There is no known antidote to the poison.
这种毒的解药尚未发现。
Massage is a wonderful antidote to stress.
按摩是一种极妙的对抗压力的良方。
A Mediterranean cruise was the perfect antidote to a long cold winter.
到地中海航游是度过漫长寒冬的绝妙办法。
So, what's the antidote to blaming?
那么，避免相互指责的解药是什么？
治疗自私的良方？
你看到解药了么？
But is there an antidote to anxiety?
但是我们有没有对付焦虑的良药呢？
Action is also a great antidote to fear.
行动也是治愈恐惧的良药。
Do you have any antidote to a snakebite?
你有治疗被蛇咬伤的解毒剂吗？
Faith is the only known antidote for failure!
信念是惟一已知失败之解药！
Do you see your book as the antidote to that?
您认为您的书是对这种观点的纠正吗？
She searched "procrastination," seeking an antidote.
她搜索“拖延”这个单词，试图找到一种矫正办法。
Practising tolerance can serve as the antidote to prejudice and hatred.
奉行宽容有助于消除偏见和仇恨。
The best antidote for jumping to conclusions is "examining the evidence."
最好的应对“过早的给自己下定论”的方法是检查证据。
Empathy is the best antidote to misunderstandings and conflicts in relationships.
同感是误解和人际关系冲突最好的解毒剂。
She was a wonderful antidote to my unrelenting anxieties: wise, wistful, and kind.
她是解除我的紧张和忧虑的极好良方。她聪明、善良、向往美好的事物。
You'll find it gives more meaning to your life and it's a great antidote to boredom.
这样你会发现生活更加有意义，生命不再枯燥。
The antidote to cultural distractions is this: you must dare to be different from others.
对付文化干扰的方法：你必须敢于与众不同。
Yellow, orange, electric blue and hot pink bags are the perfect antidote to serious dark "It" bags.
黄色的，橙色的，铁蓝色的，以及火红色的包都是取代黑色沉闷包包的最佳选择。
And some see being made to use your real name as the antidote to the unpleasantness that happens on forums.
同时另外一些人认为使用真名可以避免论坛上那些令人不愉快事件的发生。
Deposit insurance is a standard antidote to bank runs and is typically financed by a levy on deposit-takers.
存款保险是对付银行挤兑的标准方法，其资金通常向存款接受人征收。
Love is the perfect antidote that floods the mind to wash away hatred, jealousy, resentment, anxiety and fear.
爱是一种最有效的消毒剂，涌到人们的心头，冲洗掉憎恨，嫉妒，怨愤，忧虑，和恐惧。
In a new paper in the Journal of Neurochemistry, LoPachin and colleagues report the development of just such an antidote.
在《神经化学期刊》一篇新发表的论文中，LoPachin和他的同事报告了这种解药的研究进展。
Tests on a group of volunteers showed that lying in provides an antidote to the effects of days of sleep deprivation.
在一组志愿者身上所做的实验表明，睡懒觉能够缓解睡眠不足所带来的副作用。
Fiscal austerity robs policymakers of a potent antidote to a deflationary slump: simultaneous fiscal and monetary expansion.
财政紧缩政策会剥夺政策制定者应对大规模通货紧缩的一剂猛药：并行的财政货币扩张政策。
Over a riverside lunch of pad Thai noodles, we concluded this journey was a perfect antidote to days of cultural sightseeing.
在河边用泰式面条的午餐时，我们得出结论，这次旅程是几天来人文观光中的一个完美的插曲。
Over a riverside lunch of pad Thai noodles, we concluded this journey was a perfect antidote to days of cultural sightseeing.
在河边用泰式面条的午餐时，我们得出结论，这次旅程是几天来人文观光中的一个完美的插曲。
应用推荐