He has become a legend in the annals of military history.
他成了军事编年史上的一个传奇。
He noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
他指出，《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视数据审查。
But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
但他指出，《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视统计评论。
His deeds went down in the annals of British history.
他的事迹已载入英国史册。
The paper is published online by the Annals of Internal Medicine.
论文发表在了内科学年鉴网站上。
In the annals of entomology it is well known.
H村虽在历史上默默无闻，却在昆虫学的编年史上享有盛名。
The research was published in the Annals of Family Medicine.
这项研究发表在家庭医学年报上。
It was published in the medical journal Annals of Internal Medicine.
发表在内科医学的医学年报上。
The study is published in the August issue of the Annals of Behavioral medicine.
这篇论文公布于行为医学年报的8月刊上。
In the annals of reality television, "the Moment of Truth" may be a milestone.
在真实电视的历史中，“真相时刻”也许将成为一个里程碑。
Lincoln summarized his early life as "the short and simple annals of the poor."
林肯以“穷人的简短历史”总结自己的早年生活。
Dr Koomey's team published their results in IEEE Annals, an industry research journal.
库米博士的团队在行业研究期刊IEEE年报上发布了他们的研究成果。
Details of this medical first are published in the review the Annals of Thoracic Surgery.
关于这项医学界革新技术的细节最先刊登在胸腔外科手术活动年报的评论文章里。
So one day, I went to the library and searched through the annals of Spanish history.
于是有一天，我去了家图书馆，搜寻关于西班牙历史的记载。
But General Xiang Yu would be vindicated, both on the battlefield and in the annals of social science research.
但是战场上的胜利证明项羽将军是正确的，社会学研究的年报也支持他的做法。
The stories of Lehman and Bear will undoubtedly remain in the annals of financial disaster for decades to come.
无疑，未来数十年内，雷曼和贝尔斯登的故事会一直留在金融灾难的编年史上。
Similar findings were reported in separate studies published in Annals of Human Genetics and Molecular Psychiatry.
《人类遗传学年报》和《分子精神病学年报》上发表的一些文章也提到过类似的发现。
As for the other events of Amaziah's reign, are they not written in the book of the annals of the Kings of Judah?
亚玛谢其余的事都写在犹大列王记上。
The other events of Pekahiah's reign, and all he did, are written in the book of the annals of the Kings of Israel.
比加辖其余的事，凡他所行的都写在以色列诸王记上。
With Annals of Mathematics, one of the best, denying entry to more than 300 last year alone, Rejecta could be busy.
《数学年刊》是众多顶级学术期刊之一，仅仅去年就拒绝了300篇论文，由此看来，Rejecta杂志应该会很忙了。
In my heart I had no doubts; I knew that Orpheus wouldn't miss a chance to claim his place in the annals of eternity.
可我心里一点都不怀疑：我知道，俄耳甫斯是不会错过争取他在来世编年史中的地位的。
Is it any wonder that over the centuries people with disabilities are over-represented among the annals of true innovators.
让我感到惊诧的是，在过去的几个世纪中残疾人确确实实在创新者的史册中有杰出的表现。
The other events of Jeroboam's reign, his wars and how he ruled, are written in the book of the annals of the Kings of Israel.
耶罗波安其余的事，他怎样争战，怎样作王，都写在以色列诸王记上。
As for the other events of Nadab's reign, and all he did, are they not written in the book of the annals of the Kings of Israel?
拿答其余的事，凡他所行的，都写在以色列诸王记上。
The glorious names of Socrate, Plato, Aristotle, Archimedes and so forth engraved clearly in the annals of human civilization forever.
苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、阿基米德等光辉的名字，永远炯刻在人类文明的史册上。
The glorious names of Socrate, Plato, Aristotle, Archimedes and so forth engraved clearly in the annals of human civilization forever.
苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、阿基米德等光辉的名字，永远炯刻在人类文明的史册上。
应用推荐