If you remember anything at all, please let us know.
如果你还记得点儿什么请告诉我们。
"Nor anything at all, then, my lady," I said.
“那么，什么也没有了，我的小姐。”我说。
Don't you be afraid of that--it ain't anything at all.
别害怕，那根本不是什么事。
Also, you should remember that old saying: "If you don't have anything nice to say, don't say anything at all."
同时，你应该记住那句老话：“如果你没有什么好话可说，就什么也别说。”
I'd rather be crazy than be the kind of person who wouldn't cry when the situation called for it, or who wouldn't let herself feel anything at all.
我宁愿自己是疯子，也不愿成为那种在情况需要时不哭泣，或者根本不让自己有任何感觉的人。
She couldn't see or hear anything at all.
她根本什么也看不见、听不见。
Then I won't say anything at all!
那我就什么也不说了！
No other species does anything at all like it.
没有其他物种会做任何类似的事情。
But that doesn't mean anything at all.
不过这并不代表什么。
Nor anything at all, then, my lady, 'I said.
“那么，什么也不送，我的小姐？”我说。
She said she didn't dry anything at all yesterday!
她说昨天一天她什么也没有晒！
I let the day slip away without doing anything at all.
那一天我什么事情也没做，就让日子白白溜过去了。
And no other species does anything at all like it.
没有其他的物种会像蚂蚁那么做。
I didn't know how to face her and say anything at all.
我不知如何去面对她并说些什么。
But they're just not thinking anything at all. About you.
但是他们对什么事情都不作考虑。
It's like I wanted to make a noise without moving anything at all.
这就好像我要在没有任何动作的情况下要发出声音一样。
But now, as I'm looking into the mirror, I don't see anything at all.
但现在，我在镜子中，什么也没看到？
Write for 10 minutes about anything at all this is bothering you.
把困扰你的东西写上10分钟。
I did not know how to begin or end a letter, or anything at all about it.
那时我既不知一封信怎样开头，也不知怎样收尾，一点也不知道怎么写。
On the other hand, why, in this coevolutionary world, is anything at all stable?
另一方面，在这个共同进化的世界里，为何任何事物归根结底都是稳定的？
In fact, there is no evidence that cold weather costs the economy anything at all.
事实上，没有证据表明，寒冷天气会对经济造成任何损失。
I told her if she really wanted to save money, she wouldn't have bought anything at all.
我跟她说，她要是真想省钱，就不该花钱去买东西。
The fact that I remember anything at all about my Tujia Village visit therefore says a lot.
因此，此次土家族村子一游我能记得点东西，这本身就很说明问题。
I'll be back in a moment, and if you need anything at all in the mean time, just wave at me!
我很快就会再过来，如果在这期间您有任何需要，向我挥挥手就行了！
PHYLLIS LEE LEVIN: But, they weren't doing anything. They weren't executing anything at all.
菲利斯·李·莱文：但是，他们什么也没有做。他们根本没有采取任何行动。
"She taught me confidence, and with confidence I could do anything at all," says Sanders.
桑德斯说，“她教会了我自信，拥有自信我就敢于面对一切。”
Some wonder whether the country's achievements in recent years counted for anything at all.
一些人开始怀疑国家近些年来取得的成就，是否一文不值。
Your stomach would look a bit weird if you looked inside, but you wouldn't feel anything at all.
如果从内部看，你的胃会显得有点奇怪，但你不会感到任何异常。
Your stomach would look a bit weird if you looked inside, but you wouldn't feel anything at all.
如果从内部看，你的胃会显得有点奇怪，但你不会感到任何异常。
应用推荐