I dreamed to step on the Antarctic one day.
我梦想着某一天能够踏上南极洲。
The Antarctic is the world's last great wilderness.
南极洲是世界上最後一個大荒原。
The Antarctic is not wholly covered in snow and ice.
南极并不是全部被冰雪覆盖。
Britain has a proud history of Antarctic exploration.
不列颠有着令人骄傲的南极探险史。
He's a famous Antarctic explorer.
他是一位有名的南极探险家。
Sea water will rise to a much higher level around the Antarctic.
南极周围的海水将上升到更高的水平。
King penguins in the Antarctic will be on the verge of dying out.
南极的帝企鹅将濒临灭绝。
Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.
南极探险家斯科特是位赫赫有名的民族英雄。
The findings come amid growing concern over the future of the Antarctic.
这些发现成果的出现正值人们对南极洲的未来日益担忧之际。
The frozen seas of the arctic and Antarctic each had their surveys, too.
考察范围还包括了北冰洋和南极洲的冰冻海洋。
Its conservation is key to the sustainable propagation of Antarctic species.
对它的保护对维持南极物种繁衍可持续性来说很关键。
Another important element of our camp is the traditional Antarctic Scott tent.
我们营地的另一个重要组成部分是一顶传统的南极斯格特帐篷。
The stunning, austere beauty of the Antarctic icescape is our constant companion.
这令人目眩而又朴实无华的美丽南极冰景一直陪伴着我们。
How does CCAMLR define its role in the conservation of the Antarctic environment?
CCAMLR 如何定义其在南极环境保护中的作用？
Industrial fishing and climate change could be fatal to certain Antarctic species.
工业捕捞和气候变化对某些南极物种来说可能是致命的。
Both the Greenland and the Antarctic caps have been melting at an accelerating rate.
格陵兰岛与南极冰盖都在加速融化。
A major Antarctic glacier has passed its tipping point, according to anew modelling study.
根据一项最新的模型研究，大面积南极冰川已经达到临界点。
Shrinking krill population and rising temperatures could force Antarctic whales to migrate.
磷虾数量的减少和气温的升高可能迫使南极鲸迁徙。
A major Antarctic glacier has passed its tipping point, according to a new modelling study.
根据一项新的模拟研究，南极一个主要的冰川已经超过临界点。
This is a healthy, robust species that sits near the top of the complex Antarctic food web.
这个健康、强大的物种位于复杂的南极食物链的顶端。
All the other animals, even other penguins, leave months before the Antarctic winter sets in.
在南极的冬天到来前夕，所有其他动物，甚至其他种类的企鹅，都要离开几个月。
Measurements taken over the south pole reflect changes in the mass of the Antarctic ice sheets.
南极地区的数据反映了南极冰盖质量的变化。
A crate of Scotch whisky trapped in Antarctic ice for more than a century has finally been opened.
在南极风雪下封存了一个多世纪的一箱苏格兰威士忌终于被打开。
There is 10 feet of sea level rise stored up in the unstable part of the West Antarctic ice sheet.
西南极冰架的不稳定部分一旦融化，会让海平面上升10英尺。
Mr Lamers said the benefits of Antarctic tourism had to be balanced with the environmental impacts.
拉默斯先生说，南极旅游业的利润必须与环境影响保持平衡。
Mr Lamers said the benefits of Antarctic tourism had to be balanced with the environmental impacts.
拉默斯先生说，南极旅游业的利润必须与环境影响保持平衡。
应用推荐