Each word was freighted with anger.
字字充满愤怒。
Eventually, his anger dissipated.
他的愤怒终于平息了。
He clenched his fists in anger.
他愤怒地攥紧了拳头。
He cried with anger and frustration.
他愤怒而失望地哭了。
She masked her anger with a smile.
她用微笑来掩饰她的愤怒。
His anger and anguish clearly went deep.
很明显,他的愤怒和痛苦已根深蒂固。
She was unable to restrain her desperate anger.
她无法抑制她那不顾一切的愤怒。
It reflects real anger and apprehension about the future.
这反映出对未来真正的愤怒和忧虑。
He still had a lot of pent-up anger to release.
他仍有许多被压抑的愤怒要发泄。
The anger he felt is manifest in his paintings.
他的愤怒明显地表现在他的绘画之中。
She had stored up all her anger and eventually snapped.
她所有的愤怒郁积在一起,终于爆发了。
It is anger that is repressed that leads to violence and loss of control.
正是被抑制的愤怒导致暴力和失控。
The virulence of the café owner's anger had appalled her.
这位咖啡店老板非常愤怒,充满敌意,把她给吓坏了。
First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.
一开始他只是麻木。后来麻木被愤怒代替。
Often I find that anger and resentment are at the bottom of the problem.
我经常发现愤怒与不满是问题的实际原因。
The atmosphere has already been clouded by the party's anger at the media.
该党对媒体的愤怒已经使得气氛很不愉快。
Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.
挫败感、愤怒和绝望引发了一系列自发性罢工。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt, and anger.
我们以最清晰不过的方式表达了我们的失望、伤痛和愤怒。
Her emotions had ranged from anger to guilt in the space of a few seconds.
她的情绪在几秒钟内由愤怒转为内疚。
There is nothing left inside – no words, no anger, no tears.
心里头空落落的啥也没留下–没有话语,没有愤怒,没有眼泪。
What lay behind his anger was really the hurt he felt at Grace's refusal.
在他的愤怒背后其实是遭格雷斯拒绝而感到的心痛。
Meanwhile, anger has reached the boiling point among Haitian-Americans in south Florida.
同时,南佛罗里达海地裔美国人的愤怒已经上升到了极点。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.
在过去的一周,随着故事的发展我体会了各种不同的情绪:震惊、愤怒、悲伤、厌恶和困惑。
His feelings were part anger, part relief.
他感到既愤怒,又解脱。
She was completely taken aback by his anger.
他的愤怒把她吓了一大跳。
His message was received with unconcealed anger.
他的消息带来了公开的愤怒。
The anxiety of the separation often expresses itself as anger toward the child for getting lost.
对失散的焦虑常常表现成对孩子走失的愤怒。
Don't let anger be the boss of you.
不要让愤怒主宰你。
The old man's eyes flamed with anger.
老人的眼睛因愤怒而发红。
应用推荐