The apartment was spick-and-span.
这套公寓非常干净整洁。
I've got a pleasant little apartment.
我有一套舒适的小公寓。
Fran decided to spring-clean the apartment.
弗兰决定把房间彻底打扫一下。
The apartment building was lavishly decorated.
这幢公寓楼装修豪华。
They found a little two-room apartment to rent.
他们找到一所小两室的公寓租了下来。
Their apartment is slap bang in the middle of town.
他们住的公寓恰巧在全城的中心。
I gave up my weekend to help him paint his apartment.
我耗费了一个周末帮他粉刷房间。
The apartment was small but attractive, if rather shabby.
这套公寓不大却满漂亮，尽管已相当陈旧。
It was a light spacious apartment at the top of the building.
大楼顶层是一套宽敞明亮的房子。
A schoolgirl rushed into a burning apartment to save a man's life.
一名女学童冲进一栋着火的公寓去救一个男子的命。
Each evening she bursts into her apartment with a ritualistic shout of "Honey I'm home!"
每天晚上她都是一边嚷着“亲爱的，我回来啦！”一边冲进公寓。
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。
Can you look after my apartment while I'm away?
我不在的时候，你能帮我照看一下公寓吗？
If you enjoy pottery, showcase your creations in your apartment.
要是你喜欢陶艺，就在公寓里摆上你的作品。
I finally found a really nice apartment that's within my price range.
我终于找到了一套很好的公寓，价格在我的承受范围之内。
But functioning fireplaces remain to this day a powerful selling point in a house or apartment.
但运行良好的壁炉至今仍是住宅或公寓的一个有力卖点。
She started selling pottery from the stoop of her apartment to pay for college classes at a studio nearby.
她开始在公寓的门廊出售她的陶器，以支付她在附近一个工作室的学习费用。
When you live in an apartment building, where only a wall separates you from your neighbors, everyone needs to be considerate of each other.
当你住在公寓楼里，只有一堵墙把你和邻居隔开时，每个人都需要互相体谅。
If you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.
如果你住在公寓楼里，出于对楼下邻居的考虑，礼貌的做法是脱掉会产生噪音的鞋子。
Even as the setting sun silhouettes these gigantic structures against the great desert expanse, a call for prayer floats over semi-finished apartment blocks filled with the activity of city life.
在广阔的沙漠中，夕阳映照出这些巨大建筑的轮廓，但在充满城市生活活力的半成品公寓楼上空，传来了祈祷的召唤。
We followed Miss Temple to her apartment. It had a good fire, and looked cheerful.
我们跟着坦普尔小姐到了她的房间。那儿的炉火很旺，看上去令人愉快。
A housewarming party is a special party to be held when someone buys or moves into a new apartment or house.
乔迁派对是当有人买了新房子或是搬了新家的时候举行的特别派对。
你的公寓有家的感觉。
Or have an apartment on Sesame Street?
再不然就在不可思议的芝麻街拥有一间公寓？
Congratulations, you now have a new apartment!
恭喜，你现在有一个新的公寓了。
应用推荐