These standards might still require some action by the application to ensure compliance, but since they required a change to our container or proxy server, we did test for them to ensure compliance.
这些标准仍然可能需要应用程序进行一些操作来确保遵从性，但是由于需要对容器或代理服务器进行更改，因此我们对其进行了测试，以确保遵从性。
Instead, it is a proxy created by the application server.
相反，它是应用服务器创建的一个代理。
When configured in high security mode, the secure proxy server will route application requests based on static route data.
当配置为高级安全模式时，安全代理服务器将根据静态路由信息路由应用程序请求。
The secure proxy server will then use this static routing information to target application requests.
安全代理服务器将使用这个静态路由信息来确定应用程序请求。
The SOAP proxy hosts the connector in a separate J2EE application server instance that can be accessed with SOAP.
SOAP代理在一个可以通过 SOAP访问的单独的J2EE应用服务器实例中容纳连接器。
That is, the requests must now pass through two components (the proxy and ODR) before reaching the application server, which does increase latency.
也就是说，目前请求在到达应用程序服务器之前，必须通过两个组件(代理和odr)，因而增加了延迟。
Beyond the additional standards support, our SIP proxy that fronts the application server had several enhancements.
除了其他标准支持外，我们位于应用服务器前的SIP代理具有多项增强功能。
HTTP access services are designed to relay authenticated traffic to a single backend application server or proxy.
HTTP访问服务被设计为将经过认证的传输中转到一个后端应用程序服务器或代理。
The routing from a proxy server can be thought of as "application scoped," as opposed to the "cluster scoped" routing of the HTTP plug-in.
相对于HTTP 插件的 “集群级”路由，来自代理服务器的路由可以被看作是 “应用程序级别的”。
The proxy caching capability is built on the object cache infrastructure of WebSphere Application Server V6.
该代理缓存功能是建立在WebSphereApplication ServerV6对象缓存基础设施之上的。
If your endpoints are specified in an SCA composite or WSDL document, you must ensure that the proxy endpoint is configured instead of the WebSphere Application Server specific endpoint.
如果您的端点在SCA组合或WSDL文档中指定，则必须确保配置的是代理端点，而不是特定于WebSphereApplication Server的端点。
Accessing the data source through this proxy bean will cause the data source to be looked up using the module's configured references, and hence be properly managed by WebSphere Application Server.
通过此代理Bean访问数据源将会导致使用模块配置的引用查找数据源，从而能够由WebSphereApplication Server正确管理。
We immediately thought of using a reverse proxy server to provide external access to this new Web application.
我们立刻想到使用反向代理服务器为这个新的Web应用程序提供外部访问。
Okay, users browse to an Ajax Web site and load the Ajax application engine, preferably from the browser's cache or, if not, from a local proxy server.
用户浏览一个AjaxWeb站点，加载ajax应用程序引擎，最好是从浏览器缓存中加载的，否则就从本地代理服务器加载。
Note that you can hide the use of a proxy server in the implementation of the Ajax library used by the Web application developer.
注意，可以把代理服务器的使用隐藏在Web应用程序开发人员所使用的ajax库的实现中。
The jar file clientstubs.jar contains the client-side proxy stubs needed to interact with the remote skeleton of the EJB housed in the application server.
jar文件clientstubs . jar包含了需要与存储在应用服务器中的远程ejb框架交互的客户端代理存根。
Now let's add the rules to restrict access to the Intranet application to connections originated in the internal proxy server 172.16.10.5.
现在我们添加规则来限制来自内部代理服务器172.16.10.5对内网应用程序的访问。
IBM recommends that you queue as far before the application server as possible, such as on the external Web server or proxy cache.
IBM建议尽可能在应用服务器之前排队，比如在外部Web服务器或代理服务器上。
By adding the mod_security module to the Apache Web server, you can change the reverse proxy server to an application gateway and provide even more security to the Web application.
通过在ApacheWeb服务器中添加mod_security模块，即可将反向代理服务器改为应用网关，并为Web应用程序提供更高的安全性。
The reverse proxy server would terminate the SSL connection and reopen another SSL connection to the Web application server that hosted the HR application.
反向代理服务器会终止SSL连接，再重新打开另外一个到托管HR应用程序的Web 应用服务器的 SSL 连接。
In the HTTP proxy address field, enter the host name or IP address of a reverse proxy or application server to forward authenticated traffic.
在HTTPProxyaddress字段中，输入作为认证的传输的重定向目的地的反向代理或应用程序服务器的主机名或IP地址。
The Quercus documentation mentions that it runs on top of the Resin application server and takes advantage of Resin features like load balancing, proxy caching, and so on.
Quercus文档指出，Quercus在Resin应用服务器之上运行，利用了负载平衡、代理缓存等 Resin特性。
Instead, you are simply using a regular proxy server (defined in the same cell as the application servers) and routing based on dynamic information.
相反，您仅仅使用一个常规代理服务器(在与应用服务器相同的cell中定义)并根据动态信息执行路由。
Thus, routing information (along with application traffic) is exchanged between the back-end application server cell and the secure proxy server cell.
因此，路由信息(以及应用程序通信量)在后端应用服务器cell和安全代理服务器cell之间交换。
The Proxy server will then route the request to a specific application server that hosts your service.
Proxy Server然后会将请求路由到承载您的服务的特定应用服务器。
The last step is to modify the client application to use the generated new Web server proxy.
最后一步是修改客户机应用程序，以使用生成的新Web服务代理。
The Web server is used exclusively to serve static content and serve as a proxy to the application server.
而Webserver仅供静态内容使用并用作应用服务器的代理。
What advantages does the proxy server have building on the WebSphere Application server base?
构建于WebSphereApplication Server基础上的代理服务器具有什么样的优势？
Because the reverse proxy server has a different host name, you must update WebSphere application server so that the plug-in can correctly map the inbound request to your application server.
因为反向代理服务器具有不同的主机名，所以必须更新WebSphereApplication Server，以使该插件能够将入站请求正确映射到您的应用服务器。
Each HTTP access services resource can send traffic to a single application server or proxy. There are three options for configuring access to multiple backend application servers.
每个HTTP访问服务资源可以将传输发送到一个应用程序服务器或代理。
应用推荐