Just like classical theatre, the old university model produced lots of talents and value for society.
正如古典戏剧一样，旧时的大学模式为社会创造了人才和价值。
Some things we aim for and value, not for themselves but for what they bring about in addition to themselves.
我们追求和重视一些东西，不是因为它们本身，而是为了它们除了自身之外所带来的东西。
Only strong people prefer to smile and value their life instead of crying and complaining about something.
只有意志坚定的人才会选择微笑，珍惜自己的生活，而不是一味地哭泣和抱怨。
Is there something that all human beings value...and value only intrinsically, for its own sake and only for its own sake?
这世上存在某种因为自身内在的本质、且仅仅因为自身内在的本质而被全人类珍视的事物吗？
He hopes every Chinese person will love and value Chinese culture.
他希望每个中国人都能热爱、珍视中国文化。
Many book-lovers still prefer paper books and value the feeling of them.
许多书迷仍然喜欢纸质书，珍视纸质书给人的感觉。
Seeing a sad movie may make you feel bad, but that will cause you to think more about your own close relationships and value them more.
看一部悲伤的电影可能会让你感觉不好，但这会让你更多地思考自己的亲密关系，并更重视它们。
They shop for quality and value.
他们看重的是质量和价格。
They have two properties: ID and value.
它们有两个属性：ID和值。
Agricultural production and value added.
农业生产和附加值。
This work is of great interest and value.
这项工作很重要也很有价值。
The tag takes an id and value attribute.
标签有一个id和value属性。
Role and value of semantic technology in soas.
Semantic技术在SOA中的作用和价值。
The rule and value (5,000 USD) are policy data.
这里的规则及值(5,000USD)就是策略数据。
I honor and value my creativity and ideas.
我尊重并珍惜我的创意和想法。
I also learned the joy and value of giving back.
我也体验了回报的乐趣和价值。
Consider the difference between wealth and value.
想想财富和价值之间的差异。
I trust your judgment and value our communication.
我相信你的判断，而且觉得我们之间的交流真是不错。
Passion is what brings meaning and value to your life.
做你热衷的事情可以让你体会人生的意义和生命的价值。
Trust-are customers able to trust and value the brand?
客户能信任并重视这个品牌吗？
Each "set" element has name and value as attributes.
每一个“set”元素都有name和value属性。
Be confident in who you are and value what you're doing.
对自己以及自己正在做的事保持自信。
Reads the header and value entries, based on the jspTableID.
根据 jspTableID，读取标题和值项。
Two terms are important in this discussion: product and value.
在下面的讨论中有两个重要术语：产品和价值。
Both the name and value attributes for this tag are required.
该标记的name和value属性都是必需的。
A well-organized company knows the power and value of information.
管理有序的公司知道信息的力量和价值。
A well-organized company knows the power and value of information.
管理有序的公司知道信息的力量和价值。
应用推荐