Each year that passes, another rose is added and over time the rose becomes the rose Garden that it would be!
每年都是如此,另外的玫瑰增加了,随着时间的过去,玫瑰花变成了玫瑰花园。
The committee included another Rose Law Firm partner, Gaston Williamson, who also served as the Arkansas member of the regional committee.
委员会还有一位罗斯律师事务所的合伙人加森·威廉姆森,他同时还担任地区委员会的阿肯色州评委。
Step by step, he rose from one important task to another, until he became one of the best soldiers of that time.
一步一步地,他从做一个重要的任务上升到做另一个重要的任务,直到他成为当时最好的士兵之一。
The Mary Rose then faded into obscurity for another hundred years.
玛丽玫瑰随后又隐没了一百年。
The premium Italy pays over Germany to borrow in the markets rose to 572 basis points, another euro-lifetime high.
意大利债券相对于德国的溢价升至572个基点,又是一个欧元时代的新高。
If the same property set had been previously imported in connection with the import of another Rational Rose model, a new higher-numbered version of the profile will be created.
如果与另一个RationalRose模型的导入有关的相同的属性集之前已经被导入了,那么将新建更高编号的版本的概要文件。
One graduate of the course was able to read a five-hundred-page report in only two hours; another graduate rose from an assistant manager to vice President of the company in under a year.
这个课程的一名毕业生能够在两个小时之内读完长达500页的报告,另一名毕业生在一年内从助理经理上升到了副总裁。
Trading was again the most active in China Life Insurance, which rose another 3.15 per cent as fund managers continued to accumulate the stock before it goes into the MSCI China index on Tuesday.
成交最多仍是中国人寿,该股上升百分之三点一五。 中国人寿将于周二加入MSCI中国指数,故基金经理仍积极收集。
To the right of the Magdala rose an ornamental garden that led to a compact Renaissance-style building that also seemed from another locale.
马格达拉塔右边有个装饰性的花园,它边上有个紧凑的文艺复兴式建筑,那看起来也更符合别的场所。
Derrick Rose is great, but I can't bear to see another game in which he attempts to go one-on-four.
德里克罗斯确实很不错,但我却又不想一次又一次地看他以一敌四的场景。
Another small positive sign is that home sales rose slightly in September and that house prices have actually risen in a few cities.
九月,部分城市房价上扬,而国内消费却小幅度有所增长,这也在一定程度上验证了这一预测。
This is another important tip for international trips. Rose said all important identification and medical documents should be copied and stored separately from your person.
这也是在国外旅行时需要注意的重要贴士,罗斯说,所有重要的证件以及医疗文书都要拷贝一份,并离身存放。
European shares rose on Wednesday, helped by another day of gains for commodity-sector firms, earnings from technology companies and deal making.
周三欧洲股市开盘走高,大宗商品板块企业股价上扬、科技公司公布财报,公司交易等推高股市。
The death toll from the recent flooding and mud landslides in towns located near the mountains behind Rio DE Janeiro rose to at least 740. Another 21,500 people have been left homeless.
近日来,里约热内卢南部山脉附近的城镇遭遇洪水和泥石流,死亡人数增加到740人,另有21,500人流离失所。
The death toll from the recent flooding and mud landslides in towns located near the mountains behind Rio de Janeiro rose to at least 740. Another 21, 500 people have been left homeless.
近日来,里约热内卢南部山脉附近的城镇遭遇洪水和泥石流,死亡人数增加到740人,另有21,500人流离失所。
The benchmark Shanghai Composite Index rose 0.01 per cent yesterday to hit another record high.
基准的上证综合指数昨日上涨0.01%,再次创下新高。
They are another sonorous rose, they are the today most beautiful roses!
她们是又一支铿锵玫瑰,她们是今天最美丽的玫瑰!
Another day of our sad days in Iraq is over, and the sun of the new day has rose.
我们在伊拉克难过的日子又过去了一天,新的一天的太阳已经升起。
Much to Mary's astonishment, Tom married another girl instead of Rose.
使玛丽非常惊奇的是,汤姆娶了另一个女孩而不是罗丝。
To make a full rose, add another five petals, shaping them in the same way.
为了制作完整的玫瑰,需要把另外五瓣同样规格的花瓣粘上去。
Another emerging customer is India, whose coal imports rose from 36 million tons in 2008 to 60 million tons in 2009, the last full year for which data is available.
另一个新兴的消费者是印度,最近的数据显示,它的煤炭进口量从2008年的3600万吨增长到2009年的6000万吨。
Gold's fall could be an omen in another way, too. During the rally, almost all assets rose in tandem. During 2010 there may be a lot more differentiation.
金价的下降也可能是另外一种方式的预兆。在经济重振期,几乎所有的资产都相继升值。2010年可能会有更多的分化。
And this one, run by yet another member of the family, Rose Perkins.
还有这一家,由另一位家族成员,罗斯·帕金斯执掌。
Meanwhile the price of housing, a service that must be consumed where it is produced, is soaring. In Dubai, rents rose by 30% in 2006 and another 17% in 2007.
同时,住宿,这项必须消费的服务在哪里生产呢,它的价格高的令人乍舌。
This time we changed to the aloe pool but I disliked its flavor and tried another two—one with aroma and one with rose petals.
这次泡的是芦荟味的,可是我觉得这个味道不太好,就在旁边尝试了另外两种——香薰和玫瑰的温泉。
Perhaps the shadow of the Wild Rose Zheduo folk art in the thick of the fishing village charm Wuzhen that infiltration and yet another will be thick bloom day.
或许,皮影戏这朵民间艺术的野玫瑰在乌镇那浓浓的水乡韵味的浸润下,又会有浓烈绽放的一天。
Perhaps the shadow of the Wild Rose Zheduo folk art in the thick of the fishing village charm Wuzhen that infiltration and yet another will be thick bloom day.
或许,皮影戏这朵民间艺术的野玫瑰在乌镇那浓浓的水乡韵味的浸润下,又会有浓烈绽放的一天。
应用推荐