There may appear to be discontinuities between broadcasts.
转播中可能出现中断。
Men still appear to be labouring under the misapprehension that women want hairy, muscular men.
男人们似乎仍误以为女人喜欢体毛多的肌肉男。
Perhaps they're working hard—they don't appear to be very studious here, but they are very friendly.
也许他们工作很努力——他们在这里似乎看上去不太用功,但他们很友好。
At first sight, the plain did not appear to be a likely home for a civilization.
乍一看,这片平原似乎不像是一个文明的家园。
Numerous biological structures and chemicals appear to be involved in aggression.
攻击行为似乎与许多生物结构和化学物质有关。
Often the most influential developments initially appear to be of minor significance.
最具影响力的事态发展最初往往显得无足轻重。
To an outsider it may appear to be a glamorous job.
在外面的人看来,这似乎是一件令人向往的工作。
Population cycles are characteristic of small mammals, and they sometimes appear to be brought about by predators.
数量的周期循环是小型哺乳动物的特征,它们有时似乎是由捕食者造成的。
The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock.
旨在结束内战的最新谈判看来要走入僵局。
Many of these ideas appear to be in conflict with each other.
这些观念中有许多看上去似乎相互矛盾。
Moods appear to be readily influenced by marketing techniques.
情绪似乎很容易受到营销技巧的影响。
Sloth bears also have relatively large canine teeth, which appear to be more functional for fighting than for foraging.
树懒熊也有相对较大的犬齿,它们似乎更适合战斗而不是觅食。
The Democrats now appear to be in the lead.
现在看来好像民主党人占优势。
The fact that attitudes toward self-driving cars appear to be so steady across generations suggests how transformative the shift to driverless cars could be.
几代人对自动驾驶汽车的态度似乎没有太大改变,这一事实表明,向无人驾驶汽车的转变可能会带来巨大的变革。
In the tropics, the valleys appear to be more favorable because they are less prone to dry out, they have less frost, and they have deeper soils.
在热带地区中,山谷似乎更有利于树木生长,因为山谷更加不容易干涸、较少结霜,并且拥有更深的土壤。
Few appear to be listening to him.
但他的话似乎很少有人在听。
Lobster populations in the gulf of Maine and Georges Bank appear to be healthy.
在缅因州海湾和乔治海岸的龙虾数量看来还算正常。
By all accounts, Rodger would appear to be a fine fellow.
根据大家的说法,罗杰应该是个好小伙儿。
This happens to such a high degree in some children that they appear to be demonstrating talent in particular areas.
这种情况在某些孩子身上会特别明显,以至于他们会在某些特殊的领域显示出异常的天赋。
For women, the association may be attributable to changes in immunity that resulted from excess abdominal fat; in men, the immune system did not appear to be involved.
对于女性来说,这一联系可能归因于腹部脂肪过多导致的免疫力变化;对于男性来说,(这种联系)似乎并不涉及免疫系统。
Two factors appear to be generating the cycle: food plants and predators.
产生这种循环的因素有两个:食用植物和食肉动物。
All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and "the results appear to be magic".
他曾经解释说,计算机所做的只是获取和处理数据,但如果处理速度足够快,“结果就像魔法一样神奇”。
应用推荐