And we thought maybe you could cheer him up.
我们觉着也许你能让他打起精神来。
The boat began to ship water and we thought it would sink.
这艘船的舷侧开始进水,我们揣测它会下沉。
We were distributing food, and we thought we were doing some good.
我们在那分发食品,我想我们在做好事。
The next day, we were told to pack, and we thought we were on our way to Tunisia.
第二天,有人让我们开始准备行装,我想我们就要走在去突尼斯的路上了。
I leave here with just one point and we thought it was possible to do better.
我只带了一分离开这里,而且我们认为可以做得更好。
So we strategized and we thought s a way of just generating these PAX2 expressing cells.
于是我们想,是不是有一种只生成,maybe,there’,这种PAX2表达细胞的方法。
Kathy Parker later recalled, "he basically took our money and we thought he was real."
凯西·帕克事后回忆:“他基本上是拿我们的钱,我们相信他说的是真的。”
It was a huge surprise to all the scientists involved in the project, and we thought, 'Wow!
对于在这个项目中的科学家来说这是一个巨大的惊喜,我们想,哇!
Ukraine fed the entire Soviet Union, and we thought that if we were on our own we would be rich.
他说:“乌克兰养活了整个苏联,我们以为这要是只供养我们自己的话富有。
You know, the next week an astronaut came and we thought: Oh, my god, I want to be an astronaut.
下一周一个宇航员来了,我们又憧憬道:天啊,我想成为一名宇航员。
We wondered if there wasn't a cheaper and easier way to provide this service, and we thought of smartphones.
我们想知道是否有更廉价、更容易的方式来提供这一服务,于是我们想到了智能手机。
He was jumping on cars, and we thought maybe his family was camping somewhere nearby, so we passed him by.
它试图跳上我们的车子,我们想它的家人大概在附近露营,所以也没有多想,就把车子开走了。
At length , one of the buttons on the back of the coat fell off, and then the man himself disappeared, and we thought he was dead.
最后,西装背部的一颗纽扣脱落了,随后这个人就整个消失了。我们后来都觉得他是死了。
This is an intensely interesting debate, and we thought it would be fun to try to continue it here with a focus on web technologies.
这是一个十分有趣的争论,相信对于网络技术的探讨还将持续下去。
"(Laughter) and we thought this was a very interesting comment on America, and a kind of self-serving," not my responsibility "kind of phenomenon."
(笑声)我们觉得这是对美国的一种很有趣的评论,一种事不关己、高高挂起,明哲保身的现象。
At the same time, we had two interns join our team and we thought it would be a great starting project for them and we would get a tool to work with.
于此同时,我们小组刚好新加入了两个实习生,让他们以此作为第一个项目真是再好不过了,等到项目完成,我们就会有一个趁手的S3工具。
"It's 2009, and we thought we'd be going to the moon on PanAm by now," said John Pike, an analyst who follows the industry at the think tank GlobalSecurity.org.
“现在都2009年了,我们曾以为泛美航空早就能开通月球航班了呢。”供职于智库网站GlobalSecurity.org的分析师约翰·派克说道。
“We knew Michael was good,” Fred Lynch, the Laney assistant coach, said later, “but we wanted him to play more and we thought the jayvee was better for him.”
兰尼的助理教练雷德·里奇后来说:“我们知道迈克尔很出色,但我们想让他多练练,所以觉得二队更适合他。”
'she was here for a couple of weeks and we thought she'd settled in, but soon afterwards Jessie disappeared', her owner Sheree Gale, 31, told Northern Territory News.
杰西31岁的主人谢瑞·盖尔(Sheree Gale)告诉《北领地新闻》(ntn)的记者:“她刚来这儿还待了几个星期,我们都以为她安顿下来了,但没多久她就失踪了。”
They were rough kids, and thought we were sissies.
他们那帮野蛮孩子,以为我们是好欺负的女孩子气的男孩。
To free ourselves from physical and mental tensions, we all need deep thought and inner quietness.
为了把自己从身体和精神的紧张中解放出来,我们每个人都需要进行深刻思考,并保持内心平静。
We have no sure access to what they thought and how they felt about things.
我们无法确切了解他们的想法和感受。
This shows that the relationship between hunger and food intake is more complex than we thought.
这表明饥饿和食物摄入之间的关系比我们想象的要复杂得多。
He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.
他和我约会了一年多,在我们分手的时候,我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。
Hopefully, we can learn to experience and enjoy the "discomfort of thought" and form our own opinions.
希望我们能学会体验和享受“思想的不适”,形成自己的观点。
Hopefully, we can learn to experience and enjoy the "discomfort of thought" and form our own opinions.
希望我们能学会体验和享受“思想的不适”,形成自己的观点。
应用推荐