处于活动状态。
Developers today are constantly creating applications that consume services of other web sites.
今天的开发人员时常需要创建一些调用其他网站服务的应用程序。
Today, Russia is trying to restore this new generation of satellite systems applications.
如今，俄罗斯试图采用新一代卫星恢复这套系统的应用。
Fortunately the web has already gained huge momentum, being the preferred delivery mechanism of today s applications.
幸运的是，web如今获得了巨大的推动力，已经成为当今应用交付的首选形式。
I'd guess that as many as half of the applications built today are database-backed, Web-enabled applications.
我猜想现今构建的应用程序有一半是支持数据库且基于Web的应用程序。
Today, applications generally use combinations of if-else statements to validate data.
目前，应用程序一般都使用if - else语句组合来验证数据。
应用推荐