They were my introduction to anti-heroes.
他们是我反英雄情结的初体验。
Entertainment media will feature fewer heroes and more anti-heroes.
娱乐媒体功能较少的英雄，更多的反英雄。
You had darker sort of circumstances. And those films had a lot of anti-heroes.
影片氛围可能变得更加黑暗，而且那些影片中有很多‘反英雄’。
So here's six of the TV's top anti-heroes - from bigoted detectives to smooth talking ad-men. What have we missed? Let us know.
以下是六部电视剧集中顶级反英雄角色，从固执的侦探到花言巧语的广告商，我们遗漏了哪些？下面我们一起来看看。
He only helps others when he has something to lose by not doing so, making Mad Max one of the most beloved anti-heroes of all time.
他只有在会失去某些东西的情况下才会去帮助别人。这一直是疯狂的麦克斯中最受喜爱的一个角色。
I really like the characters in the book, you feel complex looking at them being so scary, but they are heroes. They are my fresh touch of anti-heroes.
我真的很喜欢那些书里的人物，看他们惊恐万分真是百感交集，但他们是英雄。他们是我反英雄情结的初体验。
There are modernism characteristics in the Yu Hua's "brothers", which are embodied in the three aspects of absurdity, anti-heroes and Black Humor.
余华的《兄弟》具有现代主义特质，具体体现在荒诞、反英雄、黑色幽默这三个方面上。
I really liked those characters cos there was something complex about the look of them being scary but they were heroes. They were my introduction to anti-heroes.
我真的很喜欢那些书里的人物，看他们惊恐万分真是百感交集，但他们是英雄。他们是我反英雄情结的初体验。
No matter what list you look at of top anti-heroes in movies, Robert De Niro’s portrayal of a cab driver gone vigilante is right at the top of everyone’s list.
无论你看的是哪个版本的顶级屏幕反派人物的名表，罗伯特德尼罗所刻画的出租车司机的形象都会在单子的顶部。
There is your classic heroic hero, willing and un-willing heroes, group orientated and loner heroes, anti-heroes, tragic heroes, trickster heroes and loner heroes.
有经典的英雄主义英雄，自愿的和不情愿的英雄，团队和单独的英雄，反面英雄，悲剧英雄，骗子英雄和孤独的英雄。
From the scrofulous hobos of Samuel Beckett to Antonioni's tired-blooded aristocrats, the anti-heroes of modern art endlessly suggest that waiting for God is futile, since life is without meaning.
从Samuel Beckett堕落的流浪汉到安东尼奥尼的厌倦流血的贵族，再到现代艺术中平凡的角色都反反复复的说等待上帝的救赎是徒劳的，因为生命毫无意义。
This year many doctors have become anti-epidemic (抗疫) heroes.
许多医生已经成为抗疫英雄。
Activists Vera Lesko of Albania and Mariliana Morales Barrios of Costa Rica represented the nine activists hailed in the 2009 report as anti-trafficking heroes.
阿尔巴尼亚的活动人士薇拉·莱斯科和哥斯达黎加活动人士玛丽莲娜·莫拉莱斯·巴里欧斯代表了九名2009年报告中称为反贩卖人口英雄的活动人士。
The study — by anti-litter campaigner Tim Barnes of the campaigning group litter Heroes — concluded that around 70 per cent of the nation's litter comes from the "food on the go" industry.
环保团体“垃圾英雄”的反对随地乱扔垃圾的志愿者提姆·巴恩斯总结，70%随地乱扔的垃圾都来自于“边走边吃”的食品。
The study — by anti-litter campaigner Tim Barnes of the campaigning group litter Heroes — concluded that around 70 per cent of the nation's litter comes from the "food on the go" industry.
环保团体“垃圾英雄”的反对随地乱扔垃圾的志愿者提姆·巴恩斯总结，70%随地乱扔的垃圾都来自于“边走边吃”的食品。
应用推荐