I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing.
我把你归入后一类，你的写作风格是独特的、反传统的。
LM: I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing.
在LM：我会把你放在后一类，因为你作品中的个人的，反传统的风格。
Bell uses the key technique that denialists use in debates, dubbed by Eugenie Scott the “Gish gallop”, named after a master of the style, anti-evolutionist Duane Gish.
贝尔利用否决者们在辩论中使用的关键技巧，尤金妮亚斯科特称之为“吉什辩论法”，以创造论大师、反进化论者杜安吉什命名。
So maybe you're already on the anti-role, free-style side of the street.
所以也许你已经站在反对生活模板，随心所欲生活的这一边上了。
Johan Cruyff has launched a scathing attack on Holland's performance in their 1-0 defeat to Spain in the World Cup final last night, slamming their "dirty" tactics and their style of "anti-football".
昨晚世界杯决赛，荷兰0 - 1败给西班牙，赛后约翰·克鲁伊夫对荷兰队的表现展开了猛烈攻击，愤然指出荷兰的战术是“肮脏的”，其风格是“对足球的背叛”。
Mr. Kamei is very proud of his inimitable style and the maverick role he has played for the past eight-and-a-half months as an avowedly anti-capitalist financial-services minister.
静香先生对自己过去八个半月中所扮演的公然的反资本金融业者部长这一角色的独特风格和意见分子深感自豪。
LM: I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing. Also, you often depict dominant female characters.
在LM：我会把你放在后一类，因为你作品中的个人的，反传统的风格。而且你经常塑造主导性的女性角色。
At the same time, because of high requirement of anti-electromagnetism interference and long distance this design uses CAN bus as the communication style of every module.
同时，由于工业现场对抗电磁干扰和传输距离有比较高的要求，所以本设计采用CAN总线作为各个模块通讯的方式。
The research work provides with a valid designing and developing means for the work equipment of the new-style anti-explosion loader.
本文研究工作为新型防爆装载机工作装置的设计和研究提供一种有效的手段。
The strong moral sense, the vivid folk style, and the trenchant anti-modernism distinguish him from other novelists of the time.
强烈的道德感、鲜明的民间化倾向和反现代性立场是张炜区别于当代文坛其他小说家的鲜明特色。
The village sewer both light and shade, five feet wide stone road, anti-thief with the upper and lower gates and horse head wall are typical Huizhou architectural style.
村中下水道明暗兼有，五尺宽石板道路，防盗贼用的上下闸门及马头墙均为典型的徽派建筑式样。
The advent of style sheets, and anti-aliased fonts with subpixel positioning promises to offer richer choices to HTML authors than previously possible.
样式表以及平滑处理字体的出现给HTML作者提供了比以前更加丰富的控制。
The seepage controclling effects owing to factors of anti seepage materials, structure style of canal lining, expansion joint filler and construction machinery were studied by experiments.
研究了渠道防渗材料，衬砌结构形式，伸缩缝填料，施工机具对渠道防渗效果的影响。
The ramie fabric is straight, rough, cool, breathable, anti-bacterial, hygienically, etc. , and its advantages and unique style is unmatched by other fibers.
苎麻织物具有粗犷挺括、凉爽透气、抗菌保健等优点，其优越性与独特风格是其他纤维所无法比拟的。
From text style to the creation of characters, from the "anti-tradition" mode to rhetorical narration, the similarities of the text level just constitute a comparison of novels.
从文体类型到人物类型，从反叛模式到小说修辞叙事，这些文本层面的相似性所构成的只是小说文本的可比性。
It is the main style of imports to domestic industry and also the main reason of levying anti-dumping duty based on identifying whether injury exists or not.
它是倾销进口产品对国内产业造成损害的主要形式，也是各国据以确定损害成立并征收反倾销税的主要原因。
The works of English modern novelist Beckett are the beginning of anti-tradition experiment on the "anti-fiction" style, and his bold way of expression has surprised the world.
英国现代小说家贝克特的作品进行反传统的“反小说”形式实验，其大胆的表现手法令世人瞩目。
Selecting the asphalt mixture grading style, should consider the technology demand, such as anti-slide, thick water, endurance, anti-track and anti-craze, accord to different conditions.
在选择罩面层的沥青混合料级配类型时，要充分考虑抗滑、密水、耐久、抗车辙、抗开裂等技术要求，还要因地制宜符合当地各方面条件。
Compared with many impassioned and forceful anti-Japanese poems, it belongs to a different style-gloominess.
和当时许多慷慨激昂、充满战斗力量的抗战诗歌相比，它是属于另类的沉郁风格的诗。
Deconstruction of conventional anti-style clothing, anti-symmetric, anti-integrity, detached fashion has been all the programs and order, in the shape, color, proportion of the treatment so free.
解构式样的服装反常规、反对称、反完整，超脱时装已有的一切程序和秩序，在形状、色彩、比例的处理上极度自由。
Design for PID controller of PLC coming to carry out consistency of Marine pneumatic style anti-heeling device and port loading working, improve controllable precision.
设计了基于PLC的PID控制器来实现船舶气动式抗横倾装置和港口装卸装置工作节拍的一致性，提高了控制精度。
In particular, for every extra mile an expert, a serious and responsible, technology intensive style, giving anti-AI staff at all levels of Jiangxi Province left a deep impression.
尤其是每一位专家不辞辛劳、认真负责、技术精深的风采，给江西省各级艾防工作人员留下了深刻印象。
Started with the artistic steps of Zhao Wangyun in the Anti-Japanese War (1937-1945), the thesis analyzes how his unique style of the brushwork came into being in the Northwest China.
本文从赵望云在抗战中（1937-1945）的艺术足迹入手，分析其独树一帜的国画笔墨形成于西北的原因。
It keeps up with anti-tradition, which is a slogan that Pop Art brings forward and the masses enjoy. It creates a new meaning for pattern style of textile with a blinding and publicizing feature.
纺织品中的波普风格图案紧紧跟随波普文化所提出的反对传统，为大众所享有的口号，以一种眩目和张扬的特性赋予纺织品图案以全新的含义。
Steel furniture achieve excellence, perfect quality and style in the laboratory, because of its stable shape, excellent anti-acid corrosion resistance.
钢质实验室家具因其稳重典雅的外形、一流的防酸碱耐腐蚀性能，实现了实验室家具卓越的、尽善尽美的品质与风范。
Pollen tube growth in style transmitting tissue was accelerated when the style was microinjected with exogenous purified CaM(Fig. 5), but was inhibited by microinjection with anti-CaM serum (Fig. 6 ).
向花柱引导组织中显微注射纯化钙调素可促进花粉管束伸长，而注射钙调素抗血清可抑制花粉管束伸长；
It was known for its anti-establishment aesthetics, while simultaneously embracing brash consumerism and the uniform style of corporate brands, such as Orange and Coca-Cola.
它因反对正流派美学而闻名，同时迎合消费主义的急需和统一的企业品牌，如橙汁和可口可乐。
It was known for its anti-establishment aesthetics, while simultaneously embracing brash consumerism and the uniform style of corporate brands, such as Orange and Coca-Cola.
它因反对正流派美学而闻名，同时迎合消费主义的急需和统一的企业品牌，如橙汁和可口可乐。
应用推荐