I don't like their lifestyles, behaviors and way of thinking.
总之看不惯她们的生活方式和言行思想。
Puritanism exercises a great influence on Americans' life and way of thinking.
清教主义对于美国人的思想影响极其巨大。
Isn't it what we believe in, our likes and dislikes, our habits and way of thinking?
那不就是我们所相信的吗,那不就是我们喜欢和讨厌的吗,那不就是我们的习惯和想问题的方式吗?
As you work with the model, you may find ways to tailor it to your situation and way of thinking.
当你使用这种模式后,你就能找到把它运用到实际情况和思维方式的方式。
The arrival of the era of knowledge-driven economy will change our mode of production, life style and way of thinking.
知识经济时代的到来将改变我们的生产方式、生活方式和思维方式。
New economic conditions, human beings in the production, livelihood and way of thinking have brought enormous impact and influence.
新的经济条件,给人类的生产、生活和思维方式都带来了巨大的冲击与影响。
Yes. it not only includes the nation's historical and cultural background, but also contains the nation's view of life. Way of life and way of thinking.
没错,它不仅包含着该民族的历史和文化背景,而且蕴藏着该民族对人生的看法、生活方式和思维方式。
The editors′ social environment, cultural level, intelligence structure and way of thinking are the major factors leading to the editing thought deviation.
社会环境、编辑的文化素养和智能结构、编辑的思维方法是影响编辑思维偏差的主要因素;
Along with the rapid development of information technology, people's production, living and way of thinking have changed tremendously, and e-commerce is rising rapidly.
随着信息技术的迅猛发展,人们的生产、生活及思维方式都发生了巨大变化,电子商务正迅速兴起。
Therefore, it's very important, in Japanese learning and teaching, to avoid interference from mother culture and way of thinking, and to improve cross-cultural awareness.
因此笔者认为在日语教学和学习中,排除母语文化及思维意识的干扰,增强跨文化意识非常重要。
Through a qualitative analysis, we find that Netspeak vocabulary reflects by its unique way netizens' knowledge of language, experience level and way of thinking as follows.
通过对大量的语料分析发现,汉语网聊词汇以其独特的方式反映了网民社团的语言知识、经验水平及其思维方式,体现在以下几个方面。
There's no mission statement here, no listing of goals or procedures, no operations manual. Just the sort of knowledge and way of thinking that's been handed down through generations.
这里没有任务声明,没有目标或程序的罗列,没有操作规范,只有几代人传下来的常识和思考方式。
Complex adaptive property of construction projects is further discussed, which is helpful to use the methods and way of thinking of complex adaptive system to manage construction projects.
进一步探讨了工程项目的复杂适应特性,这有助于运用复杂适应系统的建模方法和思维模式对工程项目系统进行管理。
Differences between source and target languages in terms of language, culture and way of thinking may lead to inevitable loss of translation in general, and classics translation in particular.
由于源语与目的语之间存在语言、文化和思维方式的差异,任何翻译从整体而论都难免发生损失,尤其以典籍翻译为甚。
You're showing them that you are open to new ideas and this is super important in changing someone else's mind to your way of thinking.
你在向他们展示你乐于接受新想法,这对于改变别人的想法并以你的方式思考非常重要。
An attitude is a settled way of thinking, feeling and/or behaving towards particular objects, people, events or ideologies.
态度是一种思考、感受、和/或对特定物、人、事件或意识形态的固定行为方式。
One of my purposes in writing this book is to give readers who haven't had the opportunity to see and enjoy real mathematics the chance to appreciate the mathematical way of thinking.
我写这本书的目的之一是让那些没有机会看到和享受真正数学的读者有机会欣赏到数学的思维方式。
They can find a good way to express themselves and stop thinking of themselves as refugees.
他们可以找到一种好的方式来表达自己,不再把自己当成难民。
They often offer a real alternative to the common and regular way of thinking.
相比普通和常规的思维方式,他们常能给出完全不同的替代方案。
It also has its own way of thinking and the method of communicating.
它也有自己的思维方式和沟通方法。
We need to change our way of thinking and behaving, and our use of resources.
我们需要改变我们的思维和行为方式,以及使用资源的方式。
Feeling, tasting, seeing their way of working and thinking.
感觉,品尝,看他们的工作方式与思维方式。
"He's much happier now. Academically, he's slightly behind, but his social skills and his way of thinking are different to a year ago," she said.
“他现在更开心了,虽然在学习上有些落后,但是他的社会能力和他思考的方法和一年前明显不同。”她说。
But it's so influenced our way of thinking and our society.
但是这件事深深地影响我的思考,和我们的社会。
But as I settled back into the local culture and its way of thinking, her words began to haunt me.
但当我重新融入家乡文化和思维方式之中,她的话开始困扰着我。
And such a way of thinking is a cliff of "cocksure".
而这种想法是一条‘自以为是’的不归路。
Now Rob DeSalle of the American Museum of Natural History in New York and his colleagues have challenged this way of thinking.
现在,纽约美国自然历史博物馆罗布·德萨尔乐及其同事对这种思维方式提出质疑。
You must act your way into a new way of thinking and being. Start by changing what you do.
你必须行动起来找到你新的思维和存在方式。
You must act your way into a new way of thinking and being. Start by changing what you do.
你必须行动起来找到你新的思维和存在方式。
应用推荐