Export the application client EAR file.
导出应用程序客户端ear文件。
Create a test application client project.
创建一个测试应用软件客户端项目。
For the application client, do the following.
对于应用程序客户端来说，可以按照如下方法去做。
Using EJB snippets from an application client.
从应用程序客户端使用EJB代码片断。
Requests served by the application client endpoint.
应用程序客户端端点发出的请求。
Requests invoked by the application client end point.
应用程序客户机端点调用的请求。
Using the EJB Snippet wizard from application client.
从应用程序客户端使用EJBSnippet向导。
Configure resources for the application client project.
为这个应用客户端项目配置资源。
Second round of unit testing: the J2EE application client.
第二轮单元测试：J2EE应用程序客户机。
Configuring the resources for the application client project.
为这个应用软件客户端项目配置资源。
Creating the runtime configuration for the application client.
为这个应用客户端创建运行时配置。
Create a runtime configuration for the application client project.
为这个应用客户端项目创建一个运行时配置。
Open the deployment descriptor of the application client project again.
再次打开这个应用客户端项目的部署描述符。
AppClientExport exports an application client project as a JAR file.
appClientExport将一个程序客户端项目作为一个JAR文件导出。
Using channel exit enabled resources in the application client environment.
在应用程序客户端环境中使用支持通道出口的资源。
Listing 6 illustrates the configuration required for the application client.
清单6说明了应用程序客户机需要的配置。
The J2EE application client is installed using the Installation wizard interface.
J2EE应用程序客户端是通过使用安装向导界面来安装的。
This settings tells which main class to run when the application client is launched.
这个设置指定了在启动应用程序客户机时运行哪个主要的类。
In this section, you will configure the test application client project for run time.
在这个部分中，您将为运行时配置这个测试应用客户端项目。
The application server or application client USES the XU to connect to the rule engine.
应用服务器或应用程序客户机使用XU连接规则引擎。
Execute the customer registration by running the application client to send the request.
通过运行应用程序客户端发送请求来执行顾客注册。
To invoke the newly deployed Web service, we now create a simple Web application client.
要调用新部署的Web服务，现在让我们创建一个简单的Web应用程序客户机。
Figure 5 shows the resource providers available in the standard application client environment.
图5显示了在标准客户端应用程序环境中的资源提供程序。
After you have finished testing using the application client, stop the server HelloWorldServer.
当您使用应用程序客户机完成测试后，停止服务器HelloWorldServer。
The archive can also contain application client archives (JAR), which is another J2EE module type.
这个档案文件也可以包含应用程序客户档案(JAR)，它是另一种J2EE模块类型。
This is because it is used when trying to connect to the datasource from a J2EE application client.
这是因为在尝试从J2EE应用程序客户端连接到数据源时才使用该元素。
It can contain a combination of Web modules, EJB modules, JAR files and application client modules.
它可能包含Web模块、EJB模块、JAR文件和应用程序客户机模块的组合。
To run the application client, you will use the WebSphere application Server J2EE client container.
要运行该应用程序客户端，您将需要使用WebSphereApplicationServerJ2EE客户端容器。
In Part 2, we showed you how to install and deploy the test application client and the test provider.
在第2部分中，我们向您介绍了如何安装和部署测试应用程序客户端和测试提供程序。
应用推荐