On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go out and take a walk.
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明是错了的，谁就到外面去散一圈步。
Therefore, if you want to store only one byte, if you tried to do it directly on an unaligned address, it would both go into the wrong location and clobber the remaining bytes in the quadword.
因此，如果希望只存储一个字节，且试图在未对齐的地址直接存储，那么它就会进入到不正确的位置并会截断四字内剩余的字节。
No one was complacent about the danger, he says, but since most of the astronauts were former test pilots, they understood that things can - and would - go wrong.
没有人希望发生意外，他说，但由于多数参加任务的宇航员都曾是试飞员，他们深深明白可能——甚至肯定会——出现意外情况。
Each time I felt something was wrong again, I would go directly to the basin and wash my face.
每次我又感到不对劲的时候，我会马上去洗脸。
Consider what would go wrong in our example and how difficult this would be to diagnose.
设想一下在我们的例子中错误的结果以及这是如何的难以诊断？
This week Mr Toyoda said he would go to America, Toyota's biggest market, to find out for himself what had gone wrong and "to try to explain with my own words".
本周MrToyoda称他将去丰田最主要的市场美国，去查明自己的错误究竟出在哪，并要亲自进行解释。
If I were to sum up and paraphrase the questions that many project teams usually ask me, the result would be along the lines of, "tell me everything that can possibly go wrong!"
如果对许多项目团队常常问我的问题进行一下总结和改写，所得到的是“请告诉我什么地方可能出现错误！”
Should nothing go wrong, I would switch from Department of Controlling Science and Engineering to Foreign Language Department.
如果不会半路再杀出程咬金的话，我决定从控制科学与工程系转到外国语学院。
Who would have expected a tie-pin go wrong went so far as the heart of their own and eventually died a tragic death.
岂料，一针下去竟误扎自已的心脏，最终抢救无效不幸身亡。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who proved wrong would go out and take a walk. I have been in the open air continuously for the past seventy-five years.
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明错了，谁就到外面去散一圈步，我已经在外面一待了七十五年了。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go out and take a walk. I have been in the open air continuously for the past seventy-five years.
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明是错了的，谁就到外面去散一圈步。
It would be a wrong process of thinking for us. "If Manchester United go down we will be fooling ourselves to think that they can go back the other way and just us go well."
如果曼联衰落了，我们会愚弄自己，认为他们可以以另外方式回来，正好我们进展顺利。
It would be a wrong process of thinking for us. "If Manchester United go down we will be fooling ourselves to think that they can go back the other way and just us go well."
如果曼联衰落了，我们会愚弄自己，认为他们可以以另外方式回来，正好我们进展顺利。
应用推荐