accelerated actions on HIV/AIDS, malaria and tuberculosis;
加速开展艾滋病毒/艾滋病、疟疾和结核病方面的行动;
Continuity of care is then in turn disrupted, including for chronic diseases like HIV and tuberculosis.
这就影响到治疗的连续性,包括对艾滋病毒和结核病这类慢性病的治疗。
Availability of paediatric formulations for treatments of malaria, maternal and newborn care, and tuberculosis was fair.
过去用于治疗疟疾、孕产妇和新生儿保健以及治疗结核病的儿科配方的可及性尚可。
We had started with selective health-care programmes, single diseases such as malaria and tuberculosis in the 1950s and 1960s.
在二十世纪五十年代和六十年代,我们就是从选择性卫生保健规划以及疟疾和结核等单一疾病开始的。
Light microscopy is an essential healthcare tool that can help to diagnose dangerous diseases including malaria and tuberculosis.
光学显微镜是基本的保健仪器,能诊断出像疟疾、肺结核等病症。
Cancer and tuberculosis are serious maladies in every country.
在每个国家,癌症和肺结核是很严重的疾病。
AIDS, malaria and tuberculosis in Tanzania three "killer" diseases.
艾滋病、疟疾和结核病是坦桑尼亚三大“杀手”疾病。
Hepatic granulomas most commonly due to sarcoidosis and tuberculosis.
肝肉芽肿多由肉样瘤病及结核病引起。
Infectious diseases, such as malaria and tuberculosis, take a heavy toll.
虐疾、肺结核之类的传染病夺去许多人的生命。
Objective: To analyse the relationship between corticosteroids and tuberculosis.
目的:分析肾上腺糖皮质激素与结核病的关系。
Infectious diseases like AIDS, malaria, and tuberculosis get a lot of attention worldwide.
传染性疾病例如艾滋病、疟疾和结核病,在全世界受到广泛关注。
Father, suffering from severe anemia and tuberculosis, has completely lost the ability to work.
父亲因患严重的贫血和肺结核,已完全丧失工作能力。
China's Health Ministry Tuesday detailed a plan to fight co-infection of HIV and tuberculosis (TB).
中国卫生部周二发布了对抗艾滋病病毒和结核菌双重感染的方案细节。
Tests to spot HIV, malaria and tuberculosis, in particular, require samples to be spun to clear them of cellular debris.
尤其是检测艾滋病、疟疾和结核,这需要旋转样品以分离出细胞碎片。
Metastatic tumor and tuberculosis are most likely to produce extensive hemorrhage, often superimposed upon a fibrinous exudate.
转移瘤和结核最有可能引起广泛出血,常分布于纤维素渗出物上方。
The evidence for a link with lung cancer from exposure to biomass smoke, and for a link with asthma, cataracts and tuberculosis was considered moderate.
暴露于生物质烟雾与肺癌联系以及与哮喘、白内障和结核联系的证据为适度。
Elderly people and pregnant women are among the most vulnerable needing care, as are patients with chronic disease and those being treated for HIV and tuberculosis.
老年人和孕妇是急需照顾的脆弱人群,慢性病患者以及正在接受治疗的艾滋病毒携带者和结核病患者也急需获得帮助。
In 1952, Sir John was appointed chairman of the department of respiratory diseases and tuberculosis at the University of Edinburgh, amid a tuberculosis epidemic in Scotland.
1952年,在苏格兰的一次结核病流行中,约翰爵士成为了爱丁堡大学呼吸病和结核病研究部的主任。
The crucial thing is to never stop thinking and working and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century which is to surrender to complexity and quit.
关键的东西是永远不要停止思考和行动。我们千万不能再犯上个世纪在疟疾和肺结核上犯过的错误,那时我们因为它们太复杂,而放弃了采取行动。
The crucial thing is to never stop thinking and working – and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century – which is to surrender to complexity and quit.
关键是永远不要停止思考和工作-绝不能像我们在20世纪在对付疟疾和结核病做的那样--即向错综复杂投降而放弃。
The crucial thing is to never stop thinking and working - and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century - which is to surrender to complexity and quit.
关键的东西是永远不要停止思考和行动。我们千万不能再犯上个世纪在疟疾和肺结核上犯过的错误,那时我们因为它们太复杂,而放弃了采取行动。
The crucial thing is to never stop thinking and working — and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century — which is to surrender to complexity and quit.
关键的东西是永远不要停止思考和行动。我们千万不能再犯上个世纪在疟疾和肺结核上犯过的错误,那时我们因为它们太复杂,而放弃了采取行动。
WHO welcomes this WIPO launch of a consortium aimed at expediting the development of new medicines, diagnostics, and vaccines for the neglected tropical diseases, malaria, and tuberculosis.
世卫组织欢迎知识产权组织启动一个联合小组,旨在加速开发新的药物、诊断试剂和疫苗以防治被忽视的热带病、疟疾和结核病。
WHO welcomes this WIPO launch of a consortium aimed at expediting the development of new medicines, diagnostics, and vaccines for the neglected tropical diseases, malaria, and tuberculosis.
世卫组织欢迎知识产权组织启动一个联合小组,旨在加速开发新的药物、诊断试剂和疫苗以防治被忽视的热带病、疟疾和结核病。
应用推荐