Sports help to keep people healthy happy and to live longer.
运动有助于人们保持健康快乐并且长寿。
All over the world people enjoy sports. Sports help to keep people healthy and happy, and to live longer.
全世界的人都喜欢运动。运动使人健康,快乐而且长寿。
The review concluded that on average runners live three years longer than non-runners and that running does more to extend life than any other form of exercise.
该综述总结说,跑步者的平均寿命比不跑步者长3年,并且和其他运动形式相比,跑步更能使人延年益寿。
Trains and cars initially allowed people to live at greater distances without taking longer to reach their destination.
火车和汽车最初使人们可以住在相隔较远的地方,而不需要花费更长的时间来到达目的地。
She no longer wanted to live such a poor life and face her sick husband.
她不想再过这样贫穷的生活,也不想面对她生病的丈夫。
Champions of this type of regenerative grazing also point to its animal welfare, climate and health benefits: Grass-fed animals live longer out of confinement.
支持这种再生放牧的人还指出,这种放牧方式对动物的健康、气候和人类健康都有好处:食草动物在放养后寿命会更长。
A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.
卫生部的一位发言人说:“我们需要为公共卫生开创新视野,共同努力让社会变得更加健康长寿。”
Older Americans are also the fastest-growing segment of the U.S. workforce, and boomers are expected to live longer than previous generations.
在美国,老年人也是美国劳动力中增长最快的群体,而婴儿潮这一代的寿命预计比前几代人更长寿。
It said that the elders who are regularly accompanied by their family members tend to live longer and happier.
据称,经常有家人陪伴的老年人往往更长寿、更快乐。
And I! - how am I to live longer, breathing the same air with this deadly enemy?
可是我啊!——同这样一个死对头呼吸同一处的空气,我又怎么能够活得长久呢?
Science has shown that people who laugh tend to have less stress and live longer, happier lives than those who simply complain.
科学已经证明,经常笑的人比起那些只会抱怨的人来说,压力要小,活得更长,生活更幸福。
When lung cancer is too advanced to be cured, treatments can still help patients live longer and maintain a better quality of life.
到了肺癌的晚期,尽管治疗已无作用,但仍然能够延长患者的生命以及维持较好的生活质量。
Providing treatment to AIDS patients so they live longer and can care for their children is one solution, says Devarajan.
为艾滋病患者提供治疗以延长他们的生命并使他们能够照看自己的孩子是一个解决方案,Devarajan说。
And publishers no longer have to worry about piracy, as their games live in the cloud rather than on a disc that can be copied.
出版商不再担心盗版问题,因为他们的游戏生存在云端而不是以一张极其容易复制的光碟形式存在。
We all learn to live only when we no longer have anything to expect, because we do not live in the living present but in a vague and distant future.
唯有当我们不再有任何期盼之时,我们才完全开始学习生活,因为我们不在活在当下的生活之中,而是在一种茫昧与远在的未来。
For example, smaller breeds of dogs have less IGF1 than larger breeds and tend to live longer.
例如,小体形品种的狗的IGF 1比大体形品种的犬要少,而且它们往往活得更长久。
We're doing this because we both want to get really healthy and live longer.
我们这样做是因为我们都希望获得真正的健康和长寿。
Whether he or she ever realizes it, you are setting patterns that will enable them to live healthier and longer lives.
不管他或她有没有意识到,你是在建立一套方式能让他们更健康长久的生活下去。
Like many people, I have often dreamed of having a clone: an alternative self that could share my workload, give me more leisure time and perhaps provide me with a way to live longer.
像许多人一样,我经常梦想有一个克隆体:一个我的替身,能够分担我的工作,给我更多休闲事件,或许能够给我一个长寿的方法。
People who meditate regularly tend to be happier, live longer and lead healthier lives because they are better equipped to handle life's speed bumps and detours.
定期冥想的人会生活得更加快乐,更加长寿,更加健康,因为他们做好准备对付生活中的障碍和遇到的曲折。
It is clearly up to the NHS to help everyone improve their chances to live longer and healthier lives.
国家保健中心NHS当然是负责帮助所有公民提高他们活的更长更健康的机会。
The goal of the study they are participating in is to help scientists uncover the genetic roots of chronic disease and, perhaps, to find out why some people live longer than others.
他们参与的这项研究目的在于帮助科学家揭露慢性病的基因基础,或许它还能发现有些人更长寿的原因。
Decades of research have shown that close ties to family and friends are among the biggest contributors to happiness, and may even help people live longer.
十几年的研究结果表明亲密的家庭和朋友关系可以增加人们的幸福指数,甚至可以助人长寿。
Individuals generally get more utility when they expect to live longer and are in better health.
当个人希望健康长寿,他们一般就会得到更多的效用。
Educated folk are better at keeping to such rules, and as a group they live markedly longer than those with only basic schooling.
受过良好教育的人往往能更好地遵守这些规则,因而他们作为一个群体远比只受过基础教育的人长寿。
The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months.
医生告诉我那很可能是一种无法治愈的癌症,我还有三到六个月的时间活在这个世界上。
People the world over are living longer, and now a new study shows who is likely to live the longest.
全世界的人都活得更久了。现在一项新的研究显示什么人可能活得最长。
You say you want to feel better, live longer, and even have a little extra cash on hand? Easy. Just quit smoking.
你说想要感觉良好,活得长久,甚至有点儿闲钱在手?很简单,把烟戒了吧。
You say you want to feel better, live longer, and even have a little extra cash on hand? Easy. Just quit smoking.
你说想要感觉良好,活得长久,甚至有点儿闲钱在手?很简单,把烟戒了吧。
应用推荐