"If we reach the point of suspension for an individual, they will be informed in advance, having previously received two notifications - and will have the opportunity to appeal," Mandelson added.
曼德尔森补充说:“如果我们在寄出两份警告通知后没有效果、到了要给某个人停网的地步,会提前通知他们,他们会有上诉的机会。”
When this design met with less than critical acclaim, Izzy was modified to appeal more to children, and his bottom row of teeth was removed, at which point the name was changed.
当这一形象得到的评价不高时,Izzy的设计进行了修改,以使其对孩子们更有吸引力,他的下排牙齿被去掉了,同时名字也改了过来。
My main point is to appeal for some historical perspective.
我的主要干带你是要有历史的前瞻性。
A further appeal by way of case stated on a point of law lies to the High Court as before.
如前所述,通过判案陈诉的途径可以就法律问题再向高等法院提起上诉。
Then from the point of right of appeal, pointing out the necessary of establishing dissent action of execution.
并从保障诉权的角度指出了确立执行异议之诉的必要性。
Where there is a point of law of general public importance a final appeal may be allowed from the divisional court of the Queen's Bench Division to the House of Lords.
如果存在涉及重大公共利益的法律问题,还可以从王座分庭分法庭向上议院提起最终的上诉。
Suzhou City to here as the torch relay will appeal to the natural starting point.
以这里作为苏州市火炬传递的起点自然再合适不过。
Our country present law had not the main point of civil appeal.
我国现行法律并没有民事公诉的要领。
An appeal, which can be on a point of law only, may be instituted by the defendant or the prosecution.
以及刑事分庭,负责前刑事上诉法院管辖的案件。
Yeung, who was educated at English schools and attended London's prestigious design school Central Saint Martins, makes it a point to emphasize the cross-cultural appeal of her designs.
杨贞在英国接受教育,曾就读于伦敦久负盛名的设计学校中央圣马丁艺术与设计学院(Central SaintMartins)。
Yeung, who was educated at English schools and attended London's prestigious design school Central Saint Martins, makes it a point to emphasize the cross-cultural appeal of her designs.
杨贞在英国接受教育,曾就读于伦敦久负盛名的设计学校中央圣马丁艺术与设计学院(Central SaintMartins)。
应用推荐