The web store and application discovery was a really huge part of it from the start.
网络商店和Chrome的开发从一开始就是项目的重要组成部分。
Make sure that StackScanSensor is not selected, so that it won't be used in the application discovery.
确保StackScanSensor没有被选中，这样它就不能在应用程序发现中使用。
To configure an application discovery for application Server in the TADDM console, complete the following steps.
为了在TADDM平台上为ApplicationServer配置一个应用程序发现，完成以下步骤。
Discovery of the most critical issues: Since dynamic analysis tests the application as a hacker would, it finds the issues most likely to be discovered by attackers.
大多数紧急问题的发现：由于动态分析是作为一个黑客来测试这个应用程序的，因此它会找出与攻击者所发现十分相似的问题。
The enterprise service discovery wizard lets you select which BAPIs to use in your application.
企业服务发现向导允许您在应用程序中选择使用哪一个BAPI。
We expect the discovery service to detect that the application is unavailable.
我们预期发现服务将检测到该应用程序不可用。
At a high level it’ll provide simplified discovery, application, update and AIX configuration-verification properties across multiple systems.
简单地说，它将跨多个系统提供简化的发现、应用、更新和AIX 配置确认属性。
Figure 5 shows the sample application after service discovery has been completed.
图5显示了在完成服务发现之后的范例程序。
The remarkable increase in the discovery of new biomarkers demands great attention to their assessment before clinical application.
新发现的生物标记以非凡的速度增长，这就需要我们以非凡的注意力，在临床应用之前对它们进行评估。
Creates a simple service repository and discovery mechanism, which allows an application (or parts of applications) to scale well.
创建了简单的服务储存库和发现机制，从而使应用程序(或应用程序的某些部分)能够良好地伸缩。
To configure the discovery of services from WebSphere Application Server using the default configuration file
要使用缺省配置文件配置WebSphere ApplicationServer 中的服务发现，请执行以下操作
Information Discovery - discovering and consuming structured and blob datasets available to any application on any platform.
信息发现——可以为任何平台和应用查找并消费可用的结构化的或块状(blob)数据集。
Two Oracle jar files are used during service discovery from Oracle Application Server: the adminclient.jar and oc4jclient.jar files.
从OracleApplicationServer发现服务时，将使用两个Oraclejar文件：adminclient. jar和oc 4jclient . jar文件。
To write a client application that performs discovery through UDDI, you need to search for BusinessServices that reference the appropriate TModel.
要编写一个在整个UDDI中执行发现的客户机应用程序，您需要搜索引用适当的TModel的BusinessService。
The service discovery mechanism in Registry automatically discovers run time services from enterprise application environments and publishes the service descriptions to Registry.
Registry中的服务发现机制会自动从企业应用程序环境发现运行时服务，并将服务描述发布到Registry。
To illustrate the service discovery between Registry and the IIS server, we've created a sample application.
为了演示Registry和IIS服务器之间的服务发现，我们创建了一个示例应用程序。
Instead of configuration files, a Rails application USES a few simple programming conventions that allow it to figure out everything through reflection and discovery.
Rails应用程序并不使用配置文件，而是使用几条简单的编程约定，从而允许通过反射和发现来查明所有配置。
Before this discovery occurs, if you use a Configuration Manager Proxy application to view a property changed using mqsichangeproperties, the old value will still be displayed.
在完成此发现之前，如果使用ConfigurationManagerProxy应用程序检查使用mqsichangeproperties来更改的属性，则仍然会显示旧的值。
Most organizations leave the discovery of Web application security issues to a dedicated security team, which tests the applications before they go live.
大多数机构将这个Web应用程序安全性问题的发现留给专注安全的小组来做，他们在这些应用程序生效之前进行测试。
The Explore (or Discovery) phase includes traversing the Web application as a normal user would, identifying the pages, form fields, and other inputs to the application.
这个Explore （或者Discovery）阶段包括作为一个普通用户穿越这个Web应用程序，检查这些页面，表单域，以及其它到这个应用程序的输入。
Observed services are discovered using Composite application Manager for SOA's discovery library adapter from the running agents monitoring operational applications and services.
通过使用CompositeApplicationManager用于SOA的发现库适配器从监视操作应用程序和服务的运行代理发现所观察到的服务。
Tivoli application Dependency Discovery Manager (TADDM) : Provides visibility for it service management by discovering application dependencies and configurations.
TivoliApplicationDependencyDiscoveryManager (TADDM)：通过发现应用程序依赖关系和配置，为IT服务管理提供可见性。
Application developers should also optimize their websites for discovery through traditional search engines and then convert website visitors to application downloaders.
应用开发商必须通过传统搜索引擎优化自己的网站，将网站访问率转化为应用下载量。
Users expect seeking and discovery to be part of the experience of an immersive application, so the use of nonstandard controls is often appropriate.
用户希望沉浸式应用程序的体验的一部分是寻求和发现，所以使用非标准的控件显得更为合适。
Based on this, the service discovery application profile requires that any application be able to find out what services are available on any Bluetooth device it connects to.
基于此，服务发现应用配置文件规定任何应用程序能够在任何要连接的蓝牙设备上找出有哪些有效服务。
Best: american-born canadian physiologist noted for his work on the discovery and application of insulin.
贝斯特：美裔加拿大生理学家，因其对胰岛素的发现与应用方面的工作而著名。
If your application requires dynamic capability (discovery of database or instance metadata at runtime), then you should use JDBC.
如果应用程序需要动态能力(在运行时发现数据库或实例元数据)，那么应该使用JDBC。
Tivoli application dependency discovery Manager (TADDM) is an auto-discovery solution that provides automated application dependency discovering and configuration tracking capability.
TivoliApplicationDependencyDiscoveryManager (TADDM)是一个自动发现解决方案，提供自动的应用程序依赖性发现和配置跟踪功能。
Listing 3 shows an example <discovery-task> element for discovering services from Oracle Application Server.
清单3显示了用于发现OracleApplicationServer 中的服务的示例 <discovery-task>元素。
The service discovery application profile describes how an application should use the SDP (described in "The Bluetooth Protocol Stack") to discover services on a remote device.
服务发现应用配置文件描述了一个应用程序应该如何使用SDP（在“蓝牙协议栈”中描述）来发现远程设备上的服务。
应用推荐