However, anywhere this article refers to an application, you can simply treat it as a deployable unit.
然而，这篇文章任何地方所提到的应用软件，您都可以将它视为一个可配置的单元。
They allow you to have variables or objects that can be initialized early in your application, and then can be leveraged anywhere in the application.
它们允许您在应用程序中初始化一些变量或对象，然后在应用程序的其他位置使用。
Be careful when you are dealing with a multi-thread Web application, because you need to be more skillful to make sure that locale information is accessible anywhere in the application.
在您处理多线程的网络程序时，要十分谨慎，因为您需要掌握一定的技巧，以确保在程序的任何地方都能够访问场所信息。
In this way, the business process can be executed on any client anywhere, and still it's able to access the legacy functions on the original application server.
通过这样，业务流程可以在任何位置的任何客户机上执行，而且仍然能够访问原始应用服务器上的遗留功能。
Anywhere. Should an application trust business logic from anywhere?
一个应用程序应该信任来自任何地方的业务逻辑吗？
Business Glossary Anywhere allows users to search any term from any application without loss of context.
BusinessGlossary Anywhere使用户能够从任何应用程序搜索任何术语，同时不丢失上下文。
Now you've got a string of text that you can use anywhere you like -- you could use it as the request string in an Ajax application, for instance.
现在就获得了一个可以在任何地方使用的文本字符串，例如，可以将它用作Ajax应用程序中的请求字符串。
Note, you do not need to actually copy this CSS file anywhere; it will be created by the compiler when it sees that the application USES the Ext GWT module.
注意，您不需要从其他地方复制这个CSS文件；当编译器发现应用程序使用ExtGWT模块时，它将创建一个CSS文件。
The Pyjamas API-based application can live anywhere GWT applications would live.
在能够运行GWT应用程序的任何地方，基于Pyjamas API的应用程序都可以运行。
You can then invoke the Hello World service by calling the sayHello function from anywhere in our Web application.
然后，您可以在我们的Web应用程序中的任意位置通过调用sayhello函数来调用Hello World服务。
Views can be stored anywhere in a Django application, but are usually stored in a file named views.py.
可以将视图储存在Django应用程序中的任意位置，但它们通常储存在名为views . py的文件中。
Meebo: Learn more about a hosted chat application for instant messaging from nearly anywhere.
Meebo：进一步学习用于任何地点之间即时消息传送的托管聊天应用程序。
CDATA sections are allowed anywhere in XHTML (as they would be in any XML application) but in practice they're completely ignored.
CDATA区域可以出现在XHTML中的任意位置(就像在任何XML应用程序中一样)，但在实践中，这些CDATA区域通常会被忽略。
Consider building a web application that could be deployed anywhere (examples of such could include Drupal, WordPress, or Joomla).
可以考虑构建一个可在任何地方(这方面的例子可以包括Drupal、WordPress或Joomla)部署的Web应用程序。
The latter menus can go anywhere within an application, including in nested regions or as pop-up menus attached to visible content.
后一种菜单可以出现在应用程序中的任何位置，包含在嵌套区域中，或者作为弹出菜单附加到可视化内容上。
Accessing the resources for exactly that language from anywhere in the application.
在应用中的任何地方访问针对该语言提供的资源。
Because I had the design for the full application already, I knew this bullet separator was unique to the application's main control bar and did not appear anywhere else.
由于我已经有了整个应用程序的设计，因此我知道这种bullet分隔符是应用程序主控制栏所特有的，在任何其他地方都不会出现。
Essentially, these terms mean that a Web 2.0 application should be available from anywhere that makes sense, be it a browser, a cell phone, or the dashboard of your car.
本质上，这些术语意味着Web 2.0应用程序应当在任何可能的位置(可以是浏览器、移动电话或汽车的仪表板)都可用。
This enables you to use the DepartmentManager bean from anywhere in your application; you don't have to worry about instantiating it, as it is managed by JSF.
这使您能够在应用程序的任何地方，使用DepartmentManagerbean。 您不必担心将其实例化，因为它是由 JSF管理的。
Since both enums are static, their members can be referred to directly from anywhere in an application, for example as.
由于两个enum都是静态的，因此其成员可以从应用程序中的任何位置直接引用，例如。
This is pretty trivial, but you can take this class and try it on your Web server, your application server, your four mirrored production servers...and anywhere else you want your XPath code to run.
这非常繁琐，但是您可以尝试在Web服务器、应用服务器、镜像生产服务器等想要运行XPath代码的地方使用它。
They've even got an iPhone application that's awaiting the approval process for quick access from anywhere.
他们现在甚至已经有了一款iPhone应用程序正在批准审核过程中，它可以让你在任何地方快速存取文件。
The window title is not used anywhere else in the application and can be changed to any value you prefer (for example, Appointment, Meeting, or "Meeting by" + person's name).
应用程序的其他地方不会用到窗口标题，您可以将窗口标题改为自己喜欢的任何值(例如Appointment、Meeting或“Meeting by”+人名)。
If this application was deployed anywhere other than the Tomcat servlet container that was installed with IBM Cognos 8, this value will need to be edited.
如果这个应用程序部署于有别于与ibmCognos8一同安装的Tomcatservlet容器的其他位置，那么就需要编辑此值。
Yes, it happens. Print all application materials from home, the library, a print shop - anywhere besides your current company's office.
是的，这经常发生。你可以在家里，图书馆，打印店等除了你现在工作的公司办公室的任何地方打印申请材料。
A client wishing to join a multimedia application is assigned a dealer proxy randomly and can request anywhere from 3 to 8 services (both randomly generated by a program).
希望加入一个多媒体应用的客户端随机地分配一个代理并且能够请求3到8个服务(由程序随机产生)。
Then, you can access the information from anywhere within the application and the information is easy to change.
然后，可从应用程序内的任何位置中存取资讯，且该资讯十分容易就可变更。
CQC developed the network systems for CCC application. Now the applicant can apply the CCC certification via Internet anytime, anywhere.
CQC为CCC认证开发了整套的网络实现工具，目前在CQC申请CCC认证可以实现随时随地的网络申请。
A mobile phone application will help professional and "citizen" scientists collect and analyse data from "in the field", anywhere in the world.
一个手机程序将会帮助世界上任何地方的专业或“市民”科学家收集、分析“专业领域”的数据。
Once the application is installed, a user cannot find it anywhere in the "My Own" or "installed" folders, you just can input the password to activate the application.
一旦应用程序被安装，用户无法找到它的任何地方“我的”或“安装”文件夹，您只需输入密码可以激活应用程序。
应用推荐