Data Capture and Delivery also buffers the data, handling unreliable communications so that application logic doesn't have to.
DataCapture andDelivery还可以缓冲数据，处理不可靠的通信，这样就不需要由应用程序逻辑来执行这项工作。
If the first application automates the delivery of a query to a particular database and the formatting of the returned data, let's start with its database and query.
第一个应用程序自动化针对特定数据库的查询递送以及对所返回数据的格式化，我们不妨从其数据库和查询开始。
I was recently getting close to the delivery stage for an application.
最近我也曾处于应用即将交付的阶段。
The Web is a delivery mechanism, and your application architecture should treat it as such.
网络是一种交付机制，你的应用程序架构应该这么来对待它。
The benefits of a modular approach to application design include reduced complexity, reduced time to delivery, and increased serviceability.
模块式应用程序设计方法的好处包括降低复杂性、减少交付时间和提高服务能力。
Jane is much like our customer in a software development project, who is interested in the final delivery of our software application.
Jane非常像软件开发项目中我们的客户，是对软件应用程序的最终交付感兴趣的人。
In these types of complex environments, there are a number of factors that complicate the actual delivery of the new application into the existing environment, some of which are listed below.
在这些复杂环境中，许多因素使得在现有环境中实际交付新应用程序变得很复杂。
An application within a collection could hold hundreds of business processes (for example, from product ordering to product delivery).
集合内的一个应用程序可以拥有数百个业务流程(例如，从产品订购到产品交付)。
During the pricing through delivery stages, have your development team start learning how to consolidate the various application databases scattered throughout the company.
从定价到交付的各个阶段中，让您的开发团队开始了解如何对分散在整个公司内的各种应用程序数据库进行整合。
The SPECjAppServer application USES the IP addresses to host names mapping in the OS hosts file to resolve the database, emulator, and delivery system.
SPECjAppServer应用程序使用OS主机文件中的IP地址到主机名映射来解析数据库、仿真器和交付系统。
This allows the design of an application to focus on the component parts, and hand off messages to the communication layer for delivery.
这使得在设计应用的时候，可以只关注于组件部分，而把消息传递给通信层去递送。
Understanding this is the key to creating a truly successful process for application delivery.
理解这个，是创建一个真正成功的应用软件交付过程的关键。
Acceptance testing is at that point in the cycle where the technical test teams have already concluded the application is complete and ready for delivery to the customer.
验收测试存在于生命周期的这样一个点上，技术测试团队已经得出此应用软件已经完整且准备交付给消费者了。
When forming an SOA team, the biggest paradigm shift is moving from composite application delivery to the delivery of services.
在形成SOA团队时，最大的范式转换是从组合应用程序交付过渡到服务交付。
we should be thinking about application and “web” service delivery in the same way that we are thinking about ITIL service delivery...
我们必须用与ITIL服务交付相同的思考方式来考虑应用和“Web”服务交付……
[where] the service delivery components, such as billing, metering, and logging, are built by the application vendor and integrated into the application stack.
[其中]服务交付组件，如计费、计量和日志由应用厂商构建，并集成到应用组合中。
If the application documents provided by the applicant is incomplete and further delivery is needed, the period shall start from the date when the supplementary materials are delivered to CIRC.
申请人申请文件不全、需要补交资料的，期限应当从申请人的补交资料送达中国保监会之日起重新计算。
The HTTPR protocol places no constraints on the interface used by an application program to pass messages to its local messaging agent for reliable delivery to a partner application program.
HTTPR协议并没有对应用程序使用的接口作限制。 该接口用来把消息传递给它的本地消息传递代理程序从而实现向伙伴应用程序的可靠传递。
Testing should already be part of your application development and delivery lifecycle.
测试应当已经是您应用程序开发、发布生命周期的一部分了。
Load balancers, distributed application servers, integrated web delivery stacks, security and managed backups are all part of every Morph AppSpace.
负载均衡、分布式应用服务器、整合Web传递栈、安全及管理备份组成了每一个Morph App Space。
SOAP and JMS are two examples of application messaging interfaces for which reliable delivery using the HTTPR protocol can be provided.
SOAP和JMS就是两个使用HTTPR协议来提供可靠传递的应用程序消息传递接口的示例。
To tune performance when using concurrent message delivery, we must turn our attention to a number of object pools managed by the application server.
为了在使用并发消息传递时优化性能，我们必须将注意力转向应用程序服务器托管的许多对象池。
If this task is not performed, delivery can only occur when a user reloads or changes pages in your Web application.
如果未执行此任务，则仅当用户重新载入或更改Web应用程序中的页面时，消息才会传递。
The present review focused on the application of biodegradable delivery systems of growth factors in treating neurodegeneration diseases.
就生物可降解生长因子缓释制剂在神经系统退变性疾病中的应用做一综述。
The efficiency of DNA delivery directly affects its application in basic research and clinical setting.
DNA传递的效率直接影响到其基础研究与临床应用的成效。
The application of collagen in drug delivery system for protein is introduced in this review.
该文对胶原蛋白在蛋白类药物载体系统中的应用进行了介绍。
With this consideration along with the need to continue providing assured message delivery the Integration Hub retained the MQSeries based communication to the CICS application on the mainframe.
考虑到这一点以及继续提供可靠的消息传递的需要，IntegrationHub保留了基于MQSeries 的、与大型机上CICS应用程序的通信。
Today, the success rate of IT application delivery projects in the industry is less than 50%.
今天，业界内IT程序交付项目的成功率只有不到 50%。
Some people might be responsible for parts of the application delivery process, but not know the nuances of the workflow overall.
有些人可能对部分程序交付进程负责，但是他们不知道总体工作流程的细微差别。
Some people might be responsible for parts of the application delivery process, but not know the nuances of the workflow overall.
有些人可能对部分程序交付进程负责，但是他们不知道总体工作流程的细微差别。
应用推荐