This gulf has produced 140 million migrant workers, and without them the gap would be far wider.
城乡之间的巨大差距造就了一亿四千万流动民工——如果没有这些民工，差距还会远远不止今天这样。
They say some bacteria are necessary for bolstering our immune systems, and without them our bodies over-react to dust and pollen, resulting in an allergy.
某些细菌对增强人体免疫力至关重要。没有细菌，我们会对灰尘、花粉极度敏感，产生过敏现象。
When you're in love, you always want to be together, and when you're not, you're thinking about being together because you need that person and without them your life is incomplete.
当你们坠入爱河时，就始终想要呆在一起。而当你们不在一起时，就会想着呆在一起的情景，因为你需要那个人，如果没有对方你的生活就是不完整的。
Trees provide food, water and shelter for people, plants and animals and without them the diverse ecosystems we all need to survive will collapse.
树木为人类和动植物提供食物、水分和庇护，失去它们，我们赖以为生的多样生态系统将会崩溃。
Clinical trials are essential for the development of medicines and without them patients cannot gain access to new potentially life-saving medicines.
临床试验对于药物的开发来说是非常必要的，要是没有临床试验，患者就不可能获得可以潜在挽救生命的药物进行治疗。
Theres something deeply important about the early experience of being in the presence of somebody without being impinged upon by their demands, and without them needing you to make a demand on them.
有人在场，但他又不会以自己的需求妨碍你，也不需要你向他提出要求——成长初期有这样的体验是十分重要的。
Theres something deeply important about the early experience of being in the presence of somebody without being impinged upon by their demands, and without them needing you to make a demand on them.
有人在场，但他又不会以自己的需求妨碍你，也不需要你向他提出要求——成长初期有这样的体验是十分重要的。
应用推荐