I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.
我但愿时光能倒退两年,再给我们的婚姻一次机会。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回,到时我们都可以看到它。哦,无论如何,我们子孙是可以看到的。
In addition to the interlocking underground rhizomes, they have yet another adaptation, and it is ... well, we are back to reverse osmosis again.
除了相互交错相扣的地下走茎外,它们还有另一种进化……嗯,我们又回到了反渗透。
Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克,队伍里最爱耍酷的家伙,拿起一个很小的梨子,把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍,在我们回山洞的路上捣腾个没完。
If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.
如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略,我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
这里我们提供了很多讲座材料,直到很晚他们才开始做实验,然后我们回来讨论结果。
If you and I parachuted back to Fortune 500 companies in 1990, we would see much less frequent use of terms like journey, mission, passion.
如果你和我空降回到1990年的《财富》500强公司,我们很少会看到有人使用旅程、使命、激情这样的词汇。
We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
We lived in France and then Italy before coming back to England.
我们在返回英格兰之前,先住在法国,后来住在意大利。
The people on the bus waved and we waved back.
公共汽车上的人挥手致意,我们也向他们挥手。
We'd been to hell and back together and we were still good friends.
我们曾经患难与共,现在依然是好友。
The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.
我们几年前安装的淋浴器坏了,但没钱换新的。
We go back a long way, he and I.
我跟他,我们俩相识很久了。
We got home and went sledding on the small hill in our back garden.
我们回到家,去后院的小山丘上滑雪橇。
We go offstage and come back for the convention of the encore.
按照惯例,当要求我们再唱一次的时候,我们得先下台然后再返回台上。
We drove there and back on one tank of petrol.
我们开车去那里来回用了一油箱汽油。
We will come back to this and flush out some of these lower level details.
我们将回到这一点,并省略一些较低层次的细节。
This has been an ongoing theme in our discussions, and we will be getting back to it in just a moment.
这一直是我们讨论的一个持续主题,并且我们稍后将回到这里。
When we got back to our little wood house, I gave my son a book, and put him on the lovely garden chair.
当我们回到我们的小木屋时,我给了儿子一本书,并且把他放到可爱的花园椅子上。
We intend to take him and we intend to take power from every source and bring it back to the parliament.
我们打算接受他,而且我们打算从每一种资源获取权力,然后再把它带回议会里。
We try to choke it back but it will burst out and that sounds worse than ever.
我们想要忍住,但还是会忍不住笑出来,这听起来只会更糟。
For example, if the world is really round, we can predict that any of us, going on and on in the same direction, should eventually find ourselves back where we started.
例如,如果地球真的是圆的,我们可以预测,我们中的任何一个人,沿着同一个方向不断前进,最终会回到起点。
At the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.
持续的反馈和改进:在重复工作的结束时,我们总是回顾我们是如何做的,并找出下次改进时我们可以做的不同之处。
Let's go back to my house and we can call the repair shop, and you can have some tea and cookies too.
一起回我家,我们可以给修理店打个电话,你也可以喝点茶,吃点曲奇。
When we have done, we will come back and fetch you away.
等我们干完活,我们就回来把你们接回去。
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!
请回来吧,如果你不喜欢猫和狗,我们也不谈论它们了!
We just went back to the kitchen and got another cupcake.
我们刚回到厨房又拿了一个纸杯蛋糕。
I'll teach you how to jump on the wind's back, and then away we go.
我会教你怎么跳到风的背上,然后我们就走。
In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.
在我们的生活中,我们有时会觉得有些事情阻碍了我们的发展。
Now we want to correct these mistakes and work with other countries to get ourselves back on track.
现在我们想要改正这些错误,和其他国家合作,让自己重归正道。
应用推荐