See if you can work somewhere different during the summer -- even if it's just in another part of the country.
假设在暑期你可以到不同的地方工作怎么样?即使只是在国内的其他地方也是不错的。
We cannot ask one dry region to give away the dregs of its resources so another part of the country can fritter it away on golf courses and swimming pools.
我们不能要求一个干旱地区让出自己微薄的资源,而让本国其他地区浪费在高尔夫球场和游泳池这样的设施上。
As a bonus, any time you may have spent abroad as part of your course will have given you an insight into the culture and workings of another country.
还有一个额外的好处,课程中那些需要在外国上的部分,会提供给你了解其它国家文化和工作的机会。
Or perhaps you will find work in another part of China, or even in the United States or another country.
或者你会在中国其它地方,或者甚至在美国或其它国家找到工作。
Jerusalem — Judea is the country of Jerusalem; Samaria is actually another part here, but you have this idea that the message is going out in concentric circles.
耶路撒冷,犹太是耶路撒冷的所在国,撒玛利亚是另一个地方,总之大意就是,传道向四周辐射。
Just as important, however, is that they are playing out very differently from one part of the country to another.
依然很重要的一点是美国各个州的实际情况很不同。
In some areas in northern part of the country, Shehuo is another activity which can be seen and it attracts many people to participate and enjoy.
在中国北方的一些地区,“社火”也是元宵节的一项重要的传统庆典活动,当地人们会争相前来参加。
Almost every part of the country has received snowfall at one time or another.
几乎每一个国家的一部分已经接到了另一次或降雪。
Within one day the weather varies from one part of the country to another, even within one district.
一天之内,英国各地的天气变化多端,甚至在一个区域内也是变化很大。
Within one day the weather varies from one part of the country to another, even within one district.
一天之内,英国各地的天气变化多端,甚至在一个区域内也是变化很大。
应用推荐