We are so anthropomorphic we can't see the world through their eyes.
我们过于从人的角度来看问题,我们无法透过猫的眼睛来看这个世界。
Instead of attributing its creation to anthropomorphic gods, they sought rational explanations.
他们不是把世界归因为拟人化的神的创造,而是要寻求一个合理的解释。
In the form of origami, an anthropomorphic expression, the figure 14 represents a flash of humor with impressive visual effects.
数字14用折纸的形式,拟人化的表现手法,带有几分诙谐,又有强烈视觉效果。
The rabbits in Potter's stories are anthropomorphic; Peter wears a jacket and shoes. Peter and his family live in a rabbit hole that has a human kitchen, human furniture.
童话中的兔子都是拟人化的:彼得兔穿戴夹克衫和鞋子,和他的家族一起住在有着人类厨房和人类家具的兔子洞里。
Einstein noted that both have an anthropomorphic concept of God.
爱因斯坦注意到这两者都有对上帝的人神同形论的概念。
The world of the gods is anthropomorphic, an imitative projection of ours.
神界是拟人化的,是模仿我们人类世界的一个投影。
It Chronicles the daily lives of four anthropomorphic animals, Pig, Rat, Zebra, and Goat.
这部漫画记载了四个人性化的动物——猪,老鼠,斑马和山羊——的日常生活。
Third, classical art adopts anthropomorphic means to deal with "the Divine", then leading to the disintegration of classical artistic ideal.
第三,古典型艺术采用拟人化的手法处理“神性的东西”,导致了古典艺术理想的解体。
Can you give a brief recap of how you got the idea for an anthropomorphic panda race and how they eventually came to be included in the expansion?
你能否简单地说说你是如何产生了创造这样一支栩栩如生的熊猫人种族的,并最终将他们带入了《冰封王座》?
But the film'ssuccess is not only the result of its intriguing premise, but also of its*anthropomorphic approach, which *endows animals with human-likequalities.
但这部电影的成功不光是因为它有趣的设定,更是因为它采取了拟人化的手法,赋予了动物们人类的品质。 。
The test results indicate that this kind of method can be adopted in testing the elastic modulus of the soft bio-anthropomorphic materials and help to compare and disti…
试验结果表明,这种方法能够实现软组织仿真材料弹性模量的测量,有助于对活体组织生物力学等效性的比较和判别。
Anthropomorphic robot is one of the hottest research directions in robot field, and robot vision system is one of the most important markers of robot intelligence.
拟人机器人是当前机器人研究领域中最新的研究方向,机器人视觉系统是其智能化最重要的标志之一。
Anthropomorphic Fuzzy Control method is proposed according to the humane driving experience and the Fuzzy Control Theory, which can maintain higher guidance precision and acquire better robustness.
借鉴了人类驾驶车辆的经验知识,并应用模糊控制理论提出了一种拟人模糊控制方法,从而获得了较高的精度和较好的鲁棒性。
Anthropomorphic Fuzzy Control method is proposed according to the humane driving experience and the Fuzzy Control Theory, which can maintain higher guidance precision and acquire better robustness.
借鉴了人类驾驶车辆的经验知识,并应用模糊控制理论提出了一种拟人模糊控制方法,从而获得了较高的精度和较好的鲁棒性。
应用推荐