Besides, the program will encourage governments to establish building standards, emergency response plans, and training programs.
此外，该计划将鼓励政府创立建筑标准、应急响应计划和培训计划。
Schools should make it a priority to send faculty to conferences and training programs to ensure they're not falling behind.
学校应优先向全体教员提供各种会议和培训计划，以确保他们没有落后。
It was founded in 1922 and offers certification programs, research services, conferences, industry awards and training programs.
它成立于1922年，提供认证项目、研究服务、会议、行业奖励和培训项目等服务。
There are rules and training programs for almost every conceivable job, from sanitation engineer to nuclear physicist, but no set curriculum teaches you how to be a boss.
几乎每个能想得到的职位，从环卫工程师到核物理学家，都有一定的规则和培训课程，但是，却没有特定的课程，教你如何成为一个老板。
Organize foreign talent exchange and training programs.
承办协会对外人才交流项目。
Objective: to study the assessment and training programs of Cantonese aphasia.
目的：探讨粤语失语症的评价和语言训练特点。
Apprenticeship and training programs are available, You are welcome to join us.
我们有完善的学徒计划和培训方案，欢迎您加入我们。
Caring for and educating children and young people with this condition places challenges on health care, education and training programs.
照顾和教育患病儿童，少年对医疗机构，教育和培训机构提出了挑战。
The study is of reference value to institutes and universities of PE and professional sportsteams in formulating their teaching and training programs.
对于各体育院校及专业队制订教学训练大纲有参考价值。
CD-I programs may include dictionaries, encyclopedias, games and entertainment, and educational and training programs. CD-I commonly includes texts, pictures and sound.
交互式光盘的节目可以是字典、百科全书、游戏娱乐或教育培训材料。CD - I通常包含文字、图像和声音。
In my childhood, a Chinese mentor taught me how to play table tennis. I traveled across the ocean to China to take part in competitions and training programs when I was still a child.
很小的时候中国教练就手把手地教我乒乓球，很小的时候我就跨越重洋来到中国训练和比赛。
All of the clarified standards will carry the same effective date, which will be set far enough in the future to give firms enough time to update their methodologies and training programs.
所有修订后的审计准则将在未来的某一天同时生效，生效日距今仍有很长的一段时间，以便让各个会计师事务所能有足够的时间更新它们的审计方法和培训程序。
Ensure effective launch of new product: coordinate the new product development, production; propose pricing strategy, communication and training programs; follow up the launch results, etc.
确保公司有效地推出新产品：协调新产品开发和生产；提出价格策略，市场宣传计划和培训计划；跟进产品的上市效果等。
This article introduces the basic forms of these two newly developed classical dance systems, and at the same time, it makes an in-depth analysis into their research approaches and training programs.
本文则在介绍两种新兴古典舞体系的基本形态同时，深入分析其研究途径和训练内容。
This article introduces the basic forms of these two newly developed classical dance systems, and at the same time, it makes an in-depth analysis into their research approaches and training programs.
本文则在介绍两种新兴古典舞体系的基本形态同时，深入分析其研究途径和训练内容。
应用推荐