Scientists are attempting to compare features of extinct animals with living analogues.
科学家正试图把已灭绝动物的特征与现存类似动物相比较。
Only animals with feet, claws or hooves can enter the reserve.
只有长着脚、爪子或蹄子的动物可以进入保护区。
Surely there must be some middle ground that balances zoos' treatment of animals with their educational potential.
想必，一定会有一些折衷之法，能够平衡动物园的动物待遇和教育潜力。
For one thing, it is important because it sets animals with a sense of self apart from those without a sense of self.
一方面，它很重要是因为它把有自我意识的动物和没有自我意识的区分开来。
The Badger strode heavily into the room, and stood looking at the two animals with an expression full of seriousness.
獾子班杰踏着重重的步子走进屋里，站在那儿，一脸严肃地望着那两只动物。
Play appears to be a developmental characteristic of animals with fairly sophisticated nervous systems, mainly birds and mammals.
玩耍似乎是具有相当复杂的神经系统的动物（主要是鸟类和哺乳动物）的一种发育特征。
A Labour Party Member of the Parliament, Mike Foster, is trying to get Parliament to approve a new law that will make the hunting of wild animals with dogs illegal.
议会工党成员迈克·福斯特正试图让议会通过一项新法律，该法律将使用狗捕猎野生动物定为非法行为。
A Labour Party Member of the Parliament, Mike Foster, is trying to get Parliament to approve a new law which will make the hunting of wild animals with dogs illegal.
议会工党成员迈克·福斯特正试图让议会通过一项新法律，该法律将使用狗捕猎野生动物定为非法行为。
After that, people watched these two cute animals with great interest.
在那之后，人们饶有兴趣地看着这两只可爱的小动物。
For animals with small stomachs, it takes lots of energy to constantly look for food and then digest it.
对于胃部较小的动物来说，不断寻找食物并消化的过程会消耗大量能量。
Primitive man hunted wild animals with crude stone implements.
原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。
We should treat animals with humanity.
我们应该以仁慈之心对待动物。
Often, different animals with similar needs can share an area.
通常，具有相似需要的不同动物可以共用某个区域。
Butterflies and shrimps and other animals with jointedlegs belong to Arthropoda.
蝴蝶和虾以及其他长有节足的动物属于节肢动物门。
The best selling toys have always been plump dolls and baby animals with dilated pupils.
卖得最好的玩具总是胀鼓鼓的娃娃以及瞳孔大大的动物宝宝。
It started as people began migrating to new areas, bringing plants and animals with them.
在人们迁居到新的地方的同时，也把动植物带到了那里。
Forty-eight hours later, he injects the animals with adenoviruses containing Math1 genes.
48小时以后，他给老鼠们注射含有Math1基因的腺病毒。
When pups are six months old, they will start hunting larger animals with the rest of the pack.
幼狼六个月大时，就会开始和群体中的其他成员一起捕猎更大的动物。
"Even compared to other animals with small eyes, chitons don't see particularly well," Speiser said.
即便和其它有着微小眼睛的动物相比，石鳖的视力也实在不算好。
"Animals with human characteristics are an unbeatable combination, " channel manager Dan Balaam said.
该频道负责人丹·巴兰说：“具有人类特性的动物是无敌组合。”
While they have binoculars as well, they mainly spot the animals with their bare eyes, it's incredible!
虽然他们也有望远镜，但主要用裸眼发现动物，真是不可思议！
I have seen animals with six to eight ribs broken from the spine and at times puncturing the lungs.
我曾经见过有的动物6- 8根肋骨都从脊柱上断裂下来，有时候甚至刺穿了肺。
God designed all animals with a desire to enjoy sunlight, fresh air, fresh water and the rest of God's creation.
上帝设计了所有动物都渴望享受阳光，清新的空气，淡水及其余上帝的创造。
"Human beings are curious animals with a natural drive to play and master their environments," Ryan observes.
瑞恩观察到，“人类是一种充满好奇心的动物，与生俱来的天性就是游戏并掌控周围的环境。”
Another way would be for both types of virus to infect other animals with which humans have close contact, such as pigs.
另一种途径是两种病毒同时感染人类密切接触的另一种动物，例如猪。
Grain farmers replaced working animals with combines and planters, which demanded different homes, usually wide metal sheds.
种植谷物的农民舍弃了役畜，取而代之的是联合收割机和播种机，它们需要的是不一样的家——通常是宽敞的金属棚。
Another polyphenol, curcumin, has also been shown to have protective effects. It reduces memory deficits in animals with brain damage.
另一种多酚—姜黄素，也表明有保护大脑的作用，可减少因大脑损伤的动物的记忆缺失。
IN GEORGE ORWELL’S “Animal Farm” the mighty cart-horse, Boxer, inspires the other animals with his heroic cry of “I will work harder”.
在乔治•奥威尔的小说《动物农庄》里，强壮的拉车马鲍克斯以其颇具英雄色彩的斯鸣——“我要更努力地工作”，激励着其他动物们。
IN GEORGE ORWELL’S “Animal Farm” the mighty cart-horse, Boxer, inspires the other animals with his heroic cry of “I will work harder”.
在乔治•奥威尔的小说《动物农庄》里，强壮的拉车马鲍克斯以其颇具英雄色彩的斯鸣——“我要更努力地工作”，激励着其他动物们。
应用推荐