Now they cry, sometimes to laugh, suddenly angry and so on.
忽而大哭、忽而大笑、忽而大发雷霆等等。
On the other hand, some people are so envious that they are angry when anyone does well, and some people are so spiteful that they delight in other people's misfortunes.
另外一方面,有些人如此嫉妒以至于别人做得好时他们会生气,还有些人恶意的以别人的不幸为乐。
I've been to therapy — five years of it. My mother and I are currently on good terms. But I am still so angry.
我已经接受了五年的治疗。妈妈和我目前关系不错,但我仍然很生气。
My mother and I are currently on good terms. But I am still so angry.
妈妈和我目前关系不错,但我仍然很生气。
So should you find yourself on the streets of New York and happen to witness an angry girl throwing a Twinkie at a poster of Carrie, don’t fret, it’s just me expressing my inner turmoil.
所以如果你在走在纽约的街道上,碰巧看到一个愤怒的女人正朝Carrie的海报扔奶油蛋糕,别担心,这只是我在发泄自己内心的骚动。
So far, Rovio has yet to spend a single penny on marketing or advertising, reports TechCrunch, but sells a million Angry Birds toys and a million T-shirts every month.
Techcrunch报道说,到目前为止,《愤怒的小鸟》没有在市场营销或者广告上花过一分钱,然而每个月都能卖出一百万个愤怒的小鸟玩具和一百万件T恤。
So Ahab went home, sullen and angry because Naboth the Jezreelite had said, 'I will not give you the inheritance of my fathers.' he lay on his bed sulking and refused to eat.
亚哈因耶斯列人拿伯说我不敢将我先人留下的产业给你,就闷闷不乐地回宫,躺在床上,转脸向内,也不吃饭。
Deliberately provoke your adversary. Find something that makes them angry and keep wheedling away on this point until they lose their temper and so the argument.
故意激怒对手。找到他们的痛处不断刺激直到对手因失去理智而输掉。
"I focus on asking questions and listening," says Lila, mother of eleven-year-old Marta. "I want to get her talking about what's bothering her, what I did that made her so angry."
“我的重点是提问和倾听”,莉拉说,11岁马尔塔的母亲,“我想法使她谈论是什么事情使她困惑,我做了什么事使她如此大发雷霆。”
Be not angry at table whatever happens and if you have reason to be so, show it not but on a cheerful countenance especially if there be strangers, for good humor makes one dish of meat a feast.
在餐桌上无论发生了什么都别生气,假如你真有原因生气,也不要表现出来。而是要表现出高兴的神色,特别是如果有生人在场,因为好心情算是宴席上的一道菜。
Steve and his friend played a computer game on his father's computer, though his father warned him not to do so, Steve's father was really angry.
史蒂夫和他的朋友在他父亲的电脑上玩电脑游戏,尽管他的父亲告诫他不要这样做。史蒂夫的父亲非常生气。
The user can change his face expression whde talking, like happy, angry, impcdient, upset, shy and so on.
用户可以在聊天时改变表情,例如快乐、生气、厌烦、不开心、害羞等。
So, for the person who was in the military, for example, we would work with him on realizing that he doesn't need to yell and scream and get aggressive when he's angry.
所以,例如对于一位曾经当过兵的学院,我们会帮助他认识到生气的时候他不需要大吼大叫、变得具有侵略性。
When he was on his feet he turned toward the drug store, still clutching the paper, amazed and angry with himself for having been so clumsy.
他站起来后,就朝药店转过身去,手里依旧紧握着那份报纸,心里又惊慌又愤怒,想不到自己竟这样笨拙。
Harmony: harmony is built on the type of unity, and a similar principle, over the lack of harmony and sometimes angry, at this time so that the screen can be used to enhance contrast to its vigor.
和谐:和谐是建立在型的统一、及类似的原则之下,过分和谐有时缺乏生气,此时可以利用加强对比使画面产生活力。
So I angrily walked over, the little girl cried out, angry and said: "you should take good care of the grass, should not to step on it, back to the earth mother a 'clean' white face! ""
于是,我愤怒地走过去,把小女孩叫出来,生气地对她说: “你应该爱护小草,不应该去踩它,还给大地妈妈一张‘洁白干净’的脸吧!”
Hearing this, the man took down his son from his neck, he was so angry that he hit the son on the face, then shouted, "I have told you not to go here and there. Where did you go just now?"
听到这,这个人一把将儿子从脖子上揪下来,狠狠地打了一耳光,骂道:“叫你别乱跑,刚才跑到哪里去了?”
Hearing this, the man took down his son from his neck, he was so angry that he hit the son on the face, then shouted, "I have told you not to go here and there. Where did you go just now?"
听到这,这个人一把将儿子从脖子上揪下来,狠狠地打了一耳光,骂道:“叫你别乱跑,刚才跑到哪里去了?”
应用推荐