My angry eyes traveled from his angelic face to the luxurious red box with its droll-faced cow.
我愠怒地瞪着眼睛，从他那天使般的脸一直扫视到那只红底儿上画着一个滑稽可笑的牛脸的包装很奢华盒子。
But big nose in the grey suit still stared -and he had small angry eyes and did not even smile.
但是穿灰色衣服的大鼻子仍然凝视着，他生着一双红肿的小眼睛，脸上毫无笑容。
The next morning Hay Stockard watched with angry eyes as three men in a long canoe came to the river bank.
第二天清晨，黑·斯多卡德愤怒地看着三个别坐着长长的独木舟来到河边。
We may ourselves be anxious and overlook anxiety in our patient, for example, or irritated and interpret through our own angry eyes our patient's emotion as anger.
例如，我们自己会因此而焦躁不安，从而对病人的焦虑视而不见；或是自己怒火中烧，从而把病人的情绪当成愤怒。
He withdrew in a dudgeon, Gerald staring after him with angry eyes, that grew gradually calm and amiable as the stoutly-built form of the other man passed into the distance.
他愤愤然欲语还休，杰拉德生气地瞪着他。随着他胖胖的身体消失在远处，杰拉德的目光渐渐变得和缓、亲切了。
When dogs looked at the expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.
当狗狗看到愤怒的狗狗时，它们的眼睛更多地停留在嘴巴上，也许是为了分析那些威胁性的表情。
When dogs looked at expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.
当狗狗看到愤怒的同类时，它们的视线更多地会落到嘴巴上，也许这样是为了解读威胁的表情。
When life gets you down, when your hurt or angry or confused or frustrated, take a moment to stop and close your eyes and find things to be thankful for.
当你陷入生活低谷时，当你受伤、生气、困惑或沮丧时，停下来，闭上你的眼睛然后想想值得你感恩的事情。
A slight narrowing of the eyes is an instinctual, universal expression of anger across various species in the animal kingdom (think about the angry expressions of tigers, dogs, etc.).
轻微地眯眼是出自本性的一种表达愤怒的方式，对于动物世界里各种各样的动物都是通用的(想一想老虎，狗等动物生气的表情就知道了)。
"It was such a waste of time," she said, tears filling her eyes. "I'm angry not only for me, but for a lot of people."
“这真是浪费时间，”她两眼泪汪汪的说，“我不单单为我一个人，也为很多人感到很愤怒。”
If you start to get angry, stop what you're doing - Close your eyes, and practice the deep-breathing exercise we described earlier.
如果您开始感觉生气愤怒的话就把手头的事情停下来——闭上您的双眼然后开始进行我们之前提到过的深呼吸练习。
He was so angry his eyes flashed red and he chased Old John into the shop.
他气得两眼发红，把老约翰追进了铺子。
Her stepmother, then Queen, was cruel and vain. She hated anyone whose beauty rivaled her own, and she watched her stepdaughter with angry, jealous eyes.
皇后是白雪公主的继母。为人冷酷无情而且极爱虚荣。好嫉恨每一个比她美丽的人。因此，她总是用愤怒及妒忌的眼光看着白雪公主。
Her eyes were suddenly angry. 'Don't.
她的眼里突然冒着火气。
Jackie finished her cigarette and looked up at the Inspector.Her eyes were suddenly angry. 'Don't.
杰基抽完烟抬头看着探长。她的眼里突然冒着火气。
There was a glint in her eyes that showed she was angry.
她的眼睛里闪烁着愤怒的目光。
My mother has a pair of big eyes, but beautiful in her angry, I don't think what good-looking.
我的妈妈有一双漂亮的大眼睛，不过在她生气的时候，我就不觉得怎么好看了。
The child, with tears in his eyes, implored his father not to be angry.
这孩子眼里含着泪，央求他的父亲不要生气。
At last, Ibecame very angry. I ran to my father with tears in my eyes.
最终，我变得很生气，我眼含着眼泪跑向了我的爸爸。
Her eyes quailed before his angry looks.
面对他生气的样子，她的眼睛露出。
He found her eyes fixed on him with an angry expression.
他发现她的眼睛带着愤怒的表情注视着他。
Mr Bloom glanced from his angry moustache to Mr Power's mild face and Martin Cunningham's eyes and beard, gravely shaking.
布卢姆先生把视线从他那愤怒的口髭，移到鲍尔先生那和蔼的面容，以及马丁·坎宁翰的眼睛和严肃地摇曳着的胡子上。
She was angry, mortified, grief-stricken. Her large eyes were full of the anguish of tears, but her lids were not yet wet.
她又气又愧，非常地伤心，大眼睛里已经蕴满了痛苦的热泪，不过还没有掉下来。
Instead he imagined Tom doing that and hot, angry tearsfilled his eyes.
而他却想象着汤姆那样做的情景。 顿时，愤怒的泪水充满了他的眼睛。
I opened my eyes and saw my teacher standing over me with an angry look in his face.
我睁开眼睛看到老师面有愠色地站在我身边。
His eyes quailed before her angry looks.
在她的怒容前，他的眼睛里显出畏惧的。
His eyes quailed before her angry looks.
在她的怒容前，他的眼睛里显出畏惧的。
应用推荐