Dozens of animals have been cloned since that first lamb—mice, cats, cows and, most recently, a dog—and it's becoming increasingly clear that they are all, in one way or another, defective.
自从第一只羊被克隆以来,已经有几十种动物被克隆了,包括老鼠、猫、牛和最近的一只狗;而且越来越明显的是,这些动物都有这样或那样的缺陷。
Cats can be very playful and interactive with children and offer them chances to learn to care for another, living being.
猫也可以很爱玩,它们和孩子互动,让他们有机会学习关心另一个生命。
On CNBC, a reporter once asked Mason if he really owned 20 cats, as he'd previously told another reporter.
在CNBC的一档节目中,一位记者曾经问梅森,是否真的像他之前对另一名记者所说的那样,养了20只猫。
Stray dogs and cats panic him, and in order to avoid them he constantly crosses from one side to of the road to another.
野狗和野猫让他惊慌,为了躲开它们,他总是穿过马路到另一边去。
As well as the 2, 124 animals that were put down, she said that Peta spayed, neutered and treated another 8, 000 dogs and cats last year - a key element of its campaign against animal overpopulation.
在2124只宠物被施以安乐死的同时,她说佩塔去年为另外8000只猫猫狗狗进行了绝育处理,这是为了对抗动物数量过剩所采取的另外一个关键措施。
"When I couldn't pay my gas bill, I knew I had to find another home for the cats," Bail said.
“当我无法支付我的汽油账单时,我知道我必须为我的猫咪再找一户人家了,”贝尔说。
Cats are notorious for leaping onto Christmas trees, especially when pursued by another pet.
猫咪是出了名的捣蛋鬼,它们最喜欢爬到圣诞树上去,尤其是互相追逐的时候。
Another Italian guy told me some Italian people ate cats long time ago in Venice.
还有一位意大利男士告诉我,在威尼斯很久以前就有人吃猫。
Grooming is another way that cats spread their scent to mark territory.
梳理毛发是猫咪传播气味、标记领地的另一种方式。
Another task facing state and local councils is to change the status of cats in the eyes of the law.
州和地方议会面临的另一项任务是,从法律的角度来改变猫的地位。
Another way cats can show that vulnerability is by rolling over and exposing their bellies.
猫咪表现脆弱的另一个方式是:翻滚身子,露出肚皮。
One of my brothers has six cats; another has five dogs, and the other has four goats.
其中一个兄弟养了六只猫,另一个喂了五条狗,还有一个养了四只山羊。
One of the most bizarre is the "many worlds" hypothesis, which states that the cat is both alive and dead, and that both cats exist in different universes that will never overlap with one another.
其中最古怪的是“多重世界”假说,这个假说表示有一只既死又活的猫,那么两只猫是存在于不同的宇宙间,且永远不会有交集。
Grooming is another way that cats spread their scent to mark territory.
舔毛也是猫散播气味来标记领地的方式。
I will tell you in another life when we are both cats.
等下辈子我们都是猫再见吧。
Inside are a total of 36 metal cages, stacked on one another, all stuffed full of cats, the conditions too appalling.
屋内共有36个扁铁笼,一层层叠起来,里头都塞满了猫,情况惨不忍睹。
Please take another huge step by banning the sellers of these items made from dogs and cats.
敬请淘宝迈出更大的一步,禁止在其网上销售使用猫狗制作的产品。
Please take another huge step by banning the sellers of these items made from dogs and cats.
敬请淘宝迈出更大的一步,禁止在其网上销售使用猫狗制作的产品。
应用推荐