Andy he (Liu Tao), for instance, partly embodies the "iron maiden" role.
以安迪(刘涛饰)为例,她的角色就带有“铁娘子”的部分特征。
Under oath, Andy finally admitted that he had lied.
宣誓之后,安迪终于承认他曾撒了谎。
Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it.
安迪知道那些风险,我不能相信他会冒那个险。
He stays with Andy, even when Andy grows up and goes to college.
即使安迪长大了,上了大学,他还是会和安迪在一起。
Andy practiced hardest among us and he won first prize in the competition.
安迪是我们中间练习最努力的人,所以他在比赛中得了第一名。
Millie asks Andy to fix her broken bicycle, however, he is uncertain about it.
米莉请安迪修理她那辆坏了的自行车,然而,他对此并不确定。
He quickly went to find Andy and told him what the dog had done.
他赶紧去找安迪,告诉他狗做了什么。
He worked under the management of Danny Bergara, Dave Jones, Gary Megson, and Andy Kilner.
他在丹尼·贝加拉、戴夫·琼斯、加里·梅格森和安迪·基尔纳的管理下工作。
When Andy came outside, I asked if he would sing.
安迪走出来,我问他是否愿意唱一首歌。
Andy Schneider, a radio host known as the Chicken Whisperer, says he gets calls every day from people who are interested in challenging their city council on this score.
一个以拥护养鸡而闻名的无线主播安迪。施耐德说,说他每天都会接到那些有兴趣在这个问题上挑战市议会的人的电话。
"The prime minister has made his thoughts on Andy Coulson clear," the spokesman said. "he has said that 'if it turns out I have been lied to, that would be the moment for a profound apology."
发言人还说“首相先生已经清楚的表达他对科尔森的观点,他曾说过‘如果证实是我撒谎,到时我会正式道歉,如果那样的话,我不会做不到的。’”
Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story.
大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。
Or he could turn out to be another Andy Kay, Adam Osborne, or Clive Sinclair — pioneers in the personal computer industry who were contemporaries of Steve Jobs that fell along the wayside.
但也有可能,他将成为另一个安迪•凯,亚当•欧斯彭或者克莱夫·辛克莱尔,他们都是史蒂夫·乔布斯同时代人,当年都是个人计算机行业的先驱人物,最后却中途折戟。
In his 2007 book "Andy Warhol Portraits," art gallery owner and artist Tony Shafrazi pays homage to the artist whom he first met in 1965.
画廊老板和艺术家托尼沙弗拉兹在他2007年的书《安迪沃霍尔的肖像》中向这位他1965年第一次见面的艺术家致以崇高的敬意。
IT IS hard to imagine that becoming David Cameron's head of communications, as Andy Coulson did when he joined the Conservative leader's team in 2007, could be considered a sideways career move.
安迪·库尔森2007年进入保守党领导团队并成为大卫·卡梅隆的首席新闻官,很难想像这会被认为是他职业生涯的一步错棋。
If I had been suckered into telling Andy Grove what he should think about the microprocessor business, I’d have been killed.
如果我坚持告诉格罗夫他应该如何看待微处理器市场,我一定会死的很惨。
The editor at the time was Andy Coulson, who has denied knowledge of illegal practices while he was at the helm of News of the World.
当时的主编是安迪·科尔森,他否认在他掌管世界新闻时了解这些非法行为。
Cartographer Andy Woodruff documents all the places he goes, resulting in the pretty map above.
制图师安迪·伍德拉夫记录下他所走过的所有地方,于是就有了上面这幅美丽的地图。
Recently he has concentrated on martial-arts works, including The Warlords, starring Kaneshiro, Jet Li and Andy Lau and co-written by Wu Xia's screenwriter, Aubrey Lam.
近来,他专注于武侠片拍摄,包括由李连杰和刘德华主演,《武侠》连和编剧须兰执笔的《投名状》。
Andy: I only made a few more copies, and I didn't think it was any big deal, but he blew up at me!
安迪:我就多复印了几份文件,没什么大不了的,他就发火了。
Andy: Well, I know he has the blues, but it doesn't mean he can vent his anger on me.
安迪:我知道他心情不好,可是他也不能冲我撒气呀。
Andy suffered from a bad case of vacation amnesia when he went back to school and couldn't remember what he had been learning before.
安迪得了严重的“假期失忆症”,他回到学校后根本不记得之前都学过些什么。
"Nobody's saying, 'Give your kid a Gameboy, so he can be quiet and go sit in the corner," said Andy Russell, co-creator of Toontastic at a digital media and learning conference.
“没有人会说,给你的孩子一个Gameboy游戏机,以让他能安静的坐在角落里,”安迪·罗素,Toontastic的合作开发者在数字传媒与学习会议上说到。
We can say that Andy is Brad’s “prospect” – the person he wants to sell to.
我们可以说Andy是Brad的潜在客户——他想将商品卖给的人。
As for Andy, he has the bad luck of being the first account in the database.
至于Andy,他运气不佳,成为数据库中的第一个帐户。
The law had already destroyed four of his neighbors' secret enterprises, and Andy knew that he had to be shrewd in choosing his new spot.
警察已经毁掉了他四个邻居的秘密的产业,Andy知道在找新地址时他得机灵些。
Being alert, what type (a to e) is Andy and what does he need from you as his manager?
保持机敏,Andy属于那种类型(a到e) ?并且他需要从他的经理-你这儿得到什么帮助?
How does Andy think, what would make sense to him, how does he work, what are the problems he is trying to solve and how would he go about solving them... SnapFlow was born.
Andy是怎么想的,对他来说什么东西才有意义,他是如何工作的,他正在解决什么问题,如何解决的等等。就这样,SnapFlow诞生了。
How does Andy think, what would make sense to him, how does he work, what are the problems he is trying to solve and how would he go about solving them... SnapFlow was born.
Andy是怎么想的,对他来说什么东西才有意义,他是如何工作的,他正在解决什么问题,如何解决的等等。就这样,SnapFlow诞生了。
应用推荐