I had never seen anyone more robust.
我从未见过那么健壮的。
And there isn't anyone more surprised than I am.
而且没有人比我对此更感到惊讶了。
Yes. And there isn't anyone more surprised than I am.
是的。而且没有人比我对此更感到惊讶了。
JEFF: Yes. And there isn't anyone more surprised than I am.
杰夫：是的。而且没有人比我对此更感到惊讶了。
So, girls are shouldn't love anyone more than love yourself.
所以，女生不应该爱任何一个超过爱你自己的人。
It would be hard to think of anyone more different than Obama and Truman.
很难想象还有人比奥巴马和杜鲁门更不同。
Never let it be said that there is anyone more dismissive of naturopathy.
用不着说还有人比我更加鄙视自然疗法。
History has yet to see anyone more complete in compassion and wisdom, in word and deed.
历史上还找不到任何一个人像他一样完美，不管语言还是行动，都表现出如此的怜悯和智慧。
The lifeguard was in excellent physical condition. I had never seen anyone more robust.
那个救生员的身体状况良好，我不曾看到过任何人比他更强壮。
“I don’t think there’s anyone more excited about that than Mark Parker of Nike,” says one analyst.
“我认为没有比耐克公司首席执行官MarkParke更兴奋的认了”，一位分析师说。
I should add that this aspect, Sun conjunct the Saturn, would make anyone more sensitive to criticism.
我要补充的是这方面，太阳合土星将会比他更在意批评。
He was the most interesting man in London, conventional wisdom had it. I don't think I ever met anyone more remarkable.
他是传统观念中伦敦最有意思的男人，我也再没见过比他更不寻常的人。
Reading those words, it is difficult to think of anyone more deserving of a medal honoring those who serve the cause of freedom.
读完他上面的话，很难想象还有谁比比赛特医生更适合授予一个自由斗士奖章了。
It is hard to imagine anyone more upset about this winter than the owner of Rozal's Italian Cuchina in Chicago's Little Italy.
很难想象有人会比在芝加哥的小意大利罗萨利餐馆的老板更不满这个冬天。
I can't think of anyone more dissimilar to the hard-boiled Hemingwaythan Michael Jackson, yet he too suffered from chronic insomnia.
迈克尔·杰克逊是我能想到的和硬汉海明威最没有共同点的人，不过他同样遭受过长期失眠症的痛苦。
The age limit is 18 to 60 and anyone more than 33lbs over the average weight for their height will be asked not to make a reservation.
入场的年龄限制在18岁到60岁，而且任何体重超出同等身高者平均水平33磅以上的人，都会被要求放弃预订餐位。
Skillful small talk and more substantive conversations can make anyone more interesting, provided one has something interesting to say.
有技巧的短对话和内容丰富的说话内容能让人更有吸引力，前提是你得有些有趣的东西可说。
Elderly people in charge of the time is fair to anyone, and will not give anyone more than a minute, it will not give any person Shao Yifen bell.
掌管时间的老人对任何人都是公平的，不会给予任何人多一分钟，也不会给予任何人少一分钟。
The company will allocate shares by lottery, giving every successful applicant the minimum allotment of 14,000 takas before it gives anyone more than that.
格莱珉电话公司将通过抽签分配股票，在下一次分配之前最少将给每个中签者14,000takas额度的股票。
He received more of the blame than anyone when the plan failed to work.
当计划失败之后他受到的指责比任何人都多。
Why would anyone make their work more difficult than it already is?
工作已经很难了，为什么有人会让自己的工作比现在更困难呢？
It's more about a dad deeply loving children who know everything and won't listen to anyone.
更多的是关于一个深爱着孩子的父亲，他什么都知道，却不听任何人的。
More to the point, will anyone want to see it?
更重要的是，有人想看吗？
She more than anyone had hastened to sign the contract.
她比任何人都急着去签那份合同。
Despite his unconventional methods, he has inspired students more than anyone else.
虽然用的是非常规的方法，他却比其他人更多地启发了学生。
I think your profession is sometimes underrated, and many people think anyone who speaks more than one language can do it.
我认为你们的职业有时被低估了，许多人认为任何会说一种以上语言的人都能做你们这个工作。
I think your profession is sometimes underrated, and many people think anyone who speaks more than one language can do it.
我认为你们的职业有时被低估了，许多人认为任何会说一种以上语言的人都能做你们这个工作。
应用推荐