A number of analysts are now suggesting that the BRIC grouping might soon need to add another I.
许多分析人士纷纷建议金砖四国组织很快需要接纳新的一员。
“Gerald,” she wrote to another, “I am too old to travel.
“杰罗德，”她给另一个儿子写道，“我太老了，不能再出去旅游了。
Then one day I got a sentence: "you had no right," and then, hours later, another: "I thought I could trust you."
后来有一天，她对我说了一句：“你没有权利那么做，”过了几小时后，她又说了一句：“我原以为我可以信任你呢。”
And from another I have found these pictures in a German Debunker forum.
我发现这些图片出现在一个德国拆谎者论坛上。
"I am looking for variations between this copy and another I have previously consulted," he said, "to help clear up a historical discrepancy."
“我正在寻找这个复本与以前我所研究的复本之间的差异，”他说到，“由此来解决相关历史问题。”
Fortunately, yesterday, I received another I-20 form issued by the University of Oklahoma which admitted me to graduate study in Hospital Pharmacy.
昨天我幸运地收到俄克拉荷马大学发出的I - 20表格，同意我攻读医药学的研究生课程。
For example, if I'm moving from one apartment to another, I would load up my car with things from my old apartment to take to my new apartment.
例如，如果我从一间公寓搬到另一间公寓，我会把我旧公寓里的东西装到车里搬到我的新公寓里去。
What does home mean to those people or to families who often move about, living in first one hotel and then another? I believe that for them home means a place where they can have privacy.
家对于那些经常流动，从一家旅馆到另一家旅馆居住的人们或家庭成员又意味着什么呢？
The key is to replace one habit with another; I replaced the habit of eating unhealthy foods with the habit of eating healthy foods.
关键是用一个习惯来代替另外一个习惯，我以吃健康的食品代替吃垃圾食品。
I can't go -for one thing, I have no money, and for another, I have too much work.
我无法去，一方面我没有钱，另一方面我的工作太多。
'If there was another, I would tell you what it was; we've got past the stage of having secrets from each other.'
如果有别的原因，我会对您说的，我们之间不再有什么秘密了。
In my love for another, I view her or him as the person she or he can become, while still accepting who and what the person is now.
在我爱着一个人的时候，我把对方看成其将来会成为的人，同时仍然接受他的现状。
What with one thing and another, I totally forgot your birthday.
非常对不起，昨天杂事一箩筐，居然把你的生日给忘了。
We each had our division and care for one another. I was very happy with everybody together.
大家都各自有分工，互相照顾，让我感到大家在一起很开心。
For one reason or another, I never have a chance to talk to her in person.
由于这样和那样的原因，我从来没有机会和她亲自交谈。
Whenever I impose my wish or want or try to exert power over another, I rob him or her of the full realization of growth and maturation.
不管何时我把自己的意志和权力强加给别人，都会导致他/她没法完整成长和成熟。
Had it been another, I would have covered my face in the presence of such grief.
如果这是别人，我看到这样悲伤，都会掩面不忍一睹了。
Here are a few of many photographs which, for one reason or another, I particularly value.
这里展示的是其中一些基于某种原因我格外重视的照片。
The ants trusted one another: I must do away with the notion that only by working alone can I ensure quality.
蚂蚁相互信任：我必须改掉那种靠自己一个人才能保证质量的概念。
To let go is not to try to change or blame another, I can only change myself.
放手，就不要试图改变他人或求全责备；我能改变的只有自己。
To let go is not to try to change or blame another. I can only change myself.
放手，就不要试图改变他人或求全责备，我能改变的只有自己。
And another. I will spare no efforts in doing things.
凡事我都将全力以赴。
Everyone is biased in some way or another. I tend to be harsher on things that I'm involved in though.
尽管每个人都会有这样或那样的偏见，但我往往对自己参与的事情有着更为严格的要求。
As we went from one magnificent masterpiece of painting, sculpture, or architecture to another, I began to feel that I was looking at something very familiar.
当我们从一个个华丽宏伟的艺术杰作，比如绘画、雕塑、建筑之间走过的时候，我发觉我所看到的都是似曾相识的东西。
Another: "I think he was definitely energized, and he realized there was added responsibility now of that fork in the road."
另一位报料人说：“我认为他很受激励，他意识到在这个分岔的路口，他肩上的担子更重了。”
Many also defied the attempt to classify librarianship one way or another—I heard, pretty strongly, that a lot of people just are librarians, regardless of any external 'status.
我听说有很多人强烈反对以这样或那样的方式认定图书馆员职业的地位——这些人中很多就是图书馆员，而没有其他任何的外部“身份”。
Many also defied the attempt to classify librarianship one way or another—I heard, pretty strongly, that a lot of people just are librarians, regardless of any external 'status.
我听说有很多人强烈反对以这样或那样的方式认定图书馆员职业的地位——这些人中很多就是图书馆员，而没有其他任何的外部“身份”。
应用推荐