Another suspect is in custody.
另一个嫌疑犯已经被拘留。
Minutes after Mr. Rebete ticketed the urinator he caught in the alley, another suspect headed the same way.
雷贝特先生给他在小巷里逮到的随地小便者开出罚单后几分钟，另一个嫌疑人如法炮制。
He and another suspect are also accused of conspiracy to murder in a case linked to suspects arrested in Bosnia.
他和另外一名嫌疑人，在与在波斯尼亚被捕的嫌疑犯有关系的案件里，还被指控犯有串谋谋杀罪。
Security sources say that Mr Dokpesi, who owns a television network and a shipping line, was implicated by text messages found on the mobile phone of another suspect but was later released.
安全部队表示，拥有电视网络与船运公司的多科佩西在他的手机上发现的短信暗示到了另一个嫌疑人，但后来他被释放了。
Russia refused to extradite the main suspect, another former spook.
俄国拒绝引渡主要嫌疑人——另一位前情报人员。
We suspect he also had a partially cleft palate, another congenital defect.
我们怀疑他还有部分腭裂，这也是一种先天性缺陷。
But it now seems as if another bit is suspect too: the idea that Banks pay meaningful amounts of tax.
但是现在看起来好像另一个极端-让银行上缴银行税这个主意也是需要商榷的。
But I suspect they'll think they can't afford to wait another year to figure out of he's the right guy for them.
但我怀疑他们会认为无法再浪费一年去找一个合适的教练。
Hoodia's a protected plant, and many experts suspect that companies replace some or all of it with another species of the same plant.
hoodia是一种受保护植物，很多专家怀疑，各公司都用其他的同属植物来部分或全部代替hoodia使用。
The suspect tried to attack another couple, but was subdued by the boy who was slightly injured.
嫌疑人随后在袭击另一对情侣时被男生制服，该男生受轻伤。
The ACLU recently told Congress of a case in which, while looking for data on a suspect, the FBI apparently used a dragnet approach and took data on another 180 people.
美国民众自由协会告知国会，在最近的一个案例中FBI为了寻找一名嫌犯的数据，不惜撒网筛选了180位民众的数据。
They suspect it prevents males from wasting their combative energy.After all, why bother fighting another male for a female unless she is fertile?
他们猜测这种因子能够防止浪费雄性用以好斗的能量。
They suspect it prevents males from wasting their combative energy. After all, why bother fighting another male for a female unless she is fertile?
他们猜测这种因子能够防止浪费雄性用以好斗的能量。
He tried to head off Erdogan's impatience by explaining that American courts require firm evidence before a suspect is surrendered to another country.
他设法避开埃尔多安急不可待的要求，解释说美国法庭要求在将一名嫌疑人送交另外一个国家之前必须有确凿的证据。
Music style with whimsical ideas, people can not help but suspect that the total freckles really are from another planet.
天马行空加上异想天开的音乐风味，总让人忍不住怀疑雀斑的确是来自外星球。
I suspect LPs in the next 18 months will see another phenomenon that they likely haven't seen much since 2008-09: Markdowns.
估计在接下来的18个月中，有限合伙人可能会看到另一个2008-09年之后很少出现的情况——估值降低。
However, the suspect had evidence to prove that he was at another place at the time of the crime and insisted that he was not guilty.
但是犯罪嫌疑人有案发时在另一场所的证据。并且坚持说他是清白的。
Professional poker players often use a simple trick when they suspect another player of bluffing: They think about how the player would act if he or she weren't bluffing.
职业扑克选手通常在他们怀疑对方在虚张声势时，会用一个简单的技巧：他们会考虑这位玩家如果没有虚张声势会做出什么举动。
The suspect had evidence to prove that he was at another place at the time of the crime and insisted that he was not guilty.
嫌疑犯有证据来证明他在案发时他在其他地方并且坚持他是清白的。
We've arrested one major suspect in this murder case and also arrested another man who we believe helped the crime.
这个警察说：我们已经逮捕了这个谋杀案的主要嫌疑犯，另外还逮捕了一个我们认为是帮凶的人。
The suspect moved to another town and assumed a false name.
这个嫌犯搬到另外一个城镇并且使用假名。
"I suspect," said Elinor, "that to avoid one kind of affectation, Edward here falls into another."
“我怀疑，”埃丽诺说，“爱德华为了避免一种形式的装模作样，结果陷入了另一种形式的装模作样。”
Pesticides are another key suspect in the CCD investigation.
杀虫剂是CCD调查中的另一个重大嫌疑对象。
He has a wife. She's studying in another province. We met at a karaoke. I suspect we've found ourselves in the same situation. Alone, purposeless.
他有妻子，妻子在外地读书，我们在卡拉ok认识的，我猜，他和我陷于相同处境，孤离，没有目标。
He has a wife. She's studying in another province. We met at a karaoke. I suspect we've found ourselves in the same situation. Alone, purposeless.
他有妻子，妻子在外地读书，我们在卡拉ok认识的，我猜，他和我陷于相同处境，孤离，没有目标。
应用推荐