They want me to buy one Apple device after another.
他们想让我买一个又一个的苹果产品。
Buy an Apple device, and you're buying into Apple's world view.
购买苹果电脑设备，其实你购买的是进入苹果的世界。
Today, nearly half of smartphone web traffic comes from an Apple device.
如今，智能手机的网络流量将近一半是来自苹果的设备。
Users will be able to access their music, movies, and media on any Apple device with an Internet connection.
任何苹果设备只要联网，用户就能够访问他们的音乐，电影和视频。
You can watch a live stream of Apple's fall event tomorrow, the company has announced - but only if you're using an Apple device.
苹果公司宣布：你可以通过直播流媒体观看明天的苹果秋季大会——前提是你使用苹果的设备。
Photo-stream service automatically saves and synchronizes the user's camera roll into the cloud from where it can be accessed by any Apple device.
照片流服务能自动把用户的相机胶卷保存和同步到云中，在云中任何苹果设备都可对照片进行访问。
Handel explained it this way: When we buy something from iTunes, we are paying for the license to listen to music or watch a movie on our iPhone or other Apple device.
汉德尔给出这样的解释：当我们从itunes购买产品时，我们付钱购买的是用我们的iPhone或者其他苹果的设备听音乐或者看电影的许可。
Handel explained it this way: When we buy something from iTunes, we are paying for the license to listen to music or watch a movie on our iPhone or other Apple device.
汉德尔给出这样的解释：当我们从itunes购买产品时，我们付钱购买的是用我们的iPhone或者其他苹果的设备听音乐或者看电影的许可。
应用推荐