Chrysler plans to close a Delaware plant and to cut 13, 000 jobs.
克莱斯勒计划关闭特拉华州工厂及裁员1.3万。
The United States and European Union have been under pressure to reduce their agricultural subsidies and to cut tariffs.
美国和欧盟在削减农业补贴和降低关税问题上面临压力。
remember to drink plenty of liquids (water is your best and only friend) and to cut back on sweets and sugary drinks. That's it.
多喝水（水是你唯一且最好的朋友），远离甜食及含糖饮料。做到这几点就够了。
I'm choosing to use the strip_tags and substr functions to remove all HTML tags from the search term and to cut it down to size.
我选择使用strip _ tags和substr函数来删除搜索词内的所有HTML标记并对之进行简化。
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
所以万军之耶和华以色列的神如此说，我必向你们变脸降灾，以致剪除犹大众人。
The truth is that Mr Chirac never really believed that radical change was necessary to improve the French economy and to cut unemployment. Mr Sarkozy does.
希拉克决然不信激进的变化有助于推动法国经济并减少失业率，但萨科齐相信。
It also promises to increase shipments of cotton from the western region of Xinjiang, and to cut the price of electricity, gas and rail transport for fertiliser makers.
它也承诺从西部的新疆地区增运棉花，降低化肥制造商的电力，燃气以及铁路运输价格。
Allen portrays the Microsoft mogul as a sarcastic bully who tried to force his founding partner out of the firm and to cut his share in the company as he was recovering from cancer.
按艾伦的说法，这位微软权贵就是个尖酸刻薄的恶霸，想要把他癌症刚刚痊愈的创业伙伴一脚踢出公司，剥夺他的股份。
It's quicker to cut and paste than to retype.
剪切和粘贴比重新打字要快。
This function allows you to cut and paste text.
本功能可使你剪切并粘贴文本。
I cut it out and pinned it to my studio wall.
我把它剪了下来，钉在我工作室的墙上。
Money was set aside to cut fees and provide guarantees for major SBA lending programs.
资金已预留以削减费用，并为小型企业管理局的主要贷款计划提供担保。
Dad went over to cut dandelions and put them in his bag.
爸爸走过去剪下蒲公英，把它们放在他的袋子里。
The coat has raglan sleeves, and is cut to give fullness at the back.
这件外套有一对插肩袖，剪裁得使背部宽大。
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
State agencies continue to cut budgets and support to a number of organizations.
国家机关继续削减对一些组织的预算和资助。
This new kitchen cleaner is formulated to cut through grease and dirt.
这种新的厨房清洁剂能去除油渍和污垢。
We want to cut across lines of race, sex and religion.
我们要超越种族、性别和宗教的界限。
Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.
旅游社的经营者们不得不忍痛降价。
They cut prices drastically to try and shift stock.
他们大幅度降价，试图销出存货。
I listened to the programme and found they'd cut out all the interesting stuff.
我听了那个节目，发现他们已经删掉了所有有趣的内容。
Once hay has been cut and baled, it has to go through some chemical processes.
干草一旦被割下来打成捆，必须经过一些化学处理。
Prices vary from salon to salon, starting at $30 for a cut and blow-dry.
各家美发店价格不一，剪吹起价$30。
I cut across the expressway and took the fast lane back to Miami.
我穿过高速公路，驶入回迈阿密的快车道。
They had to flay the animals and cut them up.
他们不得不将动物剥皮并切块。
I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!
我不得不砍了一棵树，然后找了7位邻居帮忙把它从院子里弄出去。
She beseeched him to cut out his drinking and his smoking.
她央求他戒酒戒烟。
Let's cut the crap and get down to business.
咱们别说废话了，开始干正事吧。
Let's cut the crap and get down to business.
咱们别说废话了，开始干正事吧。
应用推荐