Her angry words were camouflage for the way she felt.
她以气愤的言辞掩盖自己的真实感情。
She shouted angry words at me.
她对我喊叫着说了些十分生气的话。
他迸出几句怒气冲冲的话。
There was a hail of angry words.
愤怒的话语如冰雹似地砸来。
Her angry words pierced everyone.
她的愤怒之词刺伤了每一个人。
His angry words made my ears burn.
听了他的气话,我耳朵发热。
His angry words engendered the quarrel.
他的恶言引发了这场争吵。
My friends' angry words hurt my feelings.
我朋友们的气话伤害了我的感情。
Cross and angry words in family grate upon the ear.
不高兴与生气的话在一个家庭里令人不愉快。
But only temporarily angry words, nor is it willing.
但只是一时气话,也不是心甘情愿的。
When their silence had scared us more than angry words.
他们的沉默比恼怒的言语更让人害怕。
He addressed a few angry words to her that betokened hostility.
他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。
Don't you cry, angry words, a decision, you will regret it.
不要在你哭泣的时候,说气话,下决定,你会后悔的。
Use restraint in uttering angry words when arguing with your wife.
和太太吵架时要克制一下,不要说出很伤人的话。
The speaker accompanied his angry words with forceful movement of the hands.
那个人慷慨激昂地说着话,两手打着有力的手势。
Sometimes the hurts and wounds we make with our angry words are the worst kind.
有时,气话所造成的伤痛是最坏的一种。
They exchanged angry words before the meeting but were finally persuaded to agree.
他们在会议前争吵起来,经劝说最后言归于好。
A daughter comes home way past her curfew, and her father confronts her with angry words.
一个女儿过了宵禁才回到家,她父亲对着她发火。
So don't ignore someone you care about, because lack of concern hurts more than angry words.
所以不要忽视了你在乎的人,因为关怀的缺失会比气愤时说的话更伤人。
The elderly man who uttered those angry words on the afternoon of August 10th was clearly boiling over.
这位在8月10日下午怒吼不已的老人显然是气炸了。
The boy meant it as a joke but the Chinese student was not amused and the two boys exchanged angry words.
这本是句无意的玩笑,不料这名中国学生不买账,于是两人起了言语冲突。
Bathsheba's control was breaking. She shook her head desperately as the man's angry words rained down on her.
芭丝谢芭的感情快抑制不住了,她听着这个男人劈头盖脸的愤怒的诉说,绝望地摇着头。
It seemed she had harnessed her pent-up frustrations and energies of the past 3months to hurl angry words at me.
她好像利用过去三个月郁积的不满和能量在对我发牢骚。
Mouth, When you are thinking, you often purse your lips. You might also use this position to hold back angry words you don't wish to say.
嘴部,当你在思考问题时,通常会撅起嘴来。你也很可能这样做以控制不想说的怒言脱口而出。
There was no physical conflict between Zhai and the professor, Zhai's lawyer said, but Zhai uttered a number of angry words, including "I'll fight with you at any cost."
据翟的律师介绍,翟田田与教授间无任何肢体冲突,但翟说了“大不了就拼了”之类的气话。
The king must have laughed to himself at the thought of beingscolded in this way;and he was so hungry that he did not mind thewoman's angry words half so much as the loss of the caks.
国王一想到她用这种方法训斥自己,一定会暗自发笑。他太饿了,他对女主人的气话远没有对损失蛋糕那么在意。
The king must have laughed to himself at the thought of beingscolded in this way;and he was so hungry that he did not mind thewoman's angry words half so much as the loss of the caks.
国王一想到她用这种方法训斥自己,一定会暗自发笑。他太饿了,他对女主人的气话远没有对损失蛋糕那么在意。
应用推荐