The fourth chapter is the information announcement system of Chinese listed companies.
第四章，中国上市公司的信息披露制度。
There are quite many problems in the basic procedure of the public announcement system in China.
目前，我国各地行政执法公示制的基本做法有一定差异并存在着一些问题。
The fifth part introduced the announcement system construction of objective incapability of procedure of execution.
第五部分介绍了客观执行不能宣告制度的构建。
Seventh, the public considers that the effect of improving public's know to the existing national audit results announcement system is not very useful.
七是现行国家审计结果公告制度对于提高民众自身知情权的作用，社会公众认为其作用有限。
The technique of speech synthesis is used in the information announcement system of residential quarters, and the voice is transferred by digital signal.
将语音合成技术应用于居住小区信息发布系统，采用数字信号传输语音。
The characteristics, significance, methods and contents of the construction announcement system were analyzed in the paper, and the theory frame was established for its reality construction.
本文研究了建设工程公示制度的特点、意义、方法和内容，为其现实构建奠定了理论框架。
If there's any problem, he'll ask for an announcement to be made over the Tannoy System, asking Mr. Schmitt to come to the reception desk.
如果有问题，他就会让机场通过公共广播系统播一个通知，叫Schmitt先生到接待处去。
There's something both exciting and frightening about the announcement of a new Linux file system.
一种新的Linux文件系统的公布总是令人既兴奋又恐惧。
According to the note from Galileo the full announcement has yet to be made, although the system will be available from 7 September 2010.
据Galileo说，完整的公告尚没有发布，但系统从2010年9月7日起就可以使用。
Google made a splash late yesterday with the announcement of its upcoming Chrome OS, a lightweight and web-centric operating system based on Linux with which they hope to conquer the netbook market.
谷歌最近刚刚宣布即将推出ChromeOS操作系统，这款操作系统将基于网络和Linux，是一款轻量化的操作系统，主要面向的目标是上网本市场。
At nine PM the announcement went out over the hotel PA system: "All Journalists, there will be a trip planned to Baab al-Aziziya after dinner. Please gather in the lobby."
晚上9点，我下榻的酒店广播宣布：“所有记者请注意，晚饭后将去阿齐齐亚访问。”
Immune system researchers Bruce Beutler of the U.S. and Frenchman Jules Hoffmann shared the medicine prize Monday with Canadian-born Ralph Steinman, who died three days before the announcement.
研究免疫系统的美国科学家布鲁斯·博伊特勒，法国科学家科学家朱尔斯·霍夫曼与物理学奖公布三天前（2011年9月30日）去世的加拿大科学家拉尔夫·斯坦曼分享了诺贝尔生理学和医学奖。
Before long an emergency announcement came over the P.A. system: "This hotel is constructed to be absolutely earthquake-proof."
过了不多久从P. A .系统中传出紧急广播：“该旅店是完全由防震材料建筑而成。”
Here the login page presents users with a scrolling marquee that displays an announcement telling them that the system will be unavailable after 5 PM due to a reboot.
这里的登录页面向用户显示滚动字幕，通知他们由于需要重新引导系统在下午5点之后不可用。
GOOGLE's announcement of a new web-based operating system is the latest salvo at its biggest rival, Microsoft.
谷歌宣称将发布一款新的基于网络的操作系统，这是针对微软——这个最大竞争对手的最新一轮进攻。
Other evidence of this trend can be found in Ford's announcement of a new in-car system and Samsung's latest Internet-connected TV.
其它反映这个趋势的产品还有福特新推出的汽车和三星的网络电视。
The Beijing launch was part of Microsoft's worldwide announcement of the new system, 3 years after the release of Windows Vista. Its Home Edition is priced at RMB399.
这是微软继3年前推出Vista后，又一面市的最新操作系统，其家庭普通版目前售价为399元。
In Figure 4, the box marked a Outlines the content fragment built by the node system using the node-announcement.tpl.php template (described in Listing 14) to structure the announcement data.
在图4中，标有字母a的框中的内容片段是由节点系统使用node - an nouncement . tpl . php模板(见清单14)构建的，用来建立公告数据的结构。
The economic money system will be kept reasonably stable during the announcement period and it is the work of my team that has kept the destruction of this world monetarily at bay.
现在的金融系统会在公开宣布期间被较稳定的保持住，是我们的团队让这个世界的金融体系免于崩溃。
Until the improved news system is around we will continue to post planned improvements in the announcement section in the forum.
直到改进新闻系统是围绕我们将继续张贴在法院宣布部分的改善计划。
This announcement is the first step towards a huge new nationwide system of regulation.
这次声明是制定重大的全国性新制度的第一步。
The primary causes of the above questions which exist in the process of the practice of basic audit results announcement lie in:Firstly, audit system restriction.
基层审计结果公告实践当中上述问题的存在，主要原因在于：第一，审计体制地制约。
The system of property announcement is an important system in the property law which has great importance to protect the security of dealing, the Right in rem and exclusion.
物权公示制度是物权法中一项重要的制度，对于维护交易安全，维护物权对世性、排他性等基本特征等方面有重要意义。
The above mentioned is the system of announcement of patent invalid which the article mainly talk about.
即本文讨论的专利权无效宣告制度。
System includes user management, announcement, message exchange, operating release showed that the operating upload functions.
系统包含用户管理、公告发布、短信交流、作业发布显示、作业上传等功能。
The housing sales information management system can show the various housing information and announcement.
本房屋销售信息管理系统可以显示各种房屋的基本信息和通告信息。
Perfecting the system of audit findings announcement and scientifically selecting the announcement items is a must. Further it is essential to perfect the system of quality control and esta...
进一步完善审计结果公告制度、合理选择审计公告项目、建立审计公告质量控制制度和审计公告结果信息反馈制度等是防范和控制国家审计公告风险的新举措。
Perfecting the system of audit findings announcement and scientifically selecting the announcement items is a must. Further it is essential to perfect the system of quality control and esta...
进一步完善审计结果公告制度、合理选择审计公告项目、建立审计公告质量控制制度和审计公告结果信息反馈制度等是防范和控制国家审计公告风险的新举措。
应用推荐