As far as Anna could remember, she had never had cause to speak an angry word to the girl.
在安娜的记忆中，她从来没有对这个女孩说过一句生气的话。
It's true she has been unkind to you, because she dislikes your faults, as Miss Scatcherd dislikes mine. But look how bitterly you remember every angry word!
她的确对你不好，因为她不喜欢你的缺点，就像斯盖查德小姐不喜欢我的一样。
Angry is not the word for it —I was furious.
说“生气”都不够—我是怒不可遏。
The word makes you get angry. The word gets you to actually do something.
这个词抓住了你的注意力，这个词让你愤怒，这个词让你做出实际行动了。
For example, the behaviour of your partner drives you crazy or you get angry when someone says some particular word.
例如，你同伴的行为方式让你抓狂或者有人说了一些特别的词让你很生气。
The word makes you pay attention. The word makes you get angry. The word gets you to actually do something.
这个词抓住了你的注意力，这个词让你愤怒，这个词让你做出实际行动了。
My mother was so angry that she couldn't say a word.
我妈妈如此生气，以至于一句话也说不出来。
Activist and writer Bill Browning uses the word 'angry' 17 times in a single blog post to describe his feelings.
社会活动家及作家比尔·勃朗宁在一篇博客文章中使用了17次“愤怒”这个词，来表达他的感受。
Then Judah went up to him and said: "Please, my lord, let your servant speak a word to my lord. Do not be angry with your servant, though you are equal to Pharaoh himself.
犹大挨近他，说：“我主啊，求你容仆人说一句话给我主听，不要向仆人发烈怒，因为你如同法老一样。
"And slow to become angry..." (James 1:19 NIV) be calm if you're going to receive God's Word and be blessed by it.
“慢慢的动怒”(James 1：19NIV)如果你准备领受神的道、并希望被神的道所祝福，那么请你沉着镇静。
One example is a staccato speech pattern, that is, saying every word separately and pausing between each word. This makes them sound angry, sometimes.
一个例子是说话不连贯，也就是说，一个单词一个单词说，这有时会让他们显得很生气。
So angry is he that he can't speak a word.
他是如此生气以致于说不出一句话来。
I recall my teacher in primary school telling me that the word "jealousy" was like "admiration", only in a negative sense, like when you get angry if others do better than you.
记得小学上语文课的时候，老师教我们“羡慕”的贬义词是“嫉妒”——就是当别人超越自己的时候，心里会不舒服。
He was so angry that he couldn't say a word.
他太生气了，以至于一句话也说不出来。
What makes this question interesting is the use of the word "fair," which makes them seem as if they are angry or pouting over the situation.
这个问题有趣之处在于使用了“公平”这个词，让你看起来非常愤怒，或者对现状不满。
Always be careful of every word, but especially when you are angry, jealous, proud, or depressed. Such moods often cause us to lose control, and the first control to go is that of our tongues.
要小心我们所说的每一个字，尤其是愤怒、嫉妒、自傲或沮丧的时候，这些情绪往往令我们失控，首先失控的就是舌头。
HAMBURG, Germany - We have a word in German, "wutburger," which means "angry citizen" - though like many German compound words, its meaning can never quite be captured in a pithy English translation.
德国汉堡——德语中有个词叫wutburger，意思是“愤怒的公民”，不过与许多德语复合词一样，你很难用简洁有力的英语把它的意思完全翻译出来。
She was so angry that she did not say a word.
她是如此的生气，以致于她一句话都没说。
She left without a word, which made her boss very angry.
她一句话也没说就走了，这使她的老板很生气。
他气得说不出话来。
He was so angry that he left without saying a word.
他很生气，一言不发就走了。
There is an angry self-righteousness to German rhetoric. Schulden, the German word for debt, is derived from Schuld, which also means guilt.
在德语当中“债”这个词是一个双关语，他的另一个意思是“罪”。
So angry was Tom's mother at the news that she could hardly say a word.
听到这个消息，汤姆的母亲如此生气，以致于几乎说不出话来。
She was so angry at all that he was doing that she walked out without saying a word.
她对他所说的一切感到非常生气，什么没说就走了出去。
A word, I think very classic: to review the angry, render times exaggerated by lashing out at the shortcomings of The Times;
有一句话，我认为评论得很经典：以夸张渲染时代的生气，藉荒唐痛斥时代的弊端；
A word, I think very classic: to review the angry, render times exaggerated by lashing out at the shortcomings of The Times;
有一句话，我认为评论得很经典：以夸张渲染时代的生气，藉荒唐痛斥时代的弊端；
应用推荐