I always believe in this world, there must be another myself, doing the I dare not do, live a life I thought.
我始终相信,在这个世界上,一定有另一个自己,在做着我不敢做的事,在过着我想过的生活。
我告诉自己另一个谎言。
I stilled myself, began to work seriously for another year and reapplied.
我让自己静下心来,开始认真地又干了一年,重新申请。
In the beginning, I dared myself to make a difference in the life of another person.
一开始,我鼓励自己去改变另一个人的生活。
True, I gave it to myself, but lacking another I had the right.
我给自己这个名字,但缺乏另外一个我有权获得的名字。
And if I had not a letter to write myself, I might sit by you and admire the evenness of your writing, as another young lady once did.
要不是我自己有封信要写,我一定会象另外一位年轻的小姐一样,坐在你身旁欣赏你那工整的书法。
'Another problem was I couldn't express myself.
另一个问题是我不会表达自己。
Another problem was I couldn't express myself.
另一个问题是我不会表达自己。
Jake: OK. I order a soda and a hamburger for myself. Then another person gets coffee for me.
杰克:嗯,我为自己点了一杯苏打和一个汉堡包,然后另外一人给我拿了杯咖啡。
Here's another peek into my life: A side effect of being extremely open minded and absorbent is that I find myself believing all kinds of contradictory ideas, sometimes even opposite ones.
我生活中的另一个观点是:由于我的思想极具开放性和强吸收性,我发现我自己可以接受各种相互矛盾的观点,有时候甚至是相反的观点。
It is not something I can discipline myself to feel or consciously adopt as another step in a prescribed procedure.
那不是我能强迫自己去感受或有意识地作为陈规中的一个步骤加以接受的东西。
When I'm asked what's going on with my daughter, I always say she is being treated in another province. I must bear the pain myself.
当我被问及女儿的情况时,我总是说,她正在另一个省份接受治疗,我必须自己承受这份痛苦。
No, no, let me shift for myself; and, perhaps, if I have very good luck, I may meet with another Mr. Collins in time.
不会,决不会,还是让我来自求多福吧,如果我运气好,到时候我也许又会碰到另外一个柯林斯。
I have all but the straps done on another one for her just because. And I made myself this burlap one as well.
我还给我女儿做了一个就只差带子还没缝上了,我又给自己做了一个麻的。
Another question I've had to ask myself is why, as a police officer, I am not doing everything I can to get my attacker off the streets.
还有一个问题我不得不问自己,作为一个警察,为什么我没有尽自己所能把这个侵犯者扫出大街?
“My quality of life isn’t so bad, so I don’t want to lower myself to staying with another person just for the sake of being together, ” Ms. Xie said.
"我的生活质量并不算太差所以我不需要为了抚养孩子这个原因而降低自尊与另一个人生活在一起 "谢小姐说."
Of course, having joined another standards committee myself, I suppose I too will soon be guilty of participating in feature creep.
当然,我本人也加入了另一个标准委员会,恐怕不久也会因为涉及特性的倍增而感到羞愧了。
Did my failure to "love myself" mean I was unable to love another?
“爱自己”做得很失败是否意味着没有能力爱别人?
I have tried to write about the poetic wonder of science myself, but may I take the liberty of presenting you with a book by another author?
我自己试着写出科学奇迹的诗意,但是我能冒昧地向您推荐一本其他人写的书吗?
When I started off as a comic, aged 23 or 24, I remember looking at another comedian who used to read the Guardian, and thinking to myself: 'God, I wish I read the Guardian.'
在我23或24岁,作为一个喜剧演员起步时,我记得我看见另一个经常读《卫报》的喜剧演员,于是我想:‘上帝,我希望我也能读《卫报》。’
My Linked In profile is for myself, a way for me to find another job.
我存在电脑收藏夹里的链接,是我找到另一份工作的途径。
All day yesterday, I felt myself getting chilled from head to toe, and that's something I can't say I've experienced with another sport.
昨天全天,我感觉自己从头到脚都感受到了这种寒意,这种感觉是我以前从未在任何运动中感受过的。
Another benefit is that by solving these problems for myself, I've been able to write many articles to share what I've learned.
另一好处在于亲自解决了这些问题,使我能够写很多文章来分享我所学到的东西。如果没有那些经验教训,我是做不到的。
I asked the eldest to take a picture of Katim and myself. Another photograph for his album.
我要年纪最大的孩子为我和卡蒂姆照了相,这就为他的相册又增加了一张照片。
Another lie I believed about myself was that I'd been selfish for having only one child.
另一个不正确的观点,是我自认为很自私,因为我只生了一个孩子。
After practice, I'd hit another nine holes by myself.
经过练习,我自己能够将球击入其他九个洞中。
Now I had to hire another lawyer to defend myself, Washington attorney Bob Bennett.
现在我不得不再请一名律师,请华盛顿的律师鲍勃。贝内特为我辩护。
Now I had to hire another lawyer to defend myself, Washington attorney Bob Bennett.
现在我不得不再请一名律师,请华盛顿的律师鲍勃。贝内特为我辩护。
应用推荐