In the end, we thought 1-0, that's a nice to win the game, but it turned around and we were happy with the draw.
在比赛的末段,我们以为会是1 -0,赢得比赛总是好的。但形式发生了转变,我们对平局感到高兴。
Then we all sat together at the board and we were happy with the man for there was a silence and a mystery in him.
我们围坐在一起进餐,大家都很高兴和这样的人在一起,因为他的身上有种沉静和神秘感。
“And then everyone who helped out, they were just happy they got to see how happy she was and we were happy we could help them out, ” he added.
他补充道:“所有帮忙出力的人都很开心见到她喜极而泣的样子。我们也很高兴能帮他们摆脱困境。”
I gave myself a little time; Gertrud, who immediately began working in the judiciary, had her hands full, and we were happy that I could remain at home and take care of Julia.
我给自己腾出点时间;格特鲁德很快便在司法部门开展了工作,忙得不可开交,我们都很开心,我呆在家里照看茱莉亚。
We were both happy and it cost us nothing.
我们都很高兴,而且没有花费任何费用。
"We knew this could be the end and were determined to be happy, " says Mark.
“我们知道这是属于我们最后的时光,我们要快乐的面对,”马克说。
And I was most happy, of course, when I was with my husband and we were in beautiful landscapes.
当然,我感觉最幸福的莫过于跟我丈夫在一起置身于美丽的风景里。
We were too happy and too poor to be anything but proud of our new home.
我们太幸福了,也太穷了,但我们对这个新家感到自豪。
Restore your health. Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say:"We were happy for so very many days!"
回到我的身边,不管怎么说,在我们谢世之前,我们应当能说:“我们曾有多少个幸福的日子啊!”
We were happy, my horse and me.
我们很快乐,我的马和我。
So now that we know our bodies are autonomic (and we're happy about that), now imagine how happy you would be if these characteristics were part of a database.
所以现在我们知道,我们的身体就是具有自主性的(真是幸福啊),现在想象一下,如果数据库也可以具有这些性质,那该多好。
So Elizabeth and I had to come up with a Plan B. a would have been, we were actually pretty happy about our solution.
于是,我和伊丽莎白制定了计划b,虽然计划B一点也不如计划A那么有趣,我们还是为我们的方案感到高兴。
That would be a good idea, plus if we were then we'd be happy and maybe we both could put this bad day behind us.
这是一个好主意如果我们真的怀孕了的话我们会很开心也许我们俩都能把这糟糕的一天忘到脑后。
He had been restless and was so happy we were all staying by his side. Mummy and I both slept in the same single bed which was no mean feat.
之前他很焦躁不安,虽然妈妈和我一起睡在一张单人床上并不舒服,但是我们一直陪在爸爸身边让他很开心。
We were in our third year in San Francisco -- thousands of miles away from my family in Britain -- and we were parents, exhausted but happy.
这是我和妻子在一起的第三年,我们定居在旧金山,远离数千里外我的家乡英国。我们已为人父母,精疲力竭却痛并快乐。
We did not experience any hiccups and our readers were very happy about seeing us type the updates in real time - live blogging really doesn't get more "live" than this.
我们没有遇到任何问题,我们的读者很开心地看到我们在实时地键入最新消息——不可能有比这更“直播”的博客直播了。
In simple terms, we can now see that the United States and much of Europe were like happy drunks enjoying a pleasant if prolonged pub-crawl.
简而言之,现在美国和大部分欧洲国家就像是串酒吧的开心醉汉,享受着时日无多的狂欢。
It's funny after a couple of meetings, we kind of realized that we were both pretty happy with where we were and if it hadn't been that experience and what we learned, who knows what we would happen.
我们对彼此的状况觉得挺满意,有趣的是几次会面以后,我们似乎意识到,如果没有从那些经历中学到的东西,谁知道我们会发生什么变化。
Overall I am very happy because we came out from a very difficult period because we were focused, worked hard and were united together.
我们专心致志,团结一心并且努力不懈,最终使我们走出了前段时间的困境。
He had been restless and was so happy we were all staying by his side.
父亲变得极不安份,对我们在他身旁很是高兴。
It wasn't a design that we were happy with and has been removed and will not be present in the next preview release.
我们对它的设计并不满意,因此它不会出现在下一个预览版中。
We were both so excited and happy, and he looked incredibly handsome.
我俩又开心又激动,他真是帅呆了。
In fact, we were not happy, but, my friend, please believe, happiness and warmth is a hazy feeling.
其实,我们本来并不幸福,只是,我的朋友,请你相信,幸福和温馨是一种朦朦胧胧的感觉。
I watched the game again on TV that night, with my family, and we were all very happy.
他说,“那天晚上我在电视上重看了一遍比赛,和家人一起,我们都非常开心。”
I watched the game again on TV that night, with my family, and we were all very happy.
他说,“那天晚上我在电视上重看了一遍比赛,和家人一起,我们都非常开心。”
应用推荐