Anything it takes, you have to, literally be before the Lord.
任何能做的，你必须，字面上的意思是在耶和华面前。
If you want something bad enough and are willing to do anything it takes to get it, there is NOTHING that can stop you.
如果你想让事情更糟，并且愿意做任何需要的事来实现它，没有什么事能阻挡得了你。
When I called her, I got the same answer I’d gotten every other time I asked her to do something: I will do anything it takes to get that cover.
接通了她的电话时，得到答复与邀她做其他事情的答复一样爽快：只要能上封面，我都答应。
One critic's response to the philosopher's new work is not that the position it takes is heretical, as some have asserted, but instead nothing new to anyone who knows anything about the topic.
一位评论家对这位哲学家的新著作的回应，并不是说它所采取的立场是异端邪说，就像有些人断言的那样，而是对任何对这个话题有所了解的人来说，它都不是什么新鲜事。
I feel that growing plants is just like trying to succeed with anything in life it takes not only time but also lots of efforts and patience.
我觉得种植植物就像试图在生活中取得成功，不仅需要时间，也需要大量的努力和耐心。
But as with anything, it takes practice.
不过如同所有的事情一样，它需要练习。
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
我意思是，来吧老爸，我不知道你是谁，或者你在哪里或者你做什么或者任何事情，但是来吧，做一分钟爸爸，用不写那个句子所花费的那么长的时间。
It TAKES special ineptitude to cheapen a principle without getting anything much in return.
去降低一个原则还没有得到很大的回报是要有特别的愚笨。
I didn't know anything about how to create a popular blog, or what life coaching is about, or what it takes to be a good trainer or speaker.
不知道如何创建一个受欢迎的博客、生活教练是什么、要成为一个训练员或演讲者需要什么。
It's "pressure," and if you know anything about building a better body, you know that it takes pressure to cause your muscles to develop.
这是“压力”，哪怕你对于塑造更健美的身体懂得一点点，你也就知道锻炼你的肌肉也是需要压力的。
I have read that it takes 21 days for a habit to take effect, which is why I mention a 30 day period of testing anything new.
我曾经读到过，要培养一个习惯，需要21天，这也就是为什么我提出用30天的时间来尝试新的改变。
There is little evidence that any country takes it seriously as anything other than rhetoric.
除了把它看做是一种说辞之外，没有迹象表明任何国家严肃看待这件事情。
Most cats do anything to avoid water, but he seems to really like swimming in the pool. He takes it quite seriously.
大部分的猫咪都非常怕水，但他却似乎很喜欢游泳，而且游得很认真。
Next, gather up all of your expense information. Do this thoroughly, even if it takes three days, a week, or a month. Make sure you're not missing anything.
下一步，汇总你的所有开销。做这一步，要全面彻底，即使它要花费你三天、一个星期或是一个月时间。确保你没有任何遗漏。 。
When you can wait for anything, no matter how long it takes, then you have developed patience.
当你能够为某事而等待，无论它花费多长时间，那么你便拥有了耐心。
It takes 60 votes out of 100 to end a filibuster, so 41 senators can block almost anything.
阻止议案的通过需要100中的60票，于是41个参议员就几乎可以组织任何事。
If anything on that list takes longer than a few hours, break it down into mini-tasks that can get done within a shorter time frame.
如果清单上面的任何一个任务都需要花费几个小时，把它们再进行分解，然后用更短的时间去完成。
This message takes a whopping 2,464 bytes and is the certificate that the client can use to validate Amazon's. It isn't anything fancy.
这个巨大的消息占据了2464个字节，它是一个证书，客户端用它对Amazon进行认证。
Perseverance is a kind of quality—and that's what it takes to do anything well.
坚忍不拔是一种素质，这种素质是做好任何事情所需要的。
It always takes tests and then fails us to learn anything worthwhile.
它总是测试我们，让我们通过失败来学习有价值的东西。
If anything on that list takes longer than a few hours, break it down into mini-tasks that can get done within a shorter time frame.
如果清单上面的任何一个任务需要花费几个小时，不如分解成一个个的小任务，再以更短的时间一项项完成。
Perseverance is a kind of quality and that's what it takes to do anything well.
坚持是一种品质，那是做好任何事情都需要的。
I know deeply that a positive attitude is good quality and that's what it takes to do anything successfully.
我知道，一个深深的积极态度是质量好，那如何才能做任何事情成功。
Perseverance is a kind of quality and that's what it takes to do anything well.
坚定不移是一种品质——能使人做好任何事情。
Acknowledge other people's kindness and be grateful for it, but don't be afraid to politely decline anything that takes your focus away from your core goals and priorities.
感激感谢别人的友善，但对于把你的注意力从你的核心目标和重点带走的事情，不要害怕礼貌地谢绝。
Patience and perseverance are what it takes to do anything well.
耐心和坚持是做好任何事情的根本。
But it takes a long time to get your money back and, in most instances, you don't get anything for free with it.
但是，这样做需要花很长时间才能收回资金，而且在大部分情况下，你不会平白得到一些东西。
I always like that because it applies a lot of energy and a lot of momentum. And that's exactly what it takes to get anything done.
我一直都喜欢这个比喻，因为龙卷风动用了大量的能量和大量的动力，而这恰恰就是完成任何事情所需要的。
I always like that because it applies a lot of energy and a lot of momentum. And that's exactly what it takes to get anything done.
我一直都喜欢这个比喻，因为龙卷风动用了大量的能量和大量的动力，而这恰恰就是完成任何事情所需要的。
应用推荐