He put his telescope to his eye, and through it he could see the shapes of ten dogs pulling a sledge over the ice.
他把单筒望远镜凑近眼前并透过它看见有十只狗在冰面上拉着一只雪橇。
But eventually she married and through it all she showed her real self.
而在此全过程之中，原节子展现了其真实的自我。
Baal threatens the Worldstone - and through it, the mortal realm, itself.
巴尔威胁着世界之石，并通过它威胁着人类世界。
Rom. 7:11 For sin, seizing the opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.
罗七11因为罪藉著诫命得著机会，诱骗了我，并且藉著诫命杀了我。
And through it all she showed her real self.
在此全过程之中，原节子展现出的还是其真实的自我。
And through it all through every struggle the game has always been there. It has never left me alone.
而通过这些困难，通过每一次的拼搏，我发现篮球一直在那里，它从来不会让我孤独。
And through it all she offers me protection, a lot of love and affection, whether I'm right or wrong.
至始至终她给我保护，许多的爱和关怀，无论我是对是错。
First we do practical work and, through it, we gain knowledge.
先有实践，然后有认识。
First we do practical work and, through it, we gain knowledge.
先有实践，然后有认识。
应用推荐